Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

dător

  • 1 dator

    dător, ōris, m. [id.], a giver (except in Plant. rare).
    I.
    In gen., Plaut. Truc. 2, 1, 33; 2, 7, 18; fragm. ap. Prisc. p. 616 P.:

    assit laetitiae Bacchus dator,

    Verg. A. 1, 734:

    hilarem enim datorem diligit Deus,

    Vulg. 2 Cor. 9, 7.—
    II.
    Esp. in playing ball, the slave who hands the ball to the player, opp. factor, the player himself, Plaut. Curc. 2, 3, 18.

    Lewis & Short latin dictionary > dator

  • 2 dator

        dator ōris, m    [1 DA-], a giver: laetitiae Bacchus, V.
    * * *
    giver, donor, patron; slave who hands the ball to the player (L+S)

    Latin-English dictionary > dator

  • 3 laetitia

        laetitia ae, f    [laetus], joy, exultation, rejoicing, gladness, pleasure, delight: magna laetitia nobis est, quod, etc., S.: laetitiā frui: diem in laetitiā degere, spend joyfully, T.: laetitiae dator, i. e. Bacchus, V.: comitia me laetitiā extulerunt, have transported: laetitiam capere oculis, enjoy: altera circensis turbae, outbreak of joy, L.: Ut hanc laetitiam nec opinanti primus obicerem domi, this cause of joy, T.: omnibus laetitiis laetus, Poët. ap. C.: torpor expellit ex omni pectore laetitias, Ct. —Person.: vana, O.
    * * *
    joy/happiness; source of joy/delight; fertility; fruitfulness; floridity

    Latin-English dictionary > laetitia

  • 4 condator

    con-dător, joint contributor, suntelestês, Gloss. Lat. Gr.

    Lewis & Short latin dictionary > condator

  • 5 factor

    factor, ōris, m. [id.], a maker, doer, performer, perpetrator (ante- and postclass.).
    I.
    In gen.:

    cuparum doliorumque,

    Pall. 1, 6:

    qui praepositum suum non praetexit, cum posset, in pari causa factori habendus est,

    the doer, Dig. 49, 16, 6, § 8:

    sceleris,

    ib. 29, 5, 1, § 21; 48, 3, 7:

    suus,

    his creator, Vulg. Deut. 32, 15; id. Isa. 29, 16 al.:

    legis,

    doer, id. Rom. 2, 13; id. Jacob, 1, 23.—
    II.
    In partic.
    A.
    In econom. lang., an oil-presser, Cato, R. R. 13; 64; 66; 67.—
    * B.
    In ball-playing, he who strikes the ball, the batsman, Plaut. Curc. 2, 3, 18; cf. dator.

    Lewis & Short latin dictionary > factor

  • 6 laetitia

    laetĭtĭa, ae, f. [id.], joy, esp. unrestrained joyfulness, gladness, pleasure, delight (cf.: gaudium, hilaritas).
    I.
    Lit.:

    laetitia opinio recens boni praesentis, in quo efferri rectum esse videatur,

    Cic. Tusc. 4, 7, 14:

    laetitia dicitur exsultatio quaedam animi gaudio efferventior eventu rerum expetitarum,

    Gell. 2, 27, 3:

    judicium plenum laetitiae,

    Cic. de Or. 1, 57, 243:

    percipere laetitiam ex re,

    id. ib. 1, 44, 197:

    prae laetitia lacrumae prosuliunt mihi,

    Plaut. Stich. 3, 2, 13:

    ut mea laetitia laetus promiscam siet,

    id. Ps. 4, 5, 11:

    totus in laetitiam effusus,

    wholly dissolved in pleasure, Just. 12, 13, 7:

    diem perpetuum in laetitia degere,

    to spend joyfully, Ter. Ad. 4, 1, 6:

    ne me in laetitiam frustra conicias,

    id. Heaut. 2, 3, 51:

    laetitiae dator,

    i. e. Bacchus, Verg. A. 1, 734:

    efferri laetitiā,

    to be transported with joy, Cic. Tusc. 4, 32, 68:

    exsultare,

    id. Att. 14, 6, 2:

    perfrui,

    id. Cat. 1, 10, 26:

    afficere aliquem,

    id. Mil. 28, 77:

    comitia me laetitiā extulerunt,

    have rejoiced me exceedingly, id. Fam. 2, 10, 1:

    laetitiam capere oculis,

    to enjoy, id. Att. 14, 14, 1:

    dare alicui,

    to give delight to, id. Planc. 42, 103:

    et altera traditur circensis turbae non minus similis veri laetitia,

    another outbreak of joy, Liv. 45, 1, 6:

    ut hanc laetitiam nec opinanti primus ei obicerem domi,

    this cause of joy, Ter. Heaut. 1, 2, 12; cf.:

    offerre laetitiam alicui,

    id. Hec. 5, 3, 18.—Esp. of success in love, Prop. 1, 10, 12; 2, 6, 32.— Plur.:

    quaero quoi ter trinas triplicis tribus demeritas artibus Dem laetitias,

    Plaut. Ps. 2, 4, 14: incessi omnibus laetitiis laetus, Poët. ap. Cic. Fam. 2, 9, 2.—
    II.
    Transf., pleasing appearance, beauty, grace:

    membrorum,

    Stat. Th. 6, 571.— Luxuriance, fertility, of plants:

    trunci,

    Col. 4, 24, 12:

    pabuli,

    plenty, abundance, Just. 44, 4, 14.—Of a fruitful soil:

    loci,

    Col. 4, 21, 2.—Of speech, sweetness, grace:

    laetitia et pulcritudo orationis,

    Tac. Or. 20.

    Lewis & Short latin dictionary > laetitia

  • 7 munidator

    mūnĭdător, ōris, m. [munus-dator], a bestower of gifts, Inscr. Afran. ap. Renier, 2928.

    Lewis & Short latin dictionary > munidator

См. также в других словарях:

  • dator — DATÓR, OÁRE, datori, oare, adj. 1. Care are de plătit cuiva o datorie (bănească). ♢ expr. Dator vândut = plin de datorii. A scoate pe cineva dator = a i pretinde cuiva achitarea unei sume pe care nu o datorează. ♦ Îndatorat faţa de cineva pentru… …   Dicționar Român

  • dator — s ( n, er) datamaskin …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Jim Dator — James Allen (Jim) Dator is Professor, and Director of the Hawaii Research Center for Futures Studies, Department of Political Science, University of Hawaii at Manoa. He received his BA from Stetson University where he graduated magna cum laude.… …   Wikipedia

  • bärbar dator — • laptop …   Svensk synonymlexikon

  • bärbar dator — s DATABEH …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • îndatora — ÎNDATORÁ, îndatorez, vb. I. 1. tranz. A obliga, a impune ca o datorie. 2. tranz. A obliga pe cineva la recunoştinţă printr un ajutor dat la nevoie. 3. refl. A face datorii; a se împrumuta; a se încurca în datorii. ♦ tranz. A da un bun în gaj în… …   Dicționar Român

  • datora — DATORÁ, datorez, vb. I. 1. tranz. A avea de plătit cuiva o sumă de bani sau, p. ext., altceva; a fi dator cuiva ceva. 2. tranz. A avea o datorie morală sau legală faţă de cineva, a i fi îndatorat pentru ceva; a fi obligat la ceva faţă de cineva.… …   Dicționar Român

  • Futurology — Futures Studies, Foresight, or Futurology is the science, art and practice of postulating possible, probable, and preferable futures and the worldviews and myths that underlie them. Futures studies (colloquially called Futures by many of the… …   Wikipedia

  • Gramática del euskera — El vasco, vascuence o euskara (muy comúnmente también Euskera) es la lengua hablada tradicionalmente por los vascos, en el País Vasco o Euskal Herria, en el Golfo de Vizcaya en Europa occidental. La forma estandarizada de esta lengua es lo que… …   Wikipedia Español

  • datorie — DATORÍE, datorii, s.f. 1. Sumă de bani sau orice alt bun datorat cuiva. ♢ loc. adv. Pe datorie = pe credit. ♢ expr. A se băga în datorii = a face datorii, a se îndatora. A se îngloda (sau a se îneca) în datorii = a se împrumuta cu sume mari, care …   Dicționar Român

  • BESK — ( Binär Elektronisk SekvensKalkylator , Swedish for Binary Electronic Sequence Calculator ) was Sweden s first electronic computer, using vacuum tubes instead of relays. It was developed by Matematikmaskinnämnden and during a short time it was… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»