Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

cut

  • 121 amputo

    am-pŭto, āvi, ātum, 1, v. a., to cut around, to cut away or off, to lop off, prune.
    I.
    Lit., esp. of plants: amputata id est circum putata, Paul. ex Fest. p. 24 Müll.:

    vitem ferro,

    Cic. Sen. 15:

    mergum,

    Col. 4, 15, 4:

    cacumen (ulmi),

    Plin. 16, 32, 57, § 132.—

    Of other things: praeceidit caulem testīsque una amputat ambo,

    Lucil. 7, 22 Müll.:

    pestiferum in corpore,

    Cic. Phil. 8, 5:

    umeros,

    to mutilate, Sen. Thyest. 761:

    ex ipso vertice capillos,

    Plin. Ep. 7, 27, 12:

    caput,

    Suet. Galb. 20:

    manus,

    id. ib. 9:

    pollices,

    id. Aug. 24 et saep.—In Pliny also of things that are bitten off:

    caudas mugili,

    Plin. 9, 62, 88, § 185.—
    II.
    Trop., to lop off, curtail, shorten, diminish:

    amputata inanitas omnis et error,

    removed, banished, Cic. Fin. 1, 13:

    volo esse in adulescente, unde aliquid amputem,

    id. de Or. 2, 21:

    licet hinc quantum cuique videbitur circumcidat atque amputet,

    id. ib. 1, 15, 65:

    longa colloquia,

    Sen. Med. 530:

    numerum legionum,

    Tac. H. 2, 69.—In rhet.:

    amputata loqui,

    in a disconnected manner, in abrupt sentences, Cic. Or. 51:

    amputata oratio et abscisa,

    concise, Plin. Ep. 1, 20, 18.

    Lewis & Short latin dictionary > amputo

  • 122 ancipes

    ancĭpes, v. anceps.
    1.
    * ancīsus ( amc-), a, um [qs. part. of ancido], cut around or away:

    omnia ancisa recenti Volnere,

    every part cut with fresh wounds, Lucr. 3, 660.

    Lewis & Short latin dictionary > ancipes

  • 123 annodo

    an-nōdo (better adn-), āvi, ātum, 1, v. a., to cut off knots, to cut away suckers or shoots of the vine, in the lang. of gardening and the vintage, Col. 4, 22, 4 Schneid.; for which, as also in id. 4, 24, 10 al., other edd. have abnodo.

    Lewis & Short latin dictionary > annodo

  • 124 coinquio

    cŏ-inquo ( cŏninquo), ĕre, 3, or cŏ-inquio, īre, 4, v. a., to cut off, cut down (belonging to econ. lang.), Trebat. ap. Serv. ad Verg. A. 11, 316; Inscr. Orell. 2270 (I. p. 390 sq.); cf.: coinquere = deputare, Paul. ex Fest. p. 64, 3, and 65, 19 Müll.

    Lewis & Short latin dictionary > coinquio

  • 125 coinquo

    cŏ-inquo ( cŏninquo), ĕre, 3, or cŏ-inquio, īre, 4, v. a., to cut off, cut down (belonging to econ. lang.), Trebat. ap. Serv. ad Verg. A. 11, 316; Inscr. Orell. 2270 (I. p. 390 sq.); cf.: coinquere = deputare, Paul. ex Fest. p. 64, 3, and 65, 19 Müll.

    Lewis & Short latin dictionary > coinquo

  • 126 coninquo

    cŏ-inquo ( cŏninquo), ĕre, 3, or cŏ-inquio, īre, 4, v. a., to cut off, cut down (belonging to econ. lang.), Trebat. ap. Serv. ad Verg. A. 11, 316; Inscr. Orell. 2270 (I. p. 390 sq.); cf.: coinquere = deputare, Paul. ex Fest. p. 64, 3, and 65, 19 Müll.

    Lewis & Short latin dictionary > coninquo

  • 127 demeto

    1.
    dē-mĕto, messŭi, messum, 3, v. a., to mow, reap, cut off, gather, crop, harvest (class.). Usually of fruits:

    tempora demetendis fructibus et percipiendis accommodata,

    Cic. de Sen. 19, 70; cf. id. N. D. 2, 62 fin.: hordeum, Cass. Hem. ap. Prisc. p. 903 P.: demesso frumento, * Caes. B. G. 4, 32, 4; so,

    frumentum,

    Liv. 34, 26:

    segetes,

    Tac. A. 14, 24; cf.:

    Galli armati alienos agros demetunt,

    Cic. Rep. 3, 9, 15:

    demessa est terra,

    Vulg. Apoc. 14. 16.—Less freq. ( poet. or in post-Aug. prose) of other objects:

    pollice florem,

    to pluck off, Verg. A. 11, 68:

    favos,

    i. e. to cut out, take out, Col. 9, 15, 12:

    testes caudamque adultero (ferrum),

    Hor. S. 1, 2, 46; cf.:

    huic ense caput,

    to behead, Ov. M. 5, 104; and absol.:

    acies ferro demetit,

    Sil. 16, 102.
    2.
    dē-mēto, āre, v. dimeto.

    Lewis & Short latin dictionary > demeto

  • 128 deseco

    dē-sĕco, cŭi, ctum, 1, v. a., to cut off, cut away (class.):

    vitem,

    Varr. R. R. 1, 41, 3:

    partes ex toto,

    Cic. Univ. 7:

    uvas a vite,

    Col. 12, 43, 1:

    segetes et prata,

    id. 11, 1, 8:

    spicas fascibus,

    Liv. 42, 64: particulam undique, * Hor. Od. 1, 16, 15; and poet.:

    saxa metallis,

    to carve out, Stat. S. 2, 2, 85:

    hordeum, pabulum, herbas,

    Caes. B. C. 3, 58, 5; cf.

    segetem,

    Liv. 2, 5:

    aures,

    Caes. B. G. 7, 4 fin.; cf.

    cervicem,

    Liv. 31, 34:

    spicas fascibus,

    id. 31, 34: collum, *Verg. A. 8, 438.—
    II.
    Transf.:

    tu illud (prooemium) desecabis, hos agglutinabis,

    Cic. Att. 16, 6 fin.

    Lewis & Short latin dictionary > deseco

Страницы

См. также в других словарях:

  • Cut — (k[u^]t), v. t. [imp. & p. p. {Cut}; p. pr. & vb. n. {Cutting}.] [OE. cutten, kitten, ketten; prob. of Celtic origin; cf. W. cwtau to shorten, curtail, dock, cwta bobtailed, cwt tail, skirt, Gael. cutaich to shorten, curtail, dock, cutach short,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cut — (k[u^]t), v. t. [imp. & p. p. {Cut}; p. pr. & vb. n. {Cutting}.] [OE. cutten, kitten, ketten; prob. of Celtic origin; cf. W. cwtau to shorten, curtail, dock, cwta bobtailed, cwt tail, skirt, Gael. cutaich to shorten, curtail, dock, cutach short,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cut — ► VERB (cutting; past and past part. cut) 1) make an opening, incision, or wound in (something) with a sharp implement. 2) shorten or divide into pieces with a sharp implement. 3) make, form, or remove with a sharp implement. 4) make or design (a …   English terms dictionary

  • cut — adjective make or design (a garment) in a particular way: → cut cut verb (cutting; past and past participle cut) 1》 make an opening, incision, or wound in (something) with a sharp tool or object. 2》 remove (something) from something larger by… …   English new terms dictionary

  • cut — or short cut [kut] vt. cut, cutting [ME cutten, kytten < Late OE * cyttan < Scand base seen in Swed dial., Ice kuta, to cut with a knife: the word replaced OE ceorfan (see CARVE), snithan, scieran (see SHEAR) as used in its basic senses] I… …   English World dictionary

  • Cut — may refer to: The act of cutting, the separation of an object into two through acutely directed force Contents 1 Mathematics 2 Computing 3 …   Wikipedia

  • cut — cut·cher·ry; cut·ie; cut·lash; cut·lass; cut·ler; cut·le·ria; cut·le·ri·a·ce·ae; cut·le·ri·a·les; cut·ler·ite; cut·lery; cut·let; cut·ling; cut·lings; cut·ta·ble; cut·tage; cut·ta·nee; cut·teau; cut·ted; cut·ter·man; cut·ter; cut·ting·ly;… …   English syllables

  • Cut-up — (oder: Schnittechnik) nennt man eine Methode, den Zufall und die moderne Montage in die Literatur einzubeziehen. Sie wurde von Brion Gysin zufällig 1959 entdeckt [1]. Ähnliche Ansätze waren von Max Frisch und James Joyce bereits entwickelt worden …   Deutsch Wikipedia

  • Cut — Cut, n. 1. An opening made with an edged instrument; a cleft; a gash; a slash; a wound made by cutting; as, a sword cut. [1913 Webster] 2. A stroke or blow or cutting motion with an edged instrument; a stroke or blow with a whip. [1913 Webster] 3 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • CUT — (engl. „schneiden“, „Schnitt“) steht für: Cut (Film), ein australischen Film von Kimble Rendall Cut (Musik), eine DJ Technik zur Erzeugung eines Übergangs zwischen zwei Musikstücken Cut (Zeitschrift), eine deutsche Fachzeitschrift für… …   Deutsch Wikipedia

  • Cut — (engl. „schneiden“, „Schnitt“) steht für: Cut (Film), einen australischen Film von Kimble Rendall Cut (Musik), eine DJ Technik zur Erzeugung eines Übergangs zwischen zwei Musikstücken Cut (Zeitschrift), eine deutsche Fachzeitschrift für… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»