-
1 déclinatoire
-
2 déclinatoire
1. m1) геод. мензульная буссоль2) юр. возражениеdéclinatoire de compétence — заявление о неподсудности дела данному суду2. adj юр.exception déclinatoire — возражение против рассмотрения дела ввиду его неподсудности данному суду -
3 déclinatoire
буссоль
Геодезический прибор, предназначенный для определения магнитных азимутов.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > déclinatoire
-
4 déclinatoire
-
5 déclinatoire
وجه الرفض ورفضى -
6 déclinatoire
adj. (de décliner) 1. юр. отклонителен, отводнен; 2. m. юр. отвод; 3. m. особен компас за снемане на планове. -
7 déclinatoire
I nm. burchak o‘lchagich asbob, bussolII adj.dr. rad etadigan. -
8 déclinatoire connexité
возражение против рассмотрения дела, основанное на необходимости соединения делDictionnaire de droit français-russe > déclinatoire connexité
-
9 déclinatoire de compétence
Dictionnaire de droit français-russe > déclinatoire de compétence
-
10 déclinatoire de compétence arbitrale
Dictionnaire de droit français-russe > déclinatoire de compétence arbitrale
-
11 déclinatoire de litispendance
возражение против рассмотрения дела, основанное на наличии того же дела в производстве другого судаDictionnaire de droit français-russe > déclinatoire de litispendance
-
12 déclinatoire connexité
сущ.юр. возражение против рассмотрения дела, основанное на необходимости соединения делФранцузско-русский универсальный словарь > déclinatoire connexité
-
13 déclinatoire de compétence
Французско-русский универсальный словарь > déclinatoire de compétence
-
14 déclinatoire de compétence arbitrale
Французско-русский универсальный словарь > déclinatoire de compétence arbitrale
-
15 déclinatoire de litispendance
сущ.юр. возражение против рассмотрения дела, основанное на наличии того же дела в производстве другого судаФранцузско-русский универсальный словарь > déclinatoire de litispendance
-
16 boussole-déclinatoire
ориентир-буссоль
Буссоль, рабочая мера которой ограничена двумя диаметрально противоположными секторами (штрихами).
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
EN
DE
FR
10. Ориентир-буссоль
D. Orientierbussole
E. Though compass
F. Boussole-déclinatoire
Буссоль, рабочая мера которой ограничена двумя диаметрально противоположными секторами (штрихами)
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > boussole-déclinatoire
-
17 Boussole. Déclinatoire
8. Буссоль
D. Bussole
E. Compass
F. Boussole. Déclinatoire
Геодезический прибор, предназначенный для определения магнитных азимутов
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Boussole. Déclinatoire
-
18 boussole déclinatoire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > boussole déclinatoire
-
19 exception déclinatoire
возражение против рассмотрения дела, основанное на его неподсудности данному судуDictionnaire de droit français-russe > exception déclinatoire
-
20 boussole déclinatoire
сущ.тех. мензульная буссольФранцузско-русский универсальный словарь > boussole déclinatoire
См. также в других словарях:
déclinatoire — [ deklinatwar ] adj. et n. m. • XIVe; de décliner 1 ♦ Dr. Qui tend à faire déclarer incompétente la juridiction saisie par le demandeur. Exceptions, moyens déclinatoires. N. m. Élever un déclinatoire. 2 ♦ N. m. Boussole d arpenteur qui sert à… … Encyclopédie Universelle
declinatoire — Declinatoire. adj. de tout genre. Terme de Pratique. Il n a guere d usage qu en ces phrases. Exceptions declinatoires. fins declinatoires, Qui veulent dire moyens qu on allegue pour decliner une Jurisdiction. Il est aussi s. m. Faire signifier un … Dictionnaire de l'Académie française
déclinatoire — DÉCLINATOIRE. adj. des 2 genr. Terme de Pratique. Il n est guère d usage qu en ces phrases, Exceptions déclinatoires, Fins déclinatoires, qui se disent Des moyens qu on allègue pour décliner une Juridiction. [b]f♛/b] Il est aussi substantif… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
declinatoire — Declinatoire, Incompetence de jurisdiction alleguée, Fin de non proceder, Fin de non recevoir, Exceptio translatiua. Bud. Debouté de sa declinatoire, ou du renvoy par luy requis, Causae praescriptione translatiua exclusus. B. Exceptions… … Thresor de la langue françoyse
déclinatoire — (dé kli na toi r ) adj. 1° Terme de procédure. Qui est allégué pour décliner une juridiction. Moyen déclinatoire. S. m. Exception par laquelle le défendeur demande son renvoi devant une autre juridiction. Élever un déclinatoire. Le tribunal… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DÉCLINATOIRE — adj. des deux genres T. de Procédure. Il se dit Des exceptions, des moyens qu on allègue pour décliner une juridiction. Exceptions déclinatoires. Fins déclinatoires. Il est aussi substantif masculin. Faire signifier un déclinatoire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DÉCLINATOIRE — adj. des deux genres T. de Procédure Qu’on allègue pour décliner une juridiction. Exceptions déclinatoires. Fins déclinatoires. Substantivement, Faire signifier un déclinatoire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Déclinatoire de compétence — ● Déclinatoire de compétence acte par lequel le préfet signifie à un tribunal judiciaire qu une affaire dont il est saisi relève de la compétence d un tribunal administratif. (En cas de conflit entre les deux ordres de juridiction, la compétence… … Encyclopédie Universelle
Déclinatoire de compétence — Droit administratif: acte introductif de la procédure de conflit positif d attribution, adressé par le préfet au tribunal judiciaire qu il estime incompétent et l invitant à se dessaisir du litige Procédure civile: exception permettant de… … Lexique de Termes Juridiques
TOPOGRAPHIE — Étymologiquement, la topographie (du grec 精礼神礼﨟, «lieu») consiste à représenter graphiquement un lieu sur le papier; l’opération correspondante est le levé topographique et le support en est la minute de levé. Deux cas sont à envisager. Dans le… … Encyclopédie Universelle
décliner — [ dekline ] v. <conjug. : 1> • 1080 « détourner »; lat. declinare I ♦ V. tr. 1 ♦ Dr. Prétendre incompétent pour statuer. Décliner la compétence d une juridiction, d un juge. ⇒ déclinatoire, renvoi. Cour. Repousser (ce qui est proposé,… … Encyclopédie Universelle