-
1 deĉifrado
déchiffrage -
2 decifração
-
3 декодирующая матрица
adjIT. matrice de déchiffrage, matrice de décodageDictionnaire russe-français universel > декодирующая матрица
-
4 дешифратор
n1) gener. décodeur, transcodeur, intercodeur, interprète, traducteur2) eng. appareil de restitution, changeur de code, décrypteur, déchiffreur3) radio. décodificateur4) IT. dispositif de décodage, déchiffreur (ñì. òæ. décodeur), installation de décodage, matrice de déchiffrage, matrice de décodage, réseau de décodage, matrice, traductrice -
5 чтение с листа
nmus. déchiffrage -
6 حل الرموز
déchiffrer; déchiffrement; déchiffrage -
7 حلالخطوط
déchiffrement; déchiffrage -
8 sight-reading
noun déchiffrage m -
9 deciframento
deciframento s.m. déchiffrage, déchiffrement: il deciframento del dispaccio le déchiffrement de la dépêche. -
10 decifrazione
decifrazione s.f. déchiffrement m., déchiffrage m., décodage m. -
11 Dechiffrierung
deʃɪ'friːruŋf -
12 декодиране
ср décodage m, décodification f; déchiffrage m. -
13 sight-reading
-
14 sight-reading
Un panorama unique de l'anglais et du français > sight-reading
-
15 dešifrování
dešifrovánídéchiffrage mdécodage m -
16 hraní z listu
hraní z listudéchiffrage (hud.) m -
17 rozluštění
rozluštěnísolution fdéchiffrage m
См. также в других словарях:
déchiffrage — [ deʃifraʒ ] n. m. • 1881; de déchiffrer ♦ Action de déchiffrer. ⇒ déchiffrement. Spécialt (1900) Fait de déchiffrer (de la musique). Exécution d une œuvre à la première lecture. ● déchiffrage nom masculin Action de déchiffrer, en particulier de… … Encyclopédie Universelle
déchiffrement — [ deʃifrəmɑ̃ ] n. m. • 1553; de déchiffrer ♦ Action de déchiffrer (une écriture, un message chiffré dont on connaît le code). « les abréviations et les lettres effacées rendaient difficile le déchiffrement » (Bosco). ⇒ décodage, lecture. ●… … Encyclopédie Universelle
Pierre de Rosette — La pierre de Rosette exposée au British Museum La pierre de Rosette est un fragment de stèle en granodiorite, un matériau fréquemment assimilé à tort à du basalte ou du granite, gravé de l Égypte ancienne portant trois versions d un même texte… … Wikipédia en Français
lecture — [ lɛktyr ] n. f. • 1495; « récit » 1352; lat. médiév. lectura 1 ♦ Action matérielle de lire, de déchiffrer (ce qui est écrit). Lecture d un texte difficile dans une langue étrangère. Lecture et correction d épreuves. À la première, à la seconde… … Encyclopédie Universelle
La pierre de Rosette — Pierre de Rosette La pierre de Rosette exposée au British Museum La pierre de Rosette est un fragment de stèle d origine égyptienne portant trois versions d un même texte, dans deux langues (égyptien ancien et grec ancien) et trois systèmes d… … Wikipédia en Français
Odette Gartenlaub — est née à Paris en 1922. Elle commence la musique à l âge de sept ans et entre au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris à neuf ans où elle obtient la même année une première médaille de solfège. Après une première médaille de piano … Wikipédia en Français
Pierre de la rosette — Pierre de Rosette La pierre de Rosette exposée au British Museum La pierre de Rosette est un fragment de stèle d origine égyptienne portant trois versions d un même texte, dans deux langues (égyptien ancien et grec ancien) et trois systèmes d… … Wikipédia en Français
Pierre de rosette — La pierre de Rosette exposée au British Museum La pierre de Rosette est un fragment de stèle d origine égyptienne portant trois versions d un même texte, dans deux langues (égyptien ancien et grec ancien) et trois systèmes d écritures (hiér … Wikipédia en Français
Ultra (nom de code) — Pour les articles homonymes, voir Ultra. Rotors d’une machine Enigma. Pendant la Deuxième Guerre mondiale, les Britanniques ont appelé Ultra les méthodes utilisées pour briser l’encodage de haut … Wikipédia en Français
Liste des épisodes de Naruto Shippūden — Cet article présente la liste des épisodes de la série télévisée d animation japonaise Naruto Shippūden, deuxième partie issue du manga Naruto. Ils sont groupés par saisons en fonction des périodes de diffusions (avril septembre et octobre mars)… … Wikipédia en Français
déchiffrer — [ deʃifre ] v. tr. <conjug. : 1> • XV e; de dé et chiffre 1 ♦ Lire (ce qui est chiffré), traduire en clair. Déchiffrer un message, une dépêche diplomatique. Déchiffrer un cryptogramme dont on n a pas la clé. ⇒ décoder, décrypter. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle