-
1 cyclopéenne
-
2 cyclopéenne
-
3 cyclopéenne
خرافىضخمهائل -
4 maçonnerie cyclopéenne (maçonnerie de gros blocs de pierres taillés posés à sec sans mortier)
кладка циклопическая
Кладка из больших каменных глыб
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- maçonnerie cyclopéenne (maçonnerie de gros blocs de pierres taillés posés à sec sans mortier)
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > maçonnerie cyclopéenne (maçonnerie de gros blocs de pierres taillés posés à sec sans mortier)
-
5 maçonnerie cyclopéenne
сущ.стр. циклопическая кладкаФранцузско-русский универсальный словарь > maçonnerie cyclopéenne
-
6 maçonnerie cyclopeènne
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > maçonnerie cyclopeènne
-
7 maçonnerie cyclopeènne
Architecture française et le dictionnaire de construction > maçonnerie cyclopeènne
-
8 кладка циклопическая
- maçonnerie cyclopéenne (maçonnerie de gros blocs de pierres taillés posés à sec sans mortier)
кладка циклопическая
Кладка из больших каменных глыб
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- maçonnerie cyclopéenne (maçonnerie de gros blocs de pierres taillés posés à sec sans mortier)
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кладка циклопическая
-
9 cyclopéen
-
10 cyclopéen
2 ( fig) [tâche] Herculean.( féminin cyclopéenne) [siklɔpeɛ̃, ɛn] adjectif -
11 циклопическая кладка
adj1) eng. appareil polygonal, ouvrage polygonal2) construct. maçonnerie cyclopéenne3) archit. appareil cyclopéenDictionnaire russe-français universel > циклопическая кладка
-
12 خرافى
superstitieux; superstitieuse; mythologique; fabuleux; fabuleuse; cyclopéenne; cyclopéen -
13 ضخم
volumineux; volumineuse; vaste; rondelette; rondelet; replète; replet; prodigieux; prodigieuse; monstre; mastoc; massive; massif; maous; imposante; imposant; immense; hypertrophier; hypertrophie; grosse; gros; grassouillette; grassouillet; grands; gonfler; gigantesque; gargantuesque; exagérer; énorme; enjoliver; éléphantesque; dodue; dodu; cyclopéenne; cyclopéen; corpulent; considérable; colossal; centupler; broder; agrandir; agrandi -
14 هائل
pyramidaux; pyramidale; pyramidal; prodigieux; prodigieuse; monumental; monstrueux; monstrueuse; monstre; intimidante; intimidant; imposante; imposant; immense; horrifique; horrifiante; horrifiant; horrible; gigantesque; fou; formidablement; formidable; exceptionnelle; exceptionnel; énorme; effrayante; effrayant; cyclopéenne; cyclopéen; colossal; babélique; alarmiste; titanique; titanesque; terrifiante; terrifiant -
15 cyclopéen
cyclopéen [siekloppee.ẽ],cyclopéenne [siekloppee.en] -
16 Cyclopean
English-French architecture and construction dictionary > Cyclopean
-
17 кладка циклопическая
кладка циклопическая
Кладка из больших каменных глыб
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- maçonnerie cyclopéenne (maçonnerie de gros blocs de pierres taillés posés à sec sans mortier)
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кладка циклопическая
-
18 Zyklopenmauerwerk
кладка циклопическая
Кладка из больших каменных глыб
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- maçonnerie cyclopéenne (maçonnerie de gros blocs de pierres taillés posés à sec sans mortier)
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zyklopenmauerwerk
-
19 кладка циклопическая
кладка циклопическая
Кладка из больших каменных глыб
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- maçonnerie cyclopéenne (maçonnerie de gros blocs de pierres taillés posés à sec sans mortier)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кладка циклопическая
-
20 cyclopean masonry
кладка циклопическая
Кладка из больших каменных глыб
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- maçonnerie cyclopéenne (maçonnerie de gros blocs de pierres taillés posés à sec sans mortier)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cyclopean masonry
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cyclopéenne — ● cyclopéen, cyclopéenne adjectif Se dit d un appareil constitué d énormes blocs irréguliers ; se dit des constructions réalisées jadis dans cet appareil. Littéraire. Gigantesque, colossal : Travail cyclopéen. ● cyclopéen, cyclopéenne… … Encyclopédie Universelle
cyclopéen — cyclopéen, enne [ siklɔpeɛ̃, ɛn ] adj. • 1808; cyclopien 1370; de cyclope 1 ♦ Qui se rapporte aux cyclopes. Les légendes cyclopéennes. Murs cyclopéens, constructions cyclopéennes : enceinte et monuments de l époque mycénienne. 2 ♦ Cour. Énorme,… … Encyclopédie Universelle
Mycenes — Mycènes 37° 43′ 51″ N 22° 45′ 22″ E / 37.730833, 22.756111 … Wikipédia en Français
Mycènes — Pour les articles homonymes, voir Mycène (homonymie) … Wikipédia en Français
Tirynthe — Sites archéologiques de Mycènes et de Tirynthe * … Wikipédia en Français
Tyrinthe — Tirynthe 37°35′58″N 22°48′00″E / 37.59944, 22.8 … Wikipédia en Français
Gla — Enceinte mycénienne de Gla, vue du palais, vers le nord ouest. Le lac Copaïs asséché est en arrière plan. Localisation … Wikipédia en Français
Dans L'abîme Du Temps — (The Shadow Out of Time) est l un des Grands Textes de H.P. Lovecraft. Rédigé en 1935 et publié dans l Astounding Stories de juin 1936, il est édité en français dans le recueil de nouvelles du même nom. Cette nouvelle, assez longue, fut rédigée… … Wikipédia en Français
Dans l'abime du temps — Dans l abîme du temps Dans l abîme du temps (The Shadow Out of Time) est l un des Grands Textes de H.P. Lovecraft. Rédigé en 1935 et publié dans l Astounding Stories de juin 1936, il est édité en français dans le recueil de nouvelles du même nom … Wikipédia en Français
Dans l'abîme du temps — (titre original : The Shadow Out of Time) est l un des Grands Textes de l écrivain américain H. P. Lovecraft. Rédigé en 1935 et publié dans l Astounding Stories de juin 1936, il est édité en français dans le recueil de nouvelles du même … Wikipédia en Français
EMPURIES — Située près d’une ville ibérique non identifiée (Indika), sur la côte de Catalogne, Empúries (en catalan) est une ancienne colonie grecque (Emporion) qui fut, par la suite, romanisée (Emporiae). Fondée par les Phocéens au début du EMPURIES VIe… … Encyclopédie Universelle