-
1 démographique
demɔgʀafikadjdémographiquedémographique [demɔgʀafik]données, étude demographisch; croissance, poussée Bevölkerungs- -
2 crise démographique
Dictionnaire français-allemand de géographie > crise démographique
-
3 croissance démographique
Bevölkerungszuwachs; natürliche BevölkerungsbewegungDictionnaire français-allemand de géographie > croissance démographique
-
4 déclin démographique
Dictionnaire français-allemand de géographie > déclin démographique
-
5 explosion démographique
Dictionnaire français-allemand de géographie > explosion démographique
-
6 potentiel démographique
Dictionnaire français-allemand de géographie > potentiel démographique
-
7 transition démographique
Dictionnaire français-allemand de géographie > transition démographique
-
8 équilibre démographique
demographischer Equilibrium; demographisches GleichgewichtDictionnaire français-allemand de géographie > équilibre démographique
-
9 accroissement
akʀwasmɑ̃
1. m1) Steigerung f2) ( prolifération) Vermehrung f, Zunahme f3) ECO Zuwachs m
2. faccroissementaccroissement [akʀwasmã]du chômage Anstieg masculin; du chiffre d'affaires Steigerung féminin; Beispiel: accroissement de la population Bevölkerungszunahme féminin -
10 baisse
bɛsf1) Verminderung f2) ( déduction) Abbau m3) Temperaturrückgang m4) ECO Senkung f5) ( recrudescence) Rückgang mbaissebaisse [bεs]1 (le fait de baisser) Rückgang masculin; de pouvoir, d'influence Schwinden neutre; de popularité Einbuße féminin; de pression Abfall masculin►Wendungen: baisse de tension électricité Spannungsabfall masculin; médecine, pharmacie Blutdruckabfall masculin -
11 boom
-
12 expansion
ɛkspɑ̃sjɔ̃f1) Expansion f, Ausdehnung f2) ECO Aufschwung m3) ( communication) Mitteilsamkeit f, Offenheit fexpansionexpansion [εkspãsjõ]économie Expansion féminin; Beispiel: expansion démographique Bevölkerungsanstieg masculin; Beispiel: expansion économique Wirtschaftswachstum neutre; Beispiel: être en pleine expansion expandieren; Beispiel: secteur en pleine expansion Wachstumsbranche féminin -
13 explosion
ɛksplozjɔ̃f1) Explosion f2)explosionexplosion [εksplozjõ]2 (manifestation soudaine) Beispiel: explosion de joie, colère Freuden-/Wutausbruch masculin; Beispiel: explosion démographique Bevölkerungsexplosion féminin -
14 hémorragie
emɔʀaʒif1) MED Blutung f2) ( hématome) Bluterguss mhémorragiehémorragie [emɔʀaʒi]1 médecine, pharmacie [starke] Blutung2 (perte: en hommes) Aderlass masculin; Beispiel: hémorragie démographique Bevölkerungsschwund masculin -
15 демографическая эволюция
демографическая эволюция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
demographic evolution
The gradual pattern of change in the growth of human populations in a particular region or country, from a rapid increase in the birth and death rates to a leveling off in the growth rate due to reduced fertility and other factors. (Source: DOE / ANT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > демографическая эволюция
-
16 демографическое развитие
демографическое развитие
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
demographic development
Growth in the number of individuals of a population. (Source: ZINZANa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > демографическое развитие
-
17 распределение населения
распределение населения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
population distribution
The density, dispersal pattern and apportionment of the total number of persons in any area. (Source: RHW / EEN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > распределение населения
-
18 тенденция численности населения
тенденция численности населения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
population trend
The direction of change in the total number of persons inhabiting a country, city, district or area. (Source: RHW / WMA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > тенденция численности населения
См. также в других словарях:
démographique — [ demɔgrafik ] adj. • 1861; de démographie 1 ♦ Qui appartient à la démographie; qui est envisagé sous l aspect de la démographie. Bilan démographique. 2 ♦ De la population (du point de vue du nombre). Poussée démographique. ● démographique… … Encyclopédie Universelle
Démographique — Démographie La démographie (de l ancien grec demos signifiant « peuple » et de graphein « écrire ») est l étude quantitative des populations et de leurs dynamiques, à partir de caractéristiques telles que la natalité, la… … Wikipédia en Français
démographique — (dé mo gra fi k ) adj. Qui appartient à la démographie. • La division démographique de l annuaire, Presse scientifique, 1861, t. I, p. 232 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Histoire économique et démographique de la Charente-Maritime — Au cours de ces deux derniers siècles, la Charente Maritime a franchi en plusieurs étapes des seuils démographiques importants, dont celui symbolique du demi million d’habitants après 1975. Cependant, cette croissance démographique ne s’est pas… … Wikipédia en Français
Accroissement démographique — L’agrandissement démographique (ou croissance de la population) représente la variation de la population dans le temps. Estimation de la population mondiale depuis la Préhistoire jusqu en 2000 … Wikipédia en Français
Transition demographique — Transition démographique La théorie de la transition démographique part d un constat simple à savoir que les variations spatiales de la mortalité et de la natalité sont dues à des différences d évolution démographique. Le schéma de la transition… … Wikipédia en Français
Transition démographique — La théorie de la transition démographique part d un constat simple à savoir que les variations spatiales de la mortalité et de la natalité sont dues à des différences d évolution démographique selon les pays et les régions concernées. Le schéma… … Wikipédia en Français
Crash Démographique — Pour les articles homonymes, voir Crash. On appelle crash démographique, ou « hiver démographique », l hypothèse, vérifiée en Europe (et particulier en Allemagne et en Italie) et en plusieurs autres pays comme le Japon, selon laquelle… … Wikipédia en Français
Crash demographique — Crash démographique Pour les articles homonymes, voir Crash. On appelle crash démographique, ou « hiver démographique », l hypothèse, vérifiée en Europe (et particulier en Allemagne et en Italie) et en plusieurs autres pays comme le… … Wikipédia en Français
Crash démographique — Pour les articles homonymes, voir Crash. On appelle crash démographique, ou « hiver démographique », l hypothèse, vérifiée en Europe (et particulier en Allemagne et en Italie) et en plusieurs autres pays comme le Japon, selon laquelle… … Wikipédia en Français
Hiver démographique — Crash démographique Pour les articles homonymes, voir Crash. On appelle crash démographique, ou « hiver démographique », l hypothèse, vérifiée en Europe (et particulier en Allemagne et en Italie) et en plusieurs autres pays comme le… … Wikipédia en Français