-
1 do czysta
до́чиста; под метёлку -
2 mieć czystą
разг. быть на хоро́шем, плохо́м счету́ -
3 barwa czysta
• pure colorSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > barwa czysta
-
4 taśma czysta
• blank tapeSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > taśma czysta
-
5 czysty
прил.• аккуратный• блестящий• голый• девственный• добродетельный• невиновный• незначительный• опрятный• отчетливый• погожий• правильный• прозрачный• светлый• сухой• целомудренный• ясный* * *czyst|yczyści, \czystyszy/czyściejszy 1. чистый;\czysty dochód чистый доход; \czystyej krwi чистокровный;
2. \czystyа ♀ разг. (чистая) водка;● do \czystyа дочиста; под метёлку+2. czyściocha
* * *czyści, czystszy / czyściejszy1) чи́стыйczysty dochód — чи́стый дохо́д
czystej krwi — чистокро́вный
2) czysta ж, разг. (чи́стая) во́дка•Syn:czyściocha 2) -
6 czyściocha
♀ 1. разг. чистюля, аккуратистка (о женщине);2. шутл. (чистая) водка+2. czysta
* * *ж1) разг. чистю́ля, аккурати́стка ( о женщине)2) шутл. (чи́стая) во́дкаSyn: -
7 doprać
глаг.• мыть* * *dopra|ćdopiorę, dopierze, \dopraćny сов. 1. достирать;2. (do czysta) отстирать* * *dopiorę, dopierze, doprany сов.1) достира́ть2) ( do czysta) отстира́ть -
8 hipoteka
сущ.• залог• ипотека* * *♀ ипотека;● mieć czystą, zaszarganą \hipotekaę разг. быть на хорошем, плохом счету
* * *жипоте́ка- zaszarganą hipotekaę -
9 setka
сущ.• сотня* * *set|ka♀, мн. Р. \setkaek 1. сотня;\setkaki razy сотни раз;
2. разг. чистошерстяная ткань;3. разг. сто граммов (водки), 4. ршг. карта в масштабе 1: 100000; 5. спорт. разг. стометровка, бег на сто метров; 6. (banknot) разг. сотня, сотенная бумажка; 7. (żarówka) лампочка в сто свечей (ватт)+2. czysta wełna
* * *ж, мн P setek1) со́тняsetki razy — со́тни раз
2) разг. чистошерстяна́я ткань3) разг. сто гра́ммов (во́дки),4) разг. ка́рта в масшта́бе 1: 1000005) спорт., разг. стометро́вка, бег на сто ме́тров6) ( banknot) разг. со́тня, со́тенная бума́жкаSyn: -
10 blank
fig blanker Hohn zimne szyderstwo;blanker Unsinn oczywisty nonsens;blank putzen wyglansować pf;fam. (völlig) blank sein spłukać się pf do czysta -
11 Klare
-
12 Klarer
-
13 Korn
-
14 Naturkost
Naturkost f zdrowa żywność (czysta ekologicznie) -
15 rein
reine Wolle czysta wełna;reine Luft czyste powietrze;reiner Klang czysty dźwięk;chemisch rein chemicznie czysty;mein Gewissen ist rein mam czyste sumienie;ins Reine schreiben przepis(yw)ać na czysto;mit jemandem ins Reine kommen rozmówić się, dojść do ładu z (I);fam. das ist der reinste Wahnsinn! to czyste szaleństwo!; adv ( ausschließlich) jedynie, tylko; fam. (völlig) absolutnie;rein gar nichts absolutnie nic -
16 Schnaps
См. также в других словарях:
czysta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż odm. jak przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} wódka bez domieszek zapachowych i smakowych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pół litra czystej. Czysta żytnia, wyborowa.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}wódka czysta {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Czysta — may refer to: Czysta, Pomeranian Voivodeship Czysta, Świętokrzyskie Voivodeship This disambiguation page lists articles about distinct geographical locations with the same name. If an internal link led you here, y … Wikipedia
czysta — wódka Eng. Pure, non flavored vodka … Słownik Polskiego slangu
Czysta, Pomeranian Voivodeship — Czysta Village … Wikipedia
Czysta Woda — Settlement … Wikipedia
Czysta Dębina — Village Country Poland Voivodeship Lublin … Wikipedia
Czysta Dębina-Kolonia — Village Country Poland Voivodeship Lublin … Wikipedia
Czysta, Świętokrzyskie Voivodeship — Czysta Village Country Poland Voivodeship Świętokrzyskie … Wikipedia
Czysta (PKP station) — Infobox PKP station name = Czysta city = Czysta district = address = prec = Komnino following = Gardna Wlk. water tower = No depot = No platforms = None building = No start = prev name = WittbeckCzysta is a non operational PKP railway station in… … Wikipedia
Czysta railway station — Czysta Location City/Town Czysta District … Wikipedia
czysta ojczysta — wódka czysta … Słownik gwary warszawskiej