-
1 czułość
-
2 czułość
czułość [ʧ̑uwɔɕʨ̑] fkomuś zebrało się na czułości jd hat Lust zu schmusen ( fam)3) ( precyzyjność) Feinheit f, Genauigkeit f; wagi, odbiornika Feineinstellung f; ucha Schärfe f, Feinheit f -
3 pieścić
pieścić [pjɛɕʨ̑iʨ̑] <-szczę, -ści>II. vr1) ( okazywać sobie nawzajem czułość) einander liebkosen2) ( oszczędzać się) sich +akk verwöhnennie \pieścić się z kimś/czymś jdn/etw nicht verwöhnen, jdn/etw kurz halten -
4 bystrość
bystrość [bɨstrɔɕʨ̑] f -
5 Empfindlichkeit
Empfindlichkeit <-, -en> f\Empfindlichkeit [gegen Krankheiten] podatność f [na choroby] -
6 Schärfe
Schärfe ['ʃɛrfə] <-, -n> f3) ( Heftigkeit)in aller \Schärfe kritisieren z całą mocą [o surowością]; zurückweisen z całą stanowczością -
7 Zärtlichkeit
Zärtlichkeit <-, -en> f\Zärtlichkeiten austauschen czulić się do siebie
См. также в других словарях:
czułość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. czułośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bycie czułym, serdecznym, tkliwym; uczuciowość, pieszczotliwość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Okazywać komuś czułość. {{/stl 10}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
czułość — ż V, DCMs. czułośćści; lm MD. czułośćści 1. blm «bycie czułym; tkliwość, serdeczność; rzewność, uczuciowość» Macierzyńska czułość. Czułość spojrzenia (w spojrzeniu). Otaczać kogoś czułością. 2. tylko w lm «objaw tkliwości, miłości, serdeczności;… … Słownik języka polskiego
pieścić — ndk VIa, pieszczę, pieścićcisz, pieść, pieścićcił, pieszczony «okazywać komuś czułość przez głaskanie, tulenie, całowanie» Pieścić dziecko. pieścić się 1. to samo co pieścić Pieścić się z kotkiem. ◊ Nie pieścić się z kimś, czymś «być dla kogoś… … Słownik języka polskiego
Paweł Deląg — Infobox actor name=Paweł Deląg imagesize=250px caption=Paweł Deląg birthdate=birth date and age|1970|4|29 location=Kraków, Polska deathdate= birthname=Paweł Deląg othername= othername=Paweł Delong yearsactive=1993 ndash; present homepage=Paweł… … Wikipedia
Polsat — Launched December 5, 1992 Owned by Cyfrowy Polsat Audience share 13.62% (I X, 2010, [1]) Slogan Włącz emocje (Turn on the emotions) F … Wikipedia
Ewa Gorzelak-Dziduch — (born November 3 1974 in Łódź, Poland) is a Polish actress.Actor: *Na Wspólnej *M jak miłość *Czułość i kłamstwa *AS … Wikipedia
Celina Muza — (* 6. Dezember 1966 in Puck, Kaschubien, Polen) ist eine kaschubisch polnische Sängerin und Schauspielerin. Sie begann ihre Ausbildung am Musiktheater Gdynia 1985 und spielte dort bis 1990 Hauptrollen in Musicals wie Jesus Christ Superstar und… … Deutsch Wikipedia
Pawel Delag — Pawel Delag (né le 29 avril 1970 à Cracovie) est un acteur polonais. Filmographie Les femmes d abord, de Peter Kassovitz, (2004) Let s Make Ourselves a Grandso … Wikipédia en Français
Polsat — Saltar a navegación, búsqueda Polsat Nombre público Polsat Tipo Televisión privada Propietario Zygmunt Solorz Żakr País … Wikipedia Español
Julia Hartwig — … Wikipedia Español
Janusz Leon Wiśniewski — (2011) Janusz Leon Wiśniewski (* 18. August 1954 in Toruń (Thorn)) ist ein polnischer Wissenschaftler der Chemie Informatik und Physik und Schriftsteller. Seit 1987 lebt und arbeitet Wiśniewski in Frankfurt am Main … Deutsch Wikipedia