-
1 in dubio pro libertate
["Dans le doute, opter pour la liberté"] in dubio pro libertate principle ["When in doubt, opt for freedom"]Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > in dubio pro libertate
-
2 double
[dubl]Adjectif dobro(partie de tennis) dupla femininoAdverbe em dobrole double (de) o dobro (de)avoir quelque chose en double ter dois exemplares de algomettre quelque chose en double pôr dois exemplares de algo* * *double dubl]adjectivofermer à double tourfechar dando duas voltas à chavefeuille doublefolha duplarue à double sensrua com dois sentidosavoir double personnalitéter dupla personalidadejouer un double jeujogar um jogo duplomener une double vieter uma vida duplaà double senscom duplo sentido; com sentido equívoconome masculinopayer le doublepagar o dobrole double d'un documenta cópia de um documentose faire faire un double de clémandar fazer uma chave duplajouer en doublejogar em paresle championnat de doubleo campeonato de paresqueixo duplo, papadade dois gumesem duplicadomatar dois coelhos de uma cajadadajogar tudo por tudo -
3 doute doit profiter à l'accusé
[principe de la présomption d'innocence] in dubio pro reo [a person must not be convicted if his guilt is not proved beyond a reasonable doubt]Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > doute doit profiter à l'accusé
-
4 le doute doit profiter à l'accusé
[principe de la présomption d'innocence] in dubio pro reo [a person must not be convicted if his guilt is not proved beyond a reasonable doubt]Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > le doute doit profiter à l'accusé
См. также в других словарях:
dubio — (del lat. «dubĭum», duda) m. En los tribunales eclesiásticos, materia *discutible. * * * dubio. (Del lat. dubĭum, duda). m. Der. Especialmente en los tribunales eclesiásticos, aquello que es cuestionable … Enciclopedia Universal
dubio — v. dubbio1, dubbio2 … Enciclopedia Italiana
dúbio — adj. Duvidoso; incerto; ambíguo. ‣ Etimologia: latim dubius, a, um, indeciso, hesitante, incerto, duvidoso … Dicionário da Língua Portuguesa
dubio — (Del lat. dubĭum, duda). m. Der. Especialmente en los tribunales eclesiásticos, aquello que es cuestionable … Diccionario de la lengua española
dubio — sust. masc. Derecho. Lo cuestionable. Se utiliza más en los tribunales eclesiásticos … Diccionario de Economía Alkona
dubio — dù·bio agg., s.m. OB LE var. → 1dubbio, 2dubbio … Dizionario italiano
dubio — sust. masc. Derecho. Lo cuestionable. Se utiliza más en los tribunales eclesiásticos … Diccionario de Economía
In dubio pro duriore — Der Grundsatz „In dubio pro duriore“ (lateinisch für: „Im Zweifel für das Härtere“) ist ein schlagwortartiger Ausdruck für einen Teilaspekt des Legalitätsprinzips. Die Staatsanwaltschaft (oder eine andere untersuchende Stelle) ist danach im… … Deutsch Wikipedia
In dubio mitius — Der Grundsatz im Strafrecht „in dubio mitius“ (lat. für „Im Zweifel das Mildere / das Günstigere“) ist eine Konkretisierung der Unschuldsvermutung und ist verwandt mit dem Grundsatz in dubio pro reo: Umstände, die nicht feststellbar sind, sollen… … Deutsch Wikipedia
In dubio — (lat. für Im Zweifel) ist der Beginn mehrerer, meist in der Rechtswissenschaft verwendeter, lateinischer Phrasen In dubio mitius „Im Zweifel das Mildere / das Günstigere“ In dubio pro reo „Im Zweifel für den Angeklagten“ In dubio pro duriore „Im… … Deutsch Wikipedia
In dubio pro reo — Der Grundsatz In dubio pro reo (lat. „Im Zweifel für den Angeklagten“), kurz Zweifelssatz, ist ein schlagwortartiger Ausdruck dafür, dass im Strafprozess ein Angeklagter nicht verurteilt werden darf, wenn dem Gericht Zweifel an seiner Schuld… … Deutsch Wikipedia