-
1 деаерація
Кru\ \ деаэрацияen\ \ deaerationde\ \ Entlüftungfr\ \ \ désaérationвидалення з корозійного середовища кисню повітря; один з методів боротьби з корозією більшості сталей, мідних і цинкових сплавів -
2 деаэрация
Кua\ \ деаераціяen\ \ deaerationde\ \ Entlüftungfr\ \ \ désaérationудаление из коррозионной среды кислорода воздуха; один из методов борьбы с коррозией большинства сталей, медных и цинковых сплавов -
3 вакуумизация щепы
вакуумизация щепы
Предварительное удаление воздуха из щепы отсосом его из варочного котла с целью улучшения последующей пропитки варочным раствором.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вакуумизация щепы
-
4 деаэрация массы для изготовления бумаги (картона)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деаэрация массы для изготовления бумаги (картона)
См. также в других словарях:
désaération — désaérer [ dezaere ] v. tr. <conjug. : 6> • 1948 ; de dés et aérer ♦ Techn. Éliminer l air de (une substance). Désaérer du béton. Du béton désaéré. N. f. DÉSAÉRATION . ● désaération nom féminin Évacuation forcée de l air d un liquide ou d… … Encyclopédie Universelle
désaérer — [ dezaere ] v. tr. <conjug. : 6> • 1948 ; de dés et aérer ♦ Techn. Éliminer l air de (une substance). Désaérer du béton. Du béton désaéré. N. f. DÉSAÉRATION . ● désaérer verbe transitif Ôter l air ou d autres gaz de quelque part, de quelque … Encyclopédie Universelle
Chambre à gaz — Pour les articles homonymes, voir Chambre. Chambre à gaz du camp d extermination de Majdanek (photo prise en 2007). Une chambre à … Wikipédia en Français
Groupe hydraulique — Centrale hydraulique Ne doit pas être confondu avec Centrale hydroélectrique. Une centrale hydraulique, ou groupe hydraulique, en hydromécanique, est le composant d un système hydraulique imposant la pression à l huile. Une centrale… … Wikipédia en Français
Mauthausen — 48°15′32″N 14°30′04″E / 48.25889, 14.50111 … Wikipédia en Français
Réservoir hydraulique — Centrale hydraulique Ne doit pas être confondu avec Centrale hydroélectrique. Une centrale hydraulique, ou groupe hydraulique, en hydromécanique, est le composant d un système hydraulique imposant la pression à l huile. Une centrale… … Wikipédia en Français
вакуумизация щепы — Предварительное удаление воздуха из щепы отсосом его из варочного котла с целью улучшения последующей пропитки варочным раствором. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN wood chips de aeration DE Hackschnitzel Entlüftung FR … Справочник технического переводчика
деаэрация массы для изготовления бумаги (картона) — [ГОСТ 17052 86] Тематики бумага и картон EN stock deaeration DE Stoffentlüftung FR désaération de la pâte … Справочник технического переводчика