-
1 imitateur
imitateur, trice[imitatœʀ, tʀis]* * *imitateur, trice[imitatœʀ, tʀis] -
2 imitateur
imitateur, -trice [imitatœʀ, tʀis]masculine noun, feminine nounimitator ; [de voix, personne] impersonator* * *- trice imitatœʀ, tʀis nom masculin, féminin1) ( comédien) impressionist2) Art imitator* * *imitatœʀ, tʀis nm/f (-trice)imitator, [personnalité] impersonator* * *1 ( comédien) impressionist;2 Art imitator., imitatrice [imitatɶr, tris] nom masculin, nom féminin -
3 imitateur
-
4 imitateur
imitateur, trice[imitatœʀ, tʀis]* * *nome masculino, femininoimitador, -a m., f. -
5 imitateur
imitateurimitátor mnapodobitel mnapodobující (adj.)varietní imitátor m -
6 imitateur
imitatœʀ
1. adj
2. mImitator m, Nachahmer mimitateurimitateur , -trice [imitatœʀ, -tʀis]Substantif masculin, féminin1 (personne qui imite) Nachahmer(in) masculin, féminin -
7 imitateur
-RICE adj. подража́ющий■ m, f 1. (personne qui imite) под- ража́тель, -ница;un pâle imitateur — сла́бый подража́тель, бле́дная ко́пия
2. (mime) имита́тор m seult.;c'est un imitateur excellent de personnages connus ∑ — он прекра́сно имити́рует изве́стных люде́й
-
8 imitateur
1. adj ( fém - imitatrice) 2. m (f - imitatrice)подражатель [подражательница], имитаторimitateur professionnel — имитатор, мим, пародист ( артист)3. m тех. -
9 imitateur de brouillage
имитатор помех
Устройство, предназначенное для генерации и передачи в проводящую среду и (или) окружающее пространство имитируемых помех.
[ ГОСТ 30372-95]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > imitateur de brouillage
-
10 imitateur
mимитатор (напр. электронный) -
11 imitateur
-
12 imitateur
имитатор, подражатель -
13 imitateur
1. прил.общ. подражающий2. сущ.1) общ. имитатор, подражатель2) тех. имитатор (напр. электронный)3) выч. имитатор (ñì. òæ. simulateur)4) шоу-бизн. пародист -
14 imitateur de brouillage
сущ.ГОСТ. имитатор помех (ГОСТ 30372-95/ГОСТ Р 50397-92)Французско-русский универсальный словарь > imitateur de brouillage
-
15 imitateur opto-électronique
прил.Французско-русский универсальный словарь > imitateur opto-électronique
-
16 imitateur professionnel
сущ.общ. имитатор, мим, пародист (артист)Французско-русский универсальный словарь > imitateur professionnel
-
17 imitateur électronique
прил.радио. электронный имитаторФранцузско-русский универсальный словарь > imitateur électronique
-
18 imitateur
محاكمزورمزيفمقتدمقلد -
19 imitateur
1. imitator2. naśladowca -
20 imitateur,
trice adj et n. (lat. imitator) 1. подражателен, който подражава; 2. m., f. подражател; 3. актьор - имитатор на гласове и личности.
См. также в других словарях:
imitateur — imitateur, trice [ imitatɶr, tris ] n. • v. 1420; lat. imitator 1 ♦ Personne qui imite (les gestes, le comportement d autrui). Un pâle imitateur. Spécialt Artiste de variétés qui imite la voix, le comportement de personnalités. Adj. « l enfant… … Encyclopédie Universelle
imitateur — imitateur, trice (i mi ta teur, tri s ) adj. 1° Qui imite, qui s attache à imiter. • N attendez rien de bon du peuple imitateur, LA FONT. Fabl. XII, 19. • Comparant toujours l esprit d une nation inventrice et celui des nations imitatrices … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
imitateur — Imitateur, [imit]atrice. s. v. Qui imite. Imitateur de ses vertus, de ses belles actions. il est grand imitateur des Anciens. imitateur de Ciceron, de Demosthenes &c. c est son imitatrice. Le feminin est moins en usage … Dictionnaire de l'Académie française
imitateur — Imitateur, Assectator alicuius, Imitator. Imitatrice, Imitatrix … Thresor de la langue françoyse
Imitateur — Pour les articles homonymes, voir Imitation. Un imitateur est un artiste capable d imiter la voix d autres personnes. Généralement, les imitateurs parodient les gestes et paroles de personnes célèbres (politiciens, sportifs, acteurs...). L effet… … Wikipédia en Français
IMITATEUR — TRICE. adj. Qui imite, qui s attache à imiter. Le singe est un animal imitateur. Un esprit imitateur. Le peuple est imitateur. Il s emploie très souvent comme substantif, et se dit alors principalement d Une personne qui règle sa conduite, ses… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
IMITATEUR, TRICE — n. Celui, celle qui imite. Il se dit principalement d’une Personne qui règle sa conduite, ses actions sur celles d’une autre. Tous les chrétiens doivent être les imitateurs de JÉSUS CHRIST. Cette fille est fidèle imitatrice des vertus de sa mère … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
imitateur — imitatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. simulator vok. Nachbildner, m; Simulator, m rus. имитатор, m pranc. imitateur, m; simulateur, m … Automatikos terminų žodynas
Marc-olivier, l'imitateur en chanteur — Marc Olivier (imitateur) Marc Olivier, imitateur. Marc Olivier, né le 13 mai 1964 à Moissac en France, est surnommé l imitateur en chanteur . Biographie En 1982, avec le parrainage de la radio Studio 101, il passe dans la revue de Montpellier,… … Wikipédia en Français
Marc Olivier (imitateur) — Marc Olivier, imitateur. Marc Olivier, né le 13 mai 1964 à Moissac en France, est surnommé l imitateur en chanteur . Biographie En 1982, avec le parrainage de la radio Studio 101, il passe dans la revue de Montpellier, après quoi il se produit… … Wikipédia en Français
Mesangeai imitateur — Mésangeai imitateur Mésangeai imitateur … Wikipédia en Français