-
1 outstretched
outstretched [ˈaʊtstret∫t][arm, hand] tendu ; [wings] déployé* * *[ˌaʊt'stretʃt]adjective [hand, arm, fingers] tendu; [wings] déployé; [legs] allongé -
2 expanded mesh
Dictionary of Engineering, architecture and construction > expanded mesh
-
3 expanded metal
Dictionary of Engineering, architecture and construction > expanded metal
-
4 expanded metal fabric
Dictionary of Engineering, architecture and construction > expanded metal fabric
-
5 expanded steel pole
Dictionary of Engineering, architecture and construction > expanded steel pole
-
6 expanding metal lathing
Dictionary of Engineering, architecture and construction > expanding metal lathing
-
7 metal lathing
lattis en métal déployé m, treillis d’armature d’enduit mDictionary of Engineering, architecture and construction > metal lathing
-
8 extend
extend [ɪkˈstend]a. ( = enlarge) agrandir ; [+ powers, business] étendre ; [+ sphere of influence] élargir ; [+ limits, period] prolongerc. ( = give) [+ hospitality, friendship] offrir ; [+ thanks, condolences, congratulations] présenterd. ( = stretch out) [+ arm] étendre• to be fully extended [ladder, telescope] être entièrement déployé[wall, estate] s'étendre (to, as far as jusqu'à ) ; [table] s'allonger ; [meeting, visit] se prolonger ( over pendant)• the table extends to 220cm avec ses rallonges, cette table fait 220 cm* * *[ɪk'stend] 1.transitive verb1) ( enlarge) agrandir [house]; prolonger [runway]; élargir [range, vocabulary]2) ( prolong) prolonger [visit, visa, show]; proroger [loan, contract]3) ( stretch) étendre4) ( offer) sout présenter [congratulations]; accorder [credit, loan]; faire [invitation]2.1) ( stretch) ( over an area) s'étendre; ( from one point to another) aller2) ( reach)3) fig ( go as far as)3.extended past participle adjective [stay] prolongé; [contract, leave, sentence] de longue durée; [area, family] étendu; [premises] agrandi; [credit] à long terme -
9 outspread
[ˌaʊt'spred]adjective [arms] grand ouvert; [wings] déployé; [fingers] écarté -
10 string
string [strɪŋ](verb: preterite, past participle strung)1. noun• there are no strings attached cela ne vous (or nous etc) engage à rienc. (Computing) chaîne f• a numeric/character string une chaîne numérique/de caractères3. compounds[orchestra, quartet] à cordes[+ words, sentences] enchaîner* * *[strɪŋ] 1.1) [U] ( twine) ficelle f2) ( on garment) cordon m; (on bow, racket) corde f also Music; ( on puppet) fil mto pull the strings — lit, fig tirer les ficelles
3) ( series)a string of — un défilé de [visitors, boyfriends]; une série de [crimes, novels]; une succession de [successes, awards]; une chaîne de [shops]; une kyrielle de [insults]
4) ( set)string of onions — chapelet m d'oignons
string of pearls — collier m de perles
2.string of islands — chapelet m d'îles
strings plural noun Music3.the strings — les cordes fpl
transitive verb (prét, pp strung)1) Music, Sport corder [racket]; monter [guitar, violin]to string [something] tightly — faire un cordage tendu à [racket]
2) ( thread) enfiler (on sur)3) ( hang)to string something (up) above/across — suspendre quelque chose au-dessus de/en travers de
•Phrasal Verbs:••to pull strings — (colloq) faire jouer le piston (colloq)
without strings ou with no strings attached — sans conditions
-
11 expanded metal
English-French architecture and construction dictionary > expanded metal
-
12 metal lath
1) lattis métallique mEnglish-French architecture and construction dictionary > metal lath
-
13 metal lathing
1) lattis métallique mEnglish-French architecture and construction dictionary > metal lathing
-
14 rib lath
English-French architecture and construction dictionary > rib lath
-
15 self-centering lath
USAEnglish-French architecture and construction dictionary > self-centering lath
-
16 self-centring lath
English-French architecture and construction dictionary > self-centring lath
-
17 steel lathing
1) lattis métallique mEnglish-French architecture and construction dictionary > steel lathing
-
18 stiffened expanded metal
English-French architecture and construction dictionary > stiffened expanded metal
-
19 expand
A vtr1 Comm, Fin, gen développer [activity, business, network, provision, range, scope] ; élargir [concept, horizon, knowledge] ; accroître [influence, production, sales, workforce] ; étendre [empire] ; gonfler [lungs, muscles] ;B vi1 [activity, business, provision, sector, skill, town] se développer ; [capacity, population, production, sales] s'accroître ; [market, economy] être en expansion ; [gas, metal] se dilater ; [accommodation, building, institution] s'agrandir ; [chest] se gonfler ; [universe] être en expansion ; heat makes it expand la chaleur le dilate ; the company is expanding into overseas markets Comm la société commence à s'implanter sur les marchés étrangers ;2 ( relax) [person] se détendre.▶ expand (up)on [sth] s'étendre sur [argument, aspect, theory]. -
20 outspread
- 1
- 2
См. также в других словарях:
déployé — déployé, ée adj. étendu, déplié. Voguer toutes voiles déployées. || Rire à gorge déployée, aux éclats, bruyamment. ⇒DÉPLOYÉ, ÉE, part. passé, adj. et subst. I. Part. passé de déployer. II. Emploi adj. A. Qui a pris toute son extension. Aile,… … Encyclopédie Universelle
déployé — déployé, ée (dé plo ié, iée) part. passé. Qui n est plus ployé. Les drapeaux déployés. • Une serviette déployée et jetée négligemment, DIDEROT Salon de 1765, Oeuvres, t. XIII, p. 125, dans POUGENS.. Familièrement. Rire à gorge déployée, rire … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
déployé — Déployé, [déploy]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
Nombre complexe déployé — En mathématiques, les nombres complexes déployés ou fendus sont une extension des nombres réels définis de manière analogue aux nombres complexes (usuels). La différence clef entre les deux est que la multiplication des nombres complexes (usuels) … Wikipédia en Français
Octonion déployé — En mathématiques, les octonions déployés ou octonions fendus sont une extension non associative des quaternions (ou des coquaternions). Ils diffèrent des octonions par la signature de la forme quadratique : les octonions déployés ont une… … Wikipédia en Français
être déployé — ● être déployé verbe passif Métal déployé, tôle percée de fentes de petite longueur disposées en quinconce, puis étirée perpendiculairement à ces fentes, constituant ainsi un type de grillage. ● être déployé (expressions) verbe passif Métal… … Encyclopédie Universelle
Métal déployé — ● Métal déployé tôle percée de fentes de petite longueur disposées en quinconce, puis étirée perpendiculairement à ces fentes, constituant ainsi un type de grillage … Encyclopédie Universelle
ployé — déployé employé ployé remployé reployé réemployé éployé … Dictionnaire des rimes
déployer — [ deplwaje ] v. tr. <conjug. : 8> • XII e; de dé et ployer 1 ♦ Développer dans toute son extension (une chose qui était pliée). Il « déploie un ample mouchoir et se mouche à grand bruit » (La Bruyère). Déployer les voiles d un bateau. ⇒… … Encyclopédie Universelle
1er bataillon du 6e régiment de Marines — Période 11 juillet 1917 Pays États Unis Branche … Wikipédia en Français
1st Battalion 6th Marines — 1er bataillon du 6e régiment de Marines 1er bataillon du 6e régiment de Marines Période 11 juillet 1917 Pays États Unis Branche … Wikipédia en Français