-
1 ordonnance
ordonnance [ɔʀdɔnɑ̃s]feminine nouna. [de médicaments] prescriptionb. ( = arrêté) order* * *ɔʀdɔnɑ̃s1) ( document) prescription2) ( agencement) (de salle, meubles) layout; ( de cérémonie) order3) Droit ruling* * *ɔʀdɔnɑ̃s nf1) [éléments d'un ensemble] arrangement, [pièces ou meubles d'un appartement] layout2) MÉDECINE prescription3) DROIT order4) MILITAIRE orderly, batman Grande-Bretagned'ordonnance — regulation modif
* * *B nf1 ( document) prescription; faire une ordonnance à qn to give sb a prescription; délivré uniquement sur ordonnance only available on prescription; on peut l'acheter sans ordonnance you can buy it over the counter; médicament vendu sans ordonnance over-the-counter medicine;3 Jur ruling.[ɔrdɔnɑ̃s] nom féminin‘seulement sur ordonnance’ ‘on prescription only’[de police] (police) regulation ou orderl'ordonnance du dîner avait été décidée un mois auparavant they had decided a month earlier what the order of the meal would be6. FINANCEordonnance de paiement order to pay, authorization of payment7. MILITAIRE————————[ɔrdɔnɑ̃s] nom masculinounom féminin -
2 ordonnance
n. f. Je prends ça sur ordonnance! (joc. & iron.; of alcoholic drink): This is just the medicine for me! -
3 Ordonnance, une
1) A prescription for medicines or specialist treatment, written out by a doctor; an ordonnance is required for the purchase of most medicines, except over-the-counter products such as aspirin or sore-throat tablets. See medical treatment in France.2) Generally speaking, any public order issued by the authorities.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Ordonnance, une
-
4 ordonnance
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > ordonnance
-
5 ordonnance de non-lieu
-
6 ordonnance de paiement
order to pay, authorization of payment -
7 ordonnance
order; injunctionDictionnaire juridique, politique, économique et financier > ordonnance
-
8 ordonnance d'annulation
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > ordonnance d'annulation
-
9 ordonnance d'exequatur
authority to enforce (or execute) a judgmentDictionnaire juridique, politique, économique et financier > ordonnance d'exequatur
-
10 ordonnance d'habeas corpus
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > ordonnance d'habeas corpus
-
11 ordonnance de certiorari
[injonction de rectifier une décision] writ of certiorariDictionnaire juridique, politique, économique et financier > ordonnance de certiorari
-
12 ordonnance de maintien en détention provisoire
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > ordonnance de maintien en détention provisoire
-
13 ordonnance de maintien en garde à vue
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > ordonnance de maintien en garde à vue
-
14 ordonnance de mesures provisoires
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > ordonnance de mesures provisoires
-
15 ordonnance de mise en liberté conditionnelle
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > ordonnance de mise en liberté conditionnelle
-
16 ordonnance de mise en liquidation judiciaire
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > ordonnance de mise en liquidation judiciaire
-
17 ordonnance de mise en résidence forcée
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > ordonnance de mise en résidence forcée
-
18 ordonnance de prérogative
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > ordonnance de prérogative
-
19 ordonnance de référé
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > ordonnance de référé
-
20 ordonnance de saisie
seizure order; warrant of seizureDictionnaire juridique, politique, économique et financier > ordonnance de saisie
См. также в других словарях:
ordonnance — [ ɔrdɔnɑ̃s ] n. f. • 1380; ordenance v. 1180; de ordonner I ♦ Mise en ordre; disposition selon un ordre. ⇒ agencement, arrangement, disposition, ordonnancement, organisation. Ordonnance des mots dans la phrase. « L ordonnance, la disposition de… … Encyclopédie Universelle
Ordonnance (medecine) — Ordonnance médicale en France Pour les articles homonymes, voir Prescription et Ordonnance. Sommaire 1 L histoire de l ordonnance 1.1 Définition[5] … Wikipédia en Français
Ordonnance (médecine) — Ordonnance médicale en France Pour les articles homonymes, voir Prescription et Ordonnance. Sommaire 1 L histoire de l ordonnance 1.1 Définition[5] … Wikipédia en Français
Ordonnance en médecine française — Ordonnance médicale en France Pour les articles homonymes, voir Prescription et Ordonnance. Sommaire 1 L histoire de l ordonnance 1.1 Définition[5] … Wikipédia en Français
Ordonnance médicale — en France Pour les articles homonymes, voir Prescription et Ordonnance. Sommaire 1 L histoire de l ordonnance 1.1 Définition[5] … Wikipédia en Français
Ordonnance sécurisée — Ordonnance médicale en France Pour les articles homonymes, voir Prescription et Ordonnance. Sommaire 1 L histoire de l ordonnance 1.1 Définition[5] … Wikipédia en Français
Ordonnance (droit) — Ordonnance en droit constitutionnel français Pour les articles homonymes, voir Ordonnance. Une ordonnance (du lat. ordinare : mettre en ordre ou donner un ordre) désigne en droit plusieurs textes juridiques différents. En particulier, dans… … Wikipédia en Français
ordonnance — Ordonnance. s. f. Disposition, arrangement. L ordonnance d une bataille. Ces troupes marchoient en belle ordonnance. l ordonnance d un tableau. l ordonnance d un bastiment. ce dessein, ce tableau, ce bastiment sont d une belle ordonnance. l… … Dictionnaire de l'Académie française
Ordonnance-testament de 1190 — Sommaire 1 Introduction 2 L administration judiciaire 2.1 Un pouvoir accru aux baillis 2.2 L apparition des assises … Wikipédia en Français
Ordonnance de 1190 — Ordonnance Testament de 1190 Sommaire 1 Introduction 2 L administration judiciaire 2.1 Un pouvoir accru aux baillis 2.2 L apparition des assises … Wikipédia en Français
Ordonnance Viller-Cotterêts — Ordonnance de Villers Cotterêts L une des page de l ordonnance de Villers Cotterêts … Wikipédia en Français