-
1 professional code of ethics
déontologie fEnglish-French business dictionary > professional code of ethics
-
2 professional, ethics
déontologie f -
3 business ethics
déontologie f ou morale f professionnelle -
4 ethics
ethics [ˈeθɪks]1. noun( = study) éthique f2. plural noun( = principles) déontologie f* * *['eθɪks]1) (+ v sg) Philosophy éthique f2) (+ v pl) ( code of behaviour) moralité fmedical ethics — déontologie f médicale
-
5 deontology
-
6 unethical
unethical [ˈʌnˈeθɪkəl]contraire à l'éthique ; ( = contrary to professional code of conduct) contraire à la déontologie* * *[ʌn'eθɪkl] -
7 ethics
ethics n2 (+ v pl) ( moral code) morale f ; (of group, profession) sens m moral ; professional ethics déontologie f ; medical ethics déontologie f médicale. -
8 code
code [kəʊd]1 noun∎ a message in code un message chiffré ou codé;∎ the letter was in code la lettre était codée(b) (statement of rules) code m;∎ code of conduct code m de conduite;∎ code of ethics (gen) sens m des valeurs morales, moralité f; (professional) code m de déontologie f;∎ code of honour code m de l'honneur;(c) (postcode) code m postal(d) (dialling code) code m, indicatif m(message) coder, chiffrercode book (for encoding) code m ou carnet m de chiffrement; (for decoding) code m ou carnet m de déchiffrement;code name nom m de code;Linguistics code switching changement m de codeTypography (text) insérer les codes dans -
9 etiquette
etiquette ['etɪket](UNCOUNT) (code of practice) étiquette f; (customs) bon usage m, convenances fpl;∎ according to etiquette selon l'usage;∎ it's simply not etiquette cela ne se fait pas;∎ etiquette demands that… l'étiquette veut ou exige que…;∎ court etiquette cérémonial m de cour;∎ medical etiquette déontologie f médicale;∎ that's not professional etiquette c'est contraire à la déontologie ou aux usages de la profession -
10 professional
professional [prə'feʃənəl](a) (relating to a profession) professionnel;∎ the surgeon demonstrated his great professional skill le chirurgien a montré ses grandes compétences professionnelles;∎ a lawyer is a professional man un avocat exerce une profession libérale;∎ a club for professional people un club réservé aux membres des professions libérales;∎ professional person wanted for flat share (in advertisement) recherchons personne avec emploi pour partager un appartement;∎ to take a professional interest in sth s'intéresser professionnellement à qch;∎ it would be against professional etiquette to tell you vous le dire serait contraire aux usages ou à la déontologie de la profession;∎ may I give you some professional advice? puis-je vous donner l'avis d'un professionnel?;∎ to take or to get professional advice (gen) consulter un professionnel; (from doctor, lawyer) consulter un médecin/un avocat;∎ his work is not up to professional standards son travail n'est pas ce qu'on peut attendre d'un professionnel;∎ euphemism I think she needs professional help je pense qu'elle a besoin d'aller voir un psychiatre∎ she's a professional writer/photographer elle est écrivain professionnel/photographe professionnelle;∎ he's a professional painter il vit de sa peinture;∎ figurative he's a professional drunk il passe son temps à boire∎ to go or to turn professional passer professionnel;∎ professional golf le golf professionnel(d) (in quality, attitude) professionnel;∎ a professional piece of work un travail de professionnel;∎ they made a very professional job of the repair la réparation qu'ils ont faite est digne de professionnels;∎ she is very professional in her approach to the problem elle aborde le problème de façon très professionnelle;∎ he works in a very professional manner il travaille en professionnel2 nounprofessionnel(elle) m,f;∎ it's best to leave such work to the professionals il vaut mieux laisser ce genre de travail à des professionnels ou à des gens du métier;∎ a golf/rugby professional un golfeur/rugbyman professionnel►► professional army armée f de métier;professional association association f professionnelle;professional body organisme m professionnel;professional code of ethics déontologie f;Football professional foul faute f délibérée;professional hospitality industrie f de l'hôtellerie;professional indemnity insurance assurance f d'indemnisation professionnelle;professional misconduct faute f professionnelleUn panorama unique de l'anglais et du français > professional
-
11 standards of professional practice
Dictionary of Engineering, architecture and construction > standards of professional practice
-
12 code of behaviour
code de conduite ou de bonne conduite; code de déontologie; code d'éthique professionnelleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > code of behaviour
-
13 code of behaviour conduct
code de conduite ou de bonne conduite; code de déontologie; code d'éthique professionnelleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > code of behaviour conduct
-
14 code of ethics
code d'éthique; code de déontologieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > code of ethics
-
15 ethical
adj.éthique; conforme à l'éthique/à la déontologie; moralEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > ethical
-
16 ethical code
code de déontologie; pf. code d'éthiqueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > ethical code
-
17 ethics
éthique; morale; pf. moralité; déontologieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > ethics
-
18 malpractice
1) faute professionnelle; malfaçon; négligence; incurie; infractions à la déontologie2) Jur. malversation; détournementEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > malpractice
-
19 professional code of ethics
Jur., Trav. code d'éthique professionnelle; code de déontologieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > professional code of ethics
-
20 code
code [kəʊd]• an operation code-named "Condor" une opération qui a pour nom de code « Condor » ► code number noun code m numérique* * *[kəʊd] 1.1) (laws, rules) code msafety code — règlement m de sécurité
code of practice — Medicine déontologie f (médicale); ( in advertising) code m de bonne conduite; ( in banking) conditions fpl générales
2) ( of behaviour) code m de conduitecode of conduct — code m de conduite
code of honour — code m d'honneur
3) ( cipher) code m5) Computing code m2.transitive verb gen, Computing coder
См. также в других словарях:
DÉONTOLOGIE — Étymologiquement, la déontologie est la science des devoirs. C’est ainsi que Littré l’a définie, sans commentaire ni exemple; car, au moment où il donnait cette définition, il s’agissait d’un mot savant sans application positive. Cette notion… … Encyclopédie Universelle
deontologie — DEONTOLOGÍE s.f. Doctrină privitoare la normele de conduită şi la obligaţiile etice ale unei profesiuni (mai ales a celei medicale). [pr.: de on ] – Din fr. déontologie. Trimis de itudosa, 13.03.2008. Sursa: DEX 98 DEONTOLOGÍE s. etică… … Dicționar Român
Deontologie — Déontologie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Déontologie peut référer à: L éthique déontologique, une forme de philosophie morale. La déontologie professionnelle, qui s exprime dans un… … Wikipédia en Français
Deontolŏgie — (v. gr.), die Lehre von dem Rechten, Erforderlichen; die Sitten od. Pflichtenlehre … Pierer's Universal-Lexikon
Deontologie — (griech.), Pflichtenlehre; bei I. Bentham (s.d.) Bezeichnung der Ethik od. Moralphilosophie … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Deontologie — Deontologie, griech., Pflichtenlehre … Herders Conversations-Lexikon
Deontologie — Deontologische Ethik oder Deontologie (griechisch: δέον (deon) das Erforderliche, das Gesollte, die Pflicht) bezeichnet eine Klasse von ethischen Theorien, die einigen Handlungen zuschreiben, unabhängig von ihren Konsequenzen, intrinsisch gut… … Deutsch Wikipedia
Déontologie — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Déontologie peut se référer à : L éthique déontologique, une forme de philosophie morale. La déontologie professionnelle, qui s exprime dans un code… … Wikipédia en Français
Deontologie — Pflichtethik; Lehre der ethischen Pflichten * * * Deontologie [griechisch], Philosophie: von J. Bentham eingeführter Begriff zur Bezeichnung seiner Pflicht und Eigennutz verbindenden utilitaristischen Ethik; später wurden … Universal-Lexikon
Deontologie du journalisme — Déontologie du journalisme On regroupe sous le nom de déontologie du journalisme, d une part un ensemble de règles et devoirs professionnels formels liés à l activité de journaliste, de l autre diverses chartes propres à certains organes de… … Wikipédia en Français
Déontologie Du Journalisme — On regroupe sous le nom de déontologie du journalisme, d une part un ensemble de règles et devoirs professionnels formels liés à l activité de journaliste, de l autre diverses chartes propres à certains organes de presse et groupes de médias. En… … Wikipédia en Français