-
1 observation
observation [‚ɒbzə'veɪʃən]∎ the observation of nature l'observation f de la nature;∎ to be under observation (patient) être en observation; (by police) être surveillé par la police ou sous surveillance policière;∎ they are keeping the house under observation ils ont placé la maison sous surveillance;∎ this fact has not escaped his observation ce fait n'a pas échappé à sa vigilance∎ I have a few observations to make j'ai quelques remarques à faire(c) (perception) observation f;∎ to have great powers of observation avoir de grandes facultés d'observation►► observation aircraft avion m de reconnaissance;observation balloon ballon m d'observation;Railways observation car voiture f panoramique;observation deck terrasse f panoramique;observation point point m d'observation;Military observation post poste m d'observation;observation satellite satellite m d'observation;observation tower tour f de guet, mirador m;Medicine observation ward salle f d'observationUn panorama unique de l'anglais et du français > observation
-
2 observation
observation [‚ɒbzəˈveɪ∫ən]1. nouna. observation fb. ( = remark) observation f2. compounds* * *[ˌɒbzə'veɪʃn]1) gen, Medicine observation f (of de)to be under observation — ( in hospital) être en observation
to keep somebody/something under observation — gen surveiller quelqu'un/quelque chose
-
3 observation
1 gen, Sci, Med observation f (of de) ; to be under observation ( in hospital) être en observation ; to keep sb/sth under observation gen surveiller qn/qch ; powers of observation dons mpl d'observation ; clinical/scientific observations observations cliniques/scientifiques ;2 ( remark) remarque f (about, on sur) ; ( critical) observation f (about, on sur) ; to make an observation faire une remarque ; to make the observation that faire observer que. -
4 observation balloon
-
5 observation post
-
6 observation satellite
-
7 observation ward
-
8 observation car
-
9 observation deck
-
10 observation tower
-
11 observation
[ob-]1) (the act of noticing or watching: She is in hospital for observation.) observation, surveillance2) (a remark.) observation -
12 observation period
période d'observationEnglish-French dictionary of labour protection > observation period
-
13 observation car
noun wagon m panoramique -
14 observation tower
noun mirador m -
15 astronomical observation
English-French dictionary of Geography > astronomical observation
-
16 navigation observation
English-French dictionary of Geography > navigation observation
-
17 period of observation
période d'observation (RL) -
18 mass observation
-
19 back observation
coup arrière m, visée arrière fDictionary of Engineering, architecture and construction > back observation
-
20 fore observation
Dictionary of Engineering, architecture and construction > fore observation
См. также в других словарях:
observation — [ ɔpsɛrvasjɔ̃ ] n. f. • 1200; lat. observatio I ♦ 1 ♦ Vx Loi, tradition communément observée. « Quelqu une de nos observations, reçue avec autorité » (Montaigne). 2 ♦ (1507) Mod. Action d observer ce que prescrit une loi, une règle. ⇒ obéissance … Encyclopédie Universelle
Observation tower — in Auersberg, Saxony, Germany. An observation tower is a structure used to view events from a long distance and to create a full 360 degree range of vision. They are usually at least 20 metres (65.6 ft) tall and made from stone, iron, and… … Wikipedia
Observation deck — The 1793 Puente Nuevo bridge allows viewing from 120 m above the floor of El Tajo canyon. Main article: Deck (building) For other uses, see Deck … Wikipedia
Observation (Analysemuster) — Observation (engl. für Beobachtung) ist ein Analysemuster aus der Softwaretechnik zur Modellierung von qualitativen Eigenschaften für ein Objekt. Das Muster wurde von Martin Fowler in einem Projekt des National Health Service zur Modellierung des … Deutsch Wikipedia
Observation du soleil — Observation d une éclipse solaire à Ordu, en Turquie, le 29 mars 2006. L observation du Soleil est partie intégrante de l astronomie, et ce bien qu elle ait lieu de jour. Quoiqu on en dise, le Soleil reste l … Wikipédia en Français
Observation du Soleil — Observation d une éclipse solaire à Ordu, en Turquie, le 29 mars 2006. L observation du Soleil est partie intégrante de l astronomie, et ce bien qu elle ait lieu de jour. Le Soleil est l étoile la plus proche de la Terre … Wikipédia en Français
Observation Hill — vu depuis la base antarctique McMurdo. Géographie Altitude 230 m … Wikipédia en Français
Observation — Ob ser*va tion, n. [L. observatio: cf. F. observation.] 1. The act or the faculty of observing or taking notice; the act of seeing, or of fixing the mind upon, anything. [1913 Webster] My observation, which very seldom lies. Shak. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Observation (disambiguation) — Observation is sensing and assimilating the knowledge of a phenomenon into a framework of previous knowledge and ideas. Observation may also refer to: Observation in auditing, a procedure to obtain audit evidence. Observation deck Observer… … Wikipedia
Observation millimetrique — Observation millimétrique L observation millimétrique consiste à étudier des longueurs d onde de l ordre du millimètre à l aide de radiotélescopes afin de recueillir des informations sur le milieu interstellaire ainsi que sur les objets qui le… … Wikipédia en Français
Observation millimètrique — Observation millimétrique L observation millimétrique consiste à étudier des longueurs d onde de l ordre du millimètre à l aide de radiotélescopes afin de recueillir des informations sur le milieu interstellaire ainsi que sur les objets qui le… … Wikipédia en Français