-
21 barbouiller
1 (salir) Embadurnar, ensuciar2 (peindre grossièrement) Pintarrajear3 Emborronar: barbouiller du papier, emborronar papel -
22 boire
1 Beber2 (papier, etc.) Embeber, absorber, CONJUGAISON INDICATIF Pres: je bois, tu bois, il boit, nous buvons, vous buvez, ils boivent., Imperf; je buvais, etc; Pret, indef: je bus, etc; Fut, imperf: je boirai, etc; POTENTIEL je boirais, etc; IMPERSONNEL bois, buvons, buvez., SUBJONCTIF Pres: que je boive, etc; que nous buvions, que vous buviez, qu'ils boivent., Imperf; que je busse, etc; PARTICIPE ACTIF buvant., PARTICIPE PASSIF bu, bue. -
23 bourrage
-
24 bulle
substantif féminin → inflexiones1 (d'air) Burbuja2 Pompa: bulle de savon, pompa de jabón3 RELIGION Bula4 Papier bulle, papel de estraza -
25 buvard
-
26 carbone
-
27 chiffon
-
28 cocotte
substantif féminin → inflexiones1 (marmite) Cazuela, cacerola, olla2 (en papier) Pajarita3 (dans le langage enfantin) Gallina4 Ma cocotte, queridita5 Mujer galante -
29 collage
substantif masculin → inflexiones1 Pega substantif féminin pegadura substantif féminin2 (papier) Encolamiento -
30 cornet
substantif masculin → inflexiones1 MUSIQUE Corneta substantif féminin2 cornet à pistons, cornetín3 cornet acoustique, trompetilla4 (de papier, de glace) Cucurucho5 ANATOMIE Cornete -
31 déchirer
(étoffe, papier, etc.) Desgarrar, rasgar, romper (mettre en morceaux) destrozar2 (quelqu'un) Desollar, despedazar -
32 déglacer
-
33 feuille
substantif féminin → inflexiones(de papier, d'arbre, de métal) Hoja -
34 gris
1 Gris pardo, da: des tons gris, tonos grisesPapier gris, papel de embalaje; cheval gris pommelé, caballo tordo con manchas; faire grise mine, poner mala cara2 (temps) Cubierto, ta3 figuré (ivre) Chispo, pa, achispado, da4 Color gris, gris: peint en gris, pintado de gris -
35 lampion
substantif masculin → inflexiones1 Candelilla substantif féminin mariposa substantif féminin2 (en papier) Farolillo veneciano -
36 pelure
-
37 piquer
1 Picar pinchar2 MÉDECINE (faire une piqûre) Poner, dar, una inyección3 (insecte) Picar4 (fixer avec une pointe) Clavar5 (coudre) Coser a máquina6 (le bois) Apolillar7 (parsemer de taches) Llenar de manchas8 (démanger) Picar, producir picazón9 figuré Picar: piquer l'amour propre, picar el amor propio10 piquer une tête, echarse al agua de cabeza; piquer une crise, coger una rabieta11 MUSIQUE piquer une note, picar una nota12 CUISINE Mechar13 populaire (voler) Afanar, apañar14 (arrêter) Echar el guante a, pillar15 Pinchar16 AÉRONAUTIQUE Descender en picado17 Pincharse18 Darse una inyección19 (vin, tissu, papier) Picarse20 figuré (se vexer) Picarse, resentirse21 Se piquer de, jactarse de; presumir -
38 poche
substantif féminin → inflexiones1 Bolsillo substantif masculin: de poche, de bolsillofamilier Connaître comme sa poche, conocer al dedillo2 (faux pli) Bolsa3 Bolsa: avoir des poches sous les yeux, tener bolsas bajo los ojos4 GÉOLOGIE MÉDECINE Bolsa5 Costal substantif masculin talego substantif masculin (sac)6 (sac en papier ou en matière plastique) Bolsa -
39 rame
substantif féminin → inflexiones1 Remo substantif masculin (aviron)2 (de papier) Resma3 AGRICULTURE Rodrigón substantif masculin4 Tren substantif masculin (de chemin de fer, métro) -
40 régler
1 (papier) Rayar, pautar2 Arreglar ordenar3 (payer) Pagar4 (un compte) Liquidar, abonar5 (un dispositif, un mécanisme, etc.) Ajustar, graduar, CONJUGAISON como, accélérer.
См. также в других словарях:
PAPIER — Depuis son apparition au XIIe siècle dans le monde occidental, le papier est intuitivement associé à l’écriture, à la transmission et à la diffusion de la pensée. Demeuré rare et cher pendant sept siècles, c’est à dire aussi longtemps qu’il est… … Encyclopédie Universelle
Papier cadeau — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) … Wikipédia en Français
Papier recyclé — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) … Wikipédia en Français
papier-filtre — papier [ papje ] n. m. • XIIIe; lat. papyrus, gr. papuros « roseau d Égypte » → papyrus I ♦ 1 ♦ Matière fabriquée avec des fibres végétales réduites en pâte, étendue et séchée pour former une feuille mince. Du papier, une feuille de papier. Pâte… … Encyclopédie Universelle
papier-monnaie — papier [ papje ] n. m. • XIIIe; lat. papyrus, gr. papuros « roseau d Égypte » → papyrus I ♦ 1 ♦ Matière fabriquée avec des fibres végétales réduites en pâte, étendue et séchée pour former une feuille mince. Du papier, une feuille de papier. Pâte… … Encyclopédie Universelle
papier-toilette — papier [ papje ] n. m. • XIIIe; lat. papyrus, gr. papuros « roseau d Égypte » → papyrus I ♦ 1 ♦ Matière fabriquée avec des fibres végétales réduites en pâte, étendue et séchée pour former une feuille mince. Du papier, une feuille de papier. Pâte… … Encyclopédie Universelle
papier-torchon — papier [ papje ] n. m. • XIIIe; lat. papyrus, gr. papuros « roseau d Égypte » → papyrus I ♦ 1 ♦ Matière fabriquée avec des fibres végétales réduites en pâte, étendue et séchée pour former une feuille mince. Du papier, une feuille de papier. Pâte… … Encyclopédie Universelle
Papier electronique — Papier électronique Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Le papier électronique (également appelé e paper ou encre électronique[1]), est une technique d affichage sur support souple (papier, plastique), modifiable… … Wikipédia en Français
Papier numérique — Papier électronique Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Le papier électronique (également appelé e paper ou encre électronique[1]), est une technique d affichage sur support souple (papier, plastique), modifiable… … Wikipédia en Français
Papier éléctronique — Papier électronique Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Le papier électronique (également appelé e paper ou encre électronique[1]), est une technique d affichage sur support souple (papier, plastique), modifiable… … Wikipédia en Français
Papier cul — Papier toilette Le papier hygiénique, ou papier toilette, est un papier qui sert à nettoyer l anus ou les parties génitales, le plus souvent après avoir déféqué ou uriné. Il est souvent conditionné en rouleaux, et dispensé grâce à un distributeur … Wikipédia en Français