-
61 вырезание путём сверления секущих отверстий
nmech.eng. découpage par trous sécantsDictionnaire russe-français universel > вырезание путём сверления секущих отверстий
-
62 вырезание фланцев
nmech.eng. découpage de flancs (пустотелым сверлом) -
63 вырезанная фигурка
-
64 вырубка в шахматном порядке
nmech.eng. (заготовки или изделий) découpage en quinconce (в ленте)Dictionnaire russe-français universel > вырубка в шахматном порядке
-
65 вырубка зубилом
-
66 вырубка из ленты
nmech.eng. (заготовок или изделий) découpage en bande -
67 вырубка круглых отверстий
nmech.eng. découpage circulaireDictionnaire russe-français universel > вырубка круглых отверстий
-
68 вырубка на прессе
ngener. découpage à la presse -
69 вырубка отверстие
nmech.eng. perçage par découpage (на вырубном прессе) -
70 вырубка отверстий
-
71 вырубка шайб
nmech.eng. découpage des rondelles plates -
72 вырубка штампом листовых заготовок
neng. découpage de flansDictionnaire russe-français universel > вырубка штампом листовых заготовок
-
73 вырубная матрица
-
74 вырубной пресс
adj1) gener. découpeur, poinçonneur2) eng. poinçonneuse3) metal. découpeuse, presse à découper4) mech.eng. presse pour découpage, découpoir -
75 вырубной пуансон
adjmech.eng. poinçon de découpage -
76 вырубной штамп
adj1) metal. étampe à buriner, étampe à découper2) mech.eng. outil de découpage, outil de découpe, outil à découper -
77 вырубной штамп для мелкосерийного производства
adjmech.eng. outil de découpage pour petite sérieDictionnaire russe-français universel > вырубной штамп для мелкосерийного производства
-
78 вырубной штамп простого действия
adjmech.eng. outil de découpage simpleDictionnaire russe-français universel > вырубной штамп простого действия
-
79 вырубной штамп с направляемой подачей
adjmech.eng. outil de découpage à pilotage (ленты)Dictionnaire russe-français universel > вырубной штамп с направляемой подачей
-
80 вырубной штамп с прижимом и механической подачей
Dictionnaire russe-français universel > вырубной штамп с прижимом и механической подачей
См. также в других словарях:
découpage — [ dekupaʒ ] n. m. • 1497 decoppaige; de découper 1 ♦ Action de découper. Procéder au découpage d une volaille, d un gâteau. Découpage de la viande. ⇒ débitage, dépeçage, équarrissage. Le découpage d une image en carton. Techn. Découpage des tôles … Encyclopédie Universelle
Decoupage — Découpage Voir « découpage » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
decoupage — or découpage [dā΄ko͞o päzh′] n. [Fr découpage < découper, to cut out < dé , DE + couper, to cut < coup: see COUP] 1. the art of cutting out designs or illustrations from paper, foil, etc., mounting them decoratively on a surface, and… … English World dictionary
decoupage — 1960, from Fr. découpage, lit. the act of cutting out, from decouper to cut out (12c., O.Fr. decoper), from de out (see DE (Cf. de )) + couper to cut (see CHOP (Cf. chop) (1)) … Etymology dictionary
découpage — ► NOUN ▪ the decoration of a surface with paper cut outs. ORIGIN French, from découper cut out … English terms dictionary
Découpage — Sur les autres projets Wikimedia : « Découpage », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le découpage est un procédé de fabrication de pièces. C est une sorte de cisaillage sur un contour fermé. Une différence est faite sur… … Wikipédia en Français
Decoupage — For the aleatory literary technique, see cut up technique. Juan Gris, The Sunblind, 1914, Tate Gallery, Decoupage technique incorporates newsprint into this cubist painting. Decoupage (or découpage) is the art of decorating an object by gluing… … Wikipedia
decoupage — /day kooh pahzh /, n., v., decoupaged, decoupaging. n. Also, découpage /day kooh pahzh /; Fr. /day kooh pannzh /. 1. the art or technique of decorating something with cut outs of paper, linoleum, plastic, or other flat material over which varnish … Universalium
decoupage — or découpage noun Etymology: French découpage, literally, act of cutting out, from Middle French, from decouper to cut out, from de + couper to cut more at cope Date: 1946 1. the art of decorating surfaces by applying cutouts (as of paper) and… … New Collegiate Dictionary
decoupage — /ˌdeɪkuˈpaʒ/ (say .daykooh pahzh) noun 1. the art or process of decorating something with an arrangement of cut out paper, cardboard, linoleum, etc., especially the creation of three dimensional scenes with such cut outs. 2. an object or surface… …
découpage — I. noun see decoupage II. transitive verb see decoupage … New Collegiate Dictionary