-
1 dij
♦voorbeelden:op zijn dijen slaan (van plezier) • se taper les cuisses -
2 díj
díj, -ak Preis m; Gebühr f; Auszeichnung f; Beitrag m;üdülőhelyi díj Kurtaxe f -
3 dij
♦voorbeelden:op zijn dijen slaan (van plezier) • slap one's thighs (in pleasure) -
4 díj
• взнос• награда денежная• оплата• плата• премия• приз* * *формы: díja, díjak, díjat1) пла́та ж; взнос м; гонора́р м2) пре́мия ж, награ́да жdíjjal tüntetni ki — премирова́ть
3) спорт приз м* * *[\díjat, \díja, \díjak] 1. {bér} плата:bérleti \díj — арендная плата; fenntartási \díj — плата за содержание; használati \díj — плата за пользование; kiküldetési \díj — командировочные (деньги); megőrzési \díj — плата за хранение; őrletési \díj — помольная плата; szállítási \díj — стоимость пересылки;belépti \díj — входная плата; цена билета;
2. (honorárium) гонорар;közvetítői/ügynöki \díj — маклерские деньги; orvosi \díj — докторский гонорар; rég. вознаграждение врача; ügyvédi \díj — плата адвокату;fellépti \díj — гонорар за выступление;
3. (megszabott díj, illeték) такса, сбор;\díjat megállapít — таксировать; \díjat megszab — тарифицировать;a gázóra \díja — такса газового счётчика;
4. (hozzájárulás) взнос;szakszervezeti \díj — профсоюзный взнос;belépési \díj — вступительный взнос;
5. (jutalom) награда, премия, sp. приз;a szavalóverseny első \díja — первая премия на конкурсе чтецов; \díjjal kitüntet — удостоить награды; премировать; \díjjal való kitüntetés — премирование; \díjat tűz ki — назначить v. установить премию; \díjat adományoz/odaítél — присудить премию; \díjat kap/nyer a versenyen — получить премию на конкурсе; sp. выигрывать/выиграть v. получить приз; elnyeri az első \díjat — взять первый призhárom \díj van kitűzve — назначены три премии/sp. приза;
-
5 DIJ
-
6 dij
-
7 dij
deOberschenkel m -
8 dij
bel, bèl -
9 dij
n. thigh, haunch, upper section of the leg between the knee and the hip -
10 dij
vcuisse f -
11 díj-
sp. призовой -
12 díj
(DE) Belohnung {e}; Schutzgebühr {e}; Taxe {e}; Taxen {pl}; Gebührnis {e}; (EN) assize; award; charge; dues; fee; plume; premia; premium; premium, premia; prize; remuneration; stake; tax; trophy -
13 dij
lårben -
14 dij
uyluk s -
15 dij
cuisse -
16 díj
шагнал, хөлс -
17 díj
stake, tax, charge, award, dues, plume, prize -
18 dij
bel, bèl -
19 díj- és illetékkiszabási hivatal
-
20 tot halverwege de dij
tot halverwege de dij
См. также в других словарях:
DIJ — steht für: Death in June Deutsches Institut für Japanstudien Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
dij — dij. m. desus. dije … Enciclopedia Universal
dij — m. desus. dije … Diccionario de la lengua española
DIJ — Dijon, France (Regional » Airport Codes) … Abbreviations dictionary
Dij — transfer delay … Medical dictionary
DIJ — Dijon, France internationale Flughafen Kennung … Acronyms
dij — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Dai … Names of Languages ISO 639-3
DIJ — Dijon, France internationale Fughafen Kennung … Acronyms von A bis Z
DIJ — abbr. Deutsches Institut fuer Japanstudien … Dictionary of abbreviations
Dij — • transfer delay … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
dij — f. 1) çirkin, pis; 2) acıq, hirs; 3) qala, istehkam … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti