-
1 hydrocarbure
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > hydrocarbure
-
2 hydrocarbure de pétrole
углеводород нефти; углеводород, содержащийся в нефти ( выделенный из нефти)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > hydrocarbure de pétrole
-
3 hydrocarbure
углеводород
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
hydrocarbon
A very large group of chemical compounds composed only of carbon and hydrogen. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrocarbure
-
4 carbure naphténique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > carbure naphténique
-
5 hydrocarbure acétylénique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > hydrocarbure acétylénique
-
6 hydrocarbure de benzène
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > hydrocarbure de benzène
-
7 hydrocarbure oléfinique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > hydrocarbure oléfinique
-
8 hydrocarbure aromatique
ароматический углеводород, углеводород ароматического рядаDictionnaire polytechnique Français-Russe > hydrocarbure aromatique
-
9 alcène
-
10 hydrocarbure aromatique
сущ.тех. ароматический углеводород, углеводород ароматического рядаФранцузско-русский универсальный словарь > hydrocarbure aromatique
-
11 hydrocarbures aliphatiques
алифатический углеводород
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aliphatic hydrocarbon
Hydrocarbons having an open chain of carbon atoms, whether normal or forked, saturated or unsaturated. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrocarbures aliphatiques
-
12 hydrocarbures cycloaliphatiques
алициклический углеводород
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
alicyclic hydrocarbon
A class of organic compounds containing only carbon and hydrogen atoms joined to form one or more rings and having the properties of both aliphatic and cyclic substances. (Source: MGH / RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrocarbures cycloaliphatiques
-
13 hydrocarbure aromatique
ароматический углеводород
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aromatic hydrocarbon
Hydrocarbons having an unsaturated ring containing alternating double and single bonds, especially containing a benzene ring. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrocarbure aromatique
-
14 hydrocarbure halogéné
галогенизированный углеводород
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
halogenated hydrocarbon
One of a group of halogen derivatives of organic hydrogen and carbon containing compounds; the group includes monohalogen compounds (alkyl or aryl halides) and polyhalogen compounds that contain the same or different halogen atoms. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrocarbure halogéné
-
15 hydrocarbure aromatique polycyclique
полициклический ароматический углеводород
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
polycyclic aromatic hydrocarbon
Hydrocarbons containing two or more closed rings of atoms. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrocarbure aromatique polycyclique
-
16 hydrocarbure polycyclique
полициклический углеводород
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
polycyclic hydrocarbon
Hydrocarbon molecule with two or more nuclei; examples are naphtalene, with two benzene rings side by side, or diphenyl, with two bond-connected benzene rings. Also known as polynuclear hydrocarbon. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrocarbure polycyclique
-
17 hydrocarbure chloré
хлорированный углеводород
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chlorinated hydrocarbon
A class of persistent, broad-spectrum insecticides that linger in the environment and accumulate in the food chain. Among them are DDT, aldrin, dieldrin, heptachlor, chlordane, lindane, endrin, mirex, hexachloride, and toxaphene. In insects and other animals these compounds act primarily on the central nervous system. They also become concentrated in the fats of organisms and thus tend to produce fatty infiltration of the heart and fatty degeneration of the liver in vertebrates. In fishes they have the effect of preventing oxygen uptake, causing suffocation. They are also known to slow the rate of photosynthesis in plants. Their danger to the ecosystem resides in their rate stability and the fact that they are broad-spectrum poisons which are very mobile because of their propensity to stick to dust particles and evaporate with water into the atmosphere. (Source: EPAGLO / PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrocarbure chloré
-
18 alcane
m хим.предельный углеводород жирного ряда; алкан, парафин -
19 alcène
m хим.алкен, олефин, этиленовый углеводород -
20 alcyne
m хим.алкин, ацетиленовый углеводород
См. также в других словарях:
углеводород — углеводород … Орфографический словарь-справочник
УГЛЕВОДОРОД — УГЛЕВОДОРОД, углеводорода, мн. нет, муж. (хим.). Органическое соединение, состоящее из углерода и водорода. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УГЛЕВОДОРОД — УГЛЕВОДОРОД, а, муж. Химическое соединение углерода и водорода. | прил. углеводородный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
углеводород — сущ., кол во синонимов: 77 • алкан (37) • алкин (1) • амилен (2) • … Словарь синонимов
Углеводород — – бесцветная жидкость со специфическим запахом; практически нерастворима в воде, хорошо растворима в органических растворителях, также выступает хорошим растворителем полимеров. Общая формула CnHn … Нефтегазовая микроэнциклопедия
углеводород — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN hydrocarbon A very large group of chemical compounds composed only of carbon and hydrogen. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики… … Справочник технического переводчика
углеводород — 3.2.7 углеводород (hydrocarbon): Компонент в смеси этанол углеводород, содержащий только водород и углерод. 3.2.8 рН (рНе): Кислотность спиртовых топлив. Источник: ГОСТ Р 54290 2010: Топливный эталон (Ed75 Ed85) для автомобиль … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Углеводород — Углеводороды в химии органические соединения, состоящие исключительно из атомов углерода и водорода. Первые образуют основу, углеродный «скелет», а вторые ковалентно связаны с углеродными атомами «скелета», образуя стабильную молекулярную… … Википедия
углеводород — angliavandenilis statusas T sritis chemija apibrėžtis Anglies junginys su vandeniliu. atitikmenys: angl. hydrocarbon rus. углеводород … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
углеводород бензольного ряда — ароматический углеводород — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ароматический углеводород EN benzene hydrocarbon … Справочник технического переводчика
углеводород-формальдегидный — углеводород формальдегидный … Орфографический словарь-справочник