Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

dēmōlītĭo

  • 1 demolitio

    dēmōlītĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] démolition, destruction. [st2]2 [-] au fig. destruction, ruine.
    * * *
    dēmōlītĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] démolition, destruction. [st2]2 [-] au fig. destruction, ruine.
    * * *
        Demolitio, Verbale: vt Demolitio statuarum. Cic. Demolition, Abbatement.

    Dictionarium latinogallicum > demolitio

  • 2 demolitio

    dēmōlītĭo, ōnis, f. [demolior, no. II.], a tearing down, demolishing (very rare).
    I.
    Lit.:

    dum ea demolitio (statuarum) fieret,

    Cic. Verr. 2, 2, 67; Vitr. 10, 19.—
    * B.
    Trop.:

    veritatis,

    an undermining, Tert. adv. Marc. 2, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > demolitio

  • 3 demolitio

    dēmōlītio, ōnis f. [ demolior ]
    разрушение (statuarum C; перен. veritatis Tert); срытие ( castelli Vtr)

    Латинско-русский словарь > demolitio

  • 4 demolitio

    dēmōlītio, ōnis, f. (demolior), das Niederreißen, statuarum, Cic.: castelli, das Schleifen, Vitr. – übtr., veritatis, Tert. adv. Marc. 2, 1.

    lateinisch-deutsches > demolitio

  • 5 demolitio

    dēmōlītio, ōnis, f. (demolior), das Niederreißen, statuarum, Cic.: castelli, das Schleifen, Vitr. – übtr., veritatis, Tert. adv. Marc. 2, 1.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > demolitio

  • 6 dēmōlītiō

        dēmōlītiō ōnis, f    [demolior], a tearing down, demolishing: ea (statuarum): signorum.

    Latin-English dictionary > dēmōlītiō

  • 7 demolire

    разрушать;

    demolitio, разрушение (1. 1 § 12 D. 39, 1. 1. 35. 37. D. 39, 2).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > demolire

  • 8 demoliri

    разрушать;

    demolitio, разрушение (1. 1 § 12 D. 39, 1. 1. 35. 37. D. 39, 2).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > demoliri

  • 9 deponere

    1) перестать носить траур, напр. lugubria (l. 8 D. 3, 2); сложить с себя должность, dep. officium (l. 5 § 2 D. 16, 3. 1. 38 pr. 65 § 1 D. 23, 2. 1. 3 § 6 D. 26, 10), tutelam (1. 40 pr. 1. 41 § 2 D. 27, 1), imperium (1. 16 D. 1, 16), cingulum (1. 2 C. 3, 21), sollicitudinem (1. 21 C. 9, 9); (1. 13 D. 1, 7); оставлять, отказываться, dep. affectum, et animum accusandi (1. 6 § 1. 1. 13 pr. D. 48, 16);

    animo dep. possessionem (1. 34 pr. D. 41, 2);

    dep. beneficium (1. 2 D. 40, 10); лишать себя, сбыть, qui de patrimonio suo deposuerit, противоп. qui non acquirit (1. 5 § 13 D. 24, 1). Depositio, низложение, сложение, потеря, poenae, quae continent - dignitatis aliquam depositionem (1. 6 § 2. 1. 8 pr. D. 48, 19);

    depos. superflui ponderis (1. 28 C. 6, 23).

    2) положить в безопасное место, поместить, отдать на сохранение кому-нб.;

    depositio, отдача, положение на сохранение, dep. pecuniam in aedem, s. apud aedem, s. in aede (1. 73 D. 3, 3. 1. 7 § 2 D. 4, 4. 1. 1 § 36. 1. 5 § 2 D. 16, 3), in publico loco (1. 64 D. 46, 1); (1. 5 D. 10, 2);

    dep. corpus (1. 40 D. 11, 7. cf. commendare s. 1);

    servum exhibendum dep. apud officium (1. 11 § 1 D. 10, 4); (1. 3 § 6 D. 43, 30), (1. 31 § 1 D. 41, 1); особ. обозн. односторонний, вещный договор, который совершается посредством передачи одним лицом другому движимой вещи на безмездное хранение, с обязанностью возвратить ту же самую вещь (in specie) во всякое время: поклажа, отдача на сохранение (§ 3, 1. 3,14; - tit. D. 16, 3. C. 4, 34. -1. 24 eod. -1. 1 § 8 eod.); (1. 1 § 2 eod.);

    lex depositionis (1. 5 § 2 eod.);

    conditio depositionis (1. l § 22 eod. 1. 9 § 3 D. 4. 3); (l. 18 § 1 D. 36, 3);

    pretium depositionis non quasi merceden accipere (1. 2 § 24 D. 47, 8); (Gai. III. 207. IV. 47, 60). Depositum, a) предмет, данный на сбережение, depositum suscipere (1. 5 pr. D. 16, 3);

    pro deposito esse apud aliquem (1. 78 § 1 D. 36, 1);

    pro deposito habere pecuniam (1. 11 § 13 D. 32);

    in deposito habere, tenere aliquid (1. 5 § 4 D. 36, 3. 1. 69 pr. D. 47, 2);

    in depositi causam habere (1. 2 C. 4, 32);

    abnegare, inficiari depositum (1. 1. 1 § 2. 1. 69 pr. D. 47, 2);

    si convenit, ut in deposito et culpa praestetur = si in re deposita et culpam repromisi (1. 1 § 6 D. 16, 3. 1. 2 § 24. D. 47, 8);

    b) обязательное отношение, возникающее из передачи вещи на сохранение, = contractus depositi (l. 2 pr. 1. 50 D. 2,14. 1. 23. 45 pr. D. 50, 17);

    in deposito male versari (1. 6 § 6 D. 3, 2), 1. 1 § 35 D. 16, 3);

    dolus solus in depositum venit (1. 1 § 10 eod.); (1. 24 eod.);

    depositi actio, иск прямой (directa), который предъявляет deponens против депозитария, по поводу возвращения вещи и вознаграждения за вред и убытки (§ 3 J. cit. 1. 1 § 9-47 D. eod.);

    depositi (sc. actione) agere eperiri, teneri, damari (1. 1 D. 2, 2. 1. 1 § 8. 13. 14. 16. 25. D. 16, 3);

    contrarium indicium depositi, встречный иск принимателя поклажи о возвращении издержек, понесенных на чужую вещь (1. 5 pr. eod.). Depositor = qui deposuit (1. 1 § 36. 37 eod.). Depositarius a) = qui depositum suscepit (§ 36 bit.);

    b) = depositor (1. 7 § 2. 3 eod. 1. 24 § 2 D. 42, 5).

    3) разрушать, ломать, dep. aedificium, aedes (1. 6 pr. 8 pr. D. 8, 5. I. 23 § 2 D. 41, 3);

    aedes usque ad aream deposita (1. 83 § 5 D. 45, 1);

    paries deponendus (1. 18 § 11 D. 39, 2);

    dep. arboris ramos (1. 17 § 1. D. 8, 2);

    depositio aedificii = demolitio (1. 9 § 2 D. 4, 2).

    4) объяснять, tactis sacrosanctis scripturis deponere, quod etc. (1. 1 § 1 C. 2. 59);

    depositio, объяснение, testium depositiones (1. 3 C. 2, 43. 1. 17 C. 4, 20); (1. 3 C. 4, 66).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > deponere

См. также в других словарях:

  • démolition — [ demɔlisjɔ̃ ] n. f. • XIVe; lat. demolitio 1 ♦ Action de démolir (une construction). La démolition des taudis a commencé. Chantier de démolition. Entreprise de démolition. Maison en démolition. ♢ Fig. Destruction. « Toute synthèse nouvelle sort… …   Encyclopédie Universelle

  • Vernon Gholston — Infobox NFLactive caption= currentteam=New York Jets currentnumber=56 currentposition=Linebacker birthdate=birth date and age|1986|6|5 birthplace=Detroit, Michigan deathdate=death date and age|2008|4|25 deathplace=Detroit, Michigan heightft=6… …   Wikipedia

  • Demolition — Dem o*li tion (?; 277), n. [L. demolitio, fr. demoliri: cf. F. d[ e]molition. See {Demolish}.] The act of overthrowing, pulling down, or destroying a pile or structure; destruction by violence; utter overthrow; opposed to construction; as, the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Thomas Wilcher — Infobox NFL player ImageWidth = 150px Name=Thomas Wilcher Caption= DateOfBirth= Birthplace= DateOfDeath= Deathplace= Height ft=6 Height in=0 Weight lbs=185 Position=RB number=27 College=Michigan (Football, Indoor and Outdoor Track) Career… …   Wikipedia

  • demolition — demolitionist, n. /dem euh lish euhn, dee meuh /, n. 1. an act or instance of demolishing. 2. the state of being demolished; destruction. 3. destruction or demolishment by explosives. 4. demolitions, explosives, esp. as used in war. adj. 5. of,… …   Universalium

  • Demolición — ► sustantivo femenino Acción y resultado de demoler: ■ ya se ha realizado la demolición de la vieja fábrica. SINÓNIMO derribo destrucción * * * demolición f. Acción de demoler. * * * demolición. (Del lat. demolitĭo, ōnis). f. Acción y efecto de… …   Enciclopedia Universal

  • Demolition — De|mo|li|ti|on, die; , en [lat. demolitio = das Niederreißen, das 2Schleifen (3)] (veraltet): das 2Schleifen (3) einer Festung …   Universal-Lexikon

  • RYSVICUM i. e. RYSWYK — RYSVICUM, i. e. RYSWYK pagus celebris, et peramoenus Hollandiae, suburbanus Hagae Comitum, Potentissimi, Augustissimi, Felicissini, Serenissimi VILHELMI III. Magnae Britanniae Regis, Castro sumptuosissimo, magnificentissimo nobilitatus; in cuius… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • demolizione — /demoli tsjone/ s.f. [dal lat. demolitio onis, der. di demolire demolire ]. [operazione o effetto del demolire: d. di un edificio, di una vettura ] ▶◀ abbattimento, distruzione, smantellamento. ⇓ rottamazione …   Enciclopedia Italiana

  • Demolition — De|mo|li|ti|on die; , en unter Einfluss von fr. démolition »Zerstörung« aus gleichbed. lat. demolitio> (veraltet) Zerstörung einer Festung …   Das große Fremdwörterbuch

  • demolition — 1540s, from O.Fr. demolition (14c.) demolition; defeat, rout, from L. demolitionem (nom. demolitio), noun of action from pp. stem of demoliri (see DEMOLISH (Cf. demolish)). Mencken noted demolition engineer for house wrecker by 1936. Demolition… …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»