-
1 цикл
-
2 періодична перевірка
-
3 цикл
чcycle, roundвиробничий цикл — production ( working) cycle, production run
нульовий цикл буд. — foundation
-
4 термічний цикл
= температурний режимru\ \ [lang name="Russian"]термический цикл, температурный режимen\ \ [lang name="English"]thermal cycle, time-temperature cycle, heat treatment cyclede\ \ Temperatur-Zeit-Folgefr\ \ \ [lang name="French"]cycle thermique, cycle de traitement thermique -
5 двотактний
1) муз. duple, in double measure2) тех. two-cycle, two-strokeдвотактний режим — push-pull mode, push-pull operation
-
6 період
ч1) period; phase, stage; ( короткий) spell; (життя, історії) pageвегетаційний період — growing season, vegetative period
перехідний період (у науці, мистецтві, історії) — transition ( period)
період безвідмовної роботи — no-failure life, reliable life, trouble-free service life
період загасання — damping period, attenuation time
період замикання комп. — on period
період зондування тех. — sweep
період коливань — oscillation period, period of vibration
період лактації мед. — service [lactation] period
період навігації — navigation season, shipping season
період неробочого стану тех. — off-period, off period
період оподаткування — fiscal period, tax period
період піврозпаду фіз. — half-live period, half-life, half-value period
період повенів — flood period, high-water period, high-water season
період працездатності тех. — uptime
період прогріву (плавки) — preheating period, ( двигуна) warm-up period
період робочого стану — on-period, on period
2) геол. age -
7 велосипед
-
8 велосипедний
bicycle, cycle -
9 граничний експлуатаційний термін
time limit for operation; service life; operating life; operating period; lifespan; life cycle; operating time; lifetime; product life cycleУкраїнсько-англійський словник > граничний експлуатаційний термін
-
10 експлуатаційний ресурс
operating life; life cycle; lifetime; lifespan; operating time; service life; product life cycle; operating period; operating life; useful life -
11 період експлуатації
operating life; life cycle; lifetime; lifespan; operating time; service life; product life cycle; operating period -
12 проектний цикл
project cycle; operation life cycle -
13 ресурс
operating life; life cycle; lifetime; lifespan; operating time; service life; product life cycle; operating period; operating life; useful life; shelf life -
14 термін експлуатації
operating life; life cycle; lifetime; lifespan; operating time; service life; product life cycle; operating period; operating life; economic life -
15 термін корисної служби
useful life; operating life; life cycle; lifespan; operating time; service life; product life cycle; operating period; lifetime; operating life; economic life -
16 термін служби
(виробу, товару, механізму) operating life; life cycle; lifetime; lifespan; operating time; service life; product life cycle; operating period; operating life; economic life -
17 амплітуда напружень циклу
en\ \ stress cycle amplitudede\ \ Spannungsamplitudeнайбільше відхилення величини напруження від середнього значення при циклічному навантаженніТермінологічний Словник "Метали" > амплітуда напружень циклу
-
18 асиметричний цикл напружень
en\ \ asymmetry stress cycleцикл, у якого максимальне і мінімальне напруження мають різні абсолютні значенняТермінологічний Словник "Метали" > асиметричний цикл напружень
-
19 симетричний цикл
ru\ \ симметричный циклen\ \ symmetric cyclede\ \ symmetrischer Zyklusfr\ \ \ cycle symétriqueцикл, при якому максимальне і мінімальне значення параметра впливу є рівними за величиною, але протилежні за знаком -
20 цикл деформацій
ru\ \ цикл деформацийen\ \ strain cyclede\ \ Deformationsschwingspielfr\ \ \ cycle des déformationsсукупність послідовних значень деформацій за один період їх зміни при регулярному навантаженні
См. также в других словарях:
CYCLE — Une conception cyclique du temps a souvent été comprise par la pensée moderne comme la marque du primitivisme d’une culture ou le symptôme d’une régression archaïsante chez un sujet. Une telle conception, dans les deux cas, résulterait d’une… … Encyclopédie Universelle
cycle — cy‧cle [ˈsaɪkl] noun [countable] a series of events that happen in an order that regularly repeats itself: • Approved Training Practices are monitored by the Association on a five year cycle. ˈbilling ˌcycle ACCOUNTING the usual time that is… … Financial and business terms
Cycle — Cy cle (s? k l), n. [F. ycle, LL. cyclus, fr. Gr. ky klos ring or circle, cycle; akin to Skr. cakra wheel, circle. See {Wheel}.] 1. An imaginary circle or orbit in the heavens; one of the celestial spheres. Milton. [1913 Webster] 2. An interval… … The Collaborative International Dictionary of English
Cycle En V — Les phases du cycle en V Le modèle du cycle en V est un modèle conceptuel de gestion de projet imaginé suite au problème de réactivité du modèle en cascade. Il permet, en cas d anomalie, de limiter un retour aux étapes précédentes. Les phases de… … Wikipédia en Français
Cycle en v — Les phases du cycle en V Le modèle du cycle en V est un modèle conceptuel de gestion de projet imaginé suite au problème de réactivité du modèle en cascade. Il permet, en cas d anomalie, de limiter un retour aux étapes précédentes. Les phases de… … Wikipédia en Français
Cycle Du Ā — Le Cycle du Ā (que l on prononce non A) est constitué de trois romans de science fiction écrits par A. E. van Vogt (Canada) : Le Monde des Ā Les Joueurs du Ā La Fin du Ā Essai Le philosophe grec Aristote a établi un système du monde dualiste … Wikipédia en Français
Cycle du A — Cycle du Ā Le Cycle du Ā (que l on prononce non A) est constitué de trois romans de science fiction écrits par A. E. van Vogt (Canada) : Le Monde des Ā Les Joueurs du Ā La Fin du Ā Essai Le philosophe grec Aristote a établi un système du… … Wikipédia en Français
Cycle du ā — Le Cycle du Ā (que l on prononce non A) est constitué de trois romans de science fiction écrits par A. E. van Vogt (Canada) : Le Monde des Ā Les Joueurs du Ā La Fin du Ā Essai Le philosophe grec Aristote a établi un système du monde dualiste … Wikipédia en Français
cycle — [sī′kəl; ] for n.7 & vi.2, also [ sik′əl] n. [ME cicle < LL cyclus < Gr kyklos, a circle, cycle: see WHEEL] 1. a recurring period of a definite number of years, used as a measure of time 2. a period of time within which a round of regularly … English World dictionary
cycle — CYCLE. s. m. Cercle, période. Le Cycle solaire est de 28 années. Le Cycle lunaire est de 19 ans. Le Cycle de l Indiction est de 15 ans … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cycle — CYCLE. s. m. Cercle, periode. Le cycle du soleil est de 28. années. le cycle lunaire est de 29. ans. & le cycle d indiction est de 15. ans … Dictionnaire de l'Académie française