-
1 simulateur
simulateur, -trice [simylatœʀ, tʀis]1. masculine noun, feminine nounpretender ; ( = qui feint la maladie) malingerer2. masculine noun• simulateur de conduite/vol driving/flight simulator* * *
1.
- trice simylatœʀ, tʀis nom masculin, féminin ( personne qui feint) shammer, faker; ( faux malade) malingerer
2.
nom masculin Technologie simulator* * *simylatœʀ, tʀis (-trice)1. nm/f(= personne) shammer, pretender, (qui se prétend malade) malingerer2. nm(= appareil, logiciel) simulator* * *simulateur, - trice, simulatrice [simylatɶr, tris] nom masculin, nom féminin1. [imitateur] simulator2. [faux malade] malingerer————————nom masculin -
2 simulateur
[simylatœʀ]Nom masculin simulador masculino* * *simulateur simylatœʀ]nome masculinosimuladorsimulateur de volsimulador de voo -
3 simulateur
-
4 simulateur
simulateur [siemuulaatur],simulatrice [siemuulaatries]〈m., v.〉 -
5 simulateur
simulateursimulátor (tech.) msimulant mnapodobitel m -
6 simulateur
mмоделирующее устройство; имитатор- simulateur digital
- simulateur électronique
- simulateur laser
- simulateur opto-électronique -
7 simulateur
simylatœʀm1) Simulant m2) TECH Simulator m, Nachbildner m, Analogmodell nsimulateursimulateur , -trice [simylatœʀ, -tʀis]Substantif masculin, féminin1 (trompeur) Heuchler(in) masculin, féminin; (qui simule une maladie) Simulant(in) masculin(féminin)2 (appareil) Beispiel: simulateur de pilotage [Lehr]simulator masculin, féminin; Beispiel: simulateur de vol Flugsimulator masculin -
8 simulateur
-tricen.1. o‘zini yolg‘ondan bir ko‘yga soladigan odam, mug‘ombir; un habile simulateur ustakor mug‘ombir; le médecin l'a prise pour une simulatrice vrach uni yolg‘ondakam kasal deb topti2. nm. taqlidchi, o‘xshatuvchi; un simulateur de vol uchishga taqlid qiluvchi moslama. -
9 simulateur,
trice n. (lat. simulator) 1. симулант; 2. m. уред, който изкуствено възпроизвежда реално функциониране; simulateur, de vol самолетно устройство за тренировка на земята. -
10 simulateur
-RICE m, f1. притво́рщи|к, -ца; симуля́нт, -ка ◄о►; 2. (appareil) имита́тор, тренажёр;un simulateur de vol — авиацио́нный тренажёр
-
11 simulateur
-
12 simulateur
1. m (f - simulatrice)симулянт [симулянтка], притворщик [притворщица]2. mимитатор; моделирующее устройство; тренажёр -
13 simulateur
mлицо, инсценирующее совершение преступления -
14 simulateur
mимитатор, моделирующее устройство -
15 simulateur
mимитационная модель или имитатор ( кибернетика) | тренажер ( для обучения людей) -
16 simulateur
mмоделирующее устройство, тренажёрDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > simulateur
-
17 simulateur
сущ.1) общ. притворщик, моделирующее устройство, тренажёр, имитатор, симулянт2) выч. программа (имитационного) моделирования, моделирующая программа, модель3) маш. моделирующее, устройство -
18 simulateur
جهاز مقلددعيزاعممتصنعمتظاهرمدع -
19 simulateur
n. simulateu (Albanais.001b) / -ò(r) (001a | Villards-Thônes), -za, -e. -
20 simulateur
symulant
См. также в других словарях:
simulateur — simulateur, trice [ simylatɶr, tris ] n. • 1274; lat. simulator 1 ♦ Personne qui simule un sentiment, prend une attitude trompeuse. « Les simulateurs sont des hommes qui se défendent le mieux contre eux mêmes » (Nizan) . ♢ Spécialt Personne qui… … Encyclopédie Universelle
simulateur — simulateur, trice (si mu la teur, tri s ) s. m. et f. Personne qui sait simuler. Particulièrement, celui qui simule une maladie. • Il y a pour chaque forme d aliénation mentale un ordre particulier dans la succession des symptômes, que le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
simulateur — Simulateur, Simulator. Cic … Thresor de la langue françoyse
Simulateur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un simulateur permet de modéliser un système réel. Sommaire 1 Technologie 1.1 Classification … Wikipédia en Français
simulateur — imitatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. simulator vok. Nachbildner, m; Simulator, m rus. имитатор, m pranc. imitateur, m; simulateur, m … Automatikos terminų žodynas
simulateur — modeliavimo įrenginys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. simulator vok. Simulator, m rus. моделирующее устройство, n pranc. simulateur, m … Automatikos terminų žodynas
simulateur — treniruoklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. training simulator vok. Simulator, m; Trainer, m rus. тренажёр, m pranc. simulateur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Simulateur de conduite automobile — Simulateur de conduite Simulateur de conduite de véhicule militaire tout terrains Le terme simulateur de conduite désigne en général un simulateur de véhicule terrestre comme un véhicule automobile, un véhicule ferroviaire ou même celui d un… … Wikipédia en Français
Simulateur de conduite — de véhicule militaire tout terrains Le terme simulateur de conduite désigne en général un simulateur de véhicule terrestre comme un véhicule automobile, un véhicule ferroviaire ou même celui d un navire. C est un simulateur piloté dans lequel un… … Wikipédia en Français
Simulateur (Electronique) — Simulateur (électronique) Sommaire 1 Simulation de composants électroniques 1.1 Simulation numérique 1.2 Simulation analogique 1.3 Simulation de composants mixtes … Wikipédia en Français
Simulateur (electronique) — Simulateur (électronique) Sommaire 1 Simulation de composants électroniques 1.1 Simulation numérique 1.2 Simulation analogique 1.3 Simulation de composants mixtes … Wikipédia en Français