-
1 curate
noun(Eccl.) Kurat, der; Hilfsgeistliche, der* * *['kjuərət](a clergyman in the Church of England assisting a rector or vicar.) der Hilfspfarrer* * *cu·rate[ˈkjʊərət, AM ˈkjʊr-]▶ a \curate's egg:that film was a bit of a \curate's egg streckenweise war der Film gar nicht so schlecht* * *['kjʊərɪt]n(Catholic) Kurat m; (Protestant) Vikar(in) m(f)it's like the curate's egg — es ist streckenweise gar nicht so schlecht
* * *curate1 [ˈkjʊərət] s RELa) Hilfspfarrer m, -geistliche(r) mit’s like the curate’s egg fig Br es ist teilweise gar nicht so übelcurate2 [kjʊˈreıt] v/t eine Ausstellung etc organisieren (u. betreuen)* * *noun(Eccl.) Kurat, der; Hilfsgeistliche, der* * *n.Hilfspfarrer m. -
2 curate
cu·rate [ʼkjʊərət, Am ʼkjʊr-] nKurat m, Hilfsgeistlicher mPHRASES:that film was a bit of a \curate's egg streckenweise war der Film gar nicht so schlecht -
3 humble
1. adjective1) (modest) bescheiden; ergeben [Untertan, Diener, Gefolgsmann]; unterwürfig (oft abwertend) [Haltung, Knechtschaft]please accept my humble apologies — ich bitte ergebenst um Verzeihung
2) (low-ranking) einfach; niedrig [Status, Rang usw.]3) (unpretentious) einfach; bescheiden [Zuhause, Wohnung, Anfang]2. transitive verb1) (abase) demütigenhumble oneself — sich demütigen od. erniedrigen
2) (defeat decisively) [vernichtend] schlagen* * *1. adjective1) (not having a high opinion of oneself etc: You have plenty of ability but you're too humble.) bescheiden2. verb- academic.ru/87954/humbly">humbly- humbleness See also:- humility* * *hum·ble[ˈhʌmbl̩]I. adj<-r, -st>welcome to my \humble abode willkommen in meinem bescheidenen Heim hum\humble beginnings bescheidene Anfängeof \humble birth von niedriger Geburtin my \humble opinion meiner bescheidenen Meinung nachplease accept our \humble apologies for the error wir bitten ergebenst um Verzeihung für diesen Fehler geh▶ to \humble one's heart seinem Herzen einen Stoß geben* * *['hʌmbl]1. adj (+er)to be humble about one's origins — mit seiner Herkunft nicht angeben
See:→ servant2) (= lowly) curate, clerk, beginner einfach; origins niedrig, einfach; background, beginnings bescheidenof humble origins/birth — von niedriger Herkunft/Geburt
3) (= insignificant) abode, restaurant, potato, maggot bescheiden2. vt(= crush) demütigento humble oneself — sich demütigen or erniedrigen
to be/feel humbled — sich (dat) klein vorkommen, sich gedemütigt fühlen
* * *A adj (adv humbly) bescheiden:a) demütig:in my humble opinion meiner unmaßgeblichen Meinung nach;c) niedrig, dürftig, ärmlich:of humble birth von niedriger GeburtB v/t demütigen, erniedrigen* * *1. adjective1) (modest) bescheiden; ergeben [Untertan, Diener, Gefolgsmann]; unterwürfig (oft abwertend) [Haltung, Knechtschaft]2) (low-ranking) einfach; niedrig [Status, Rang usw.]3) (unpretentious) einfach; bescheiden [Zuhause, Wohnung, Anfang]2. transitive verb1) (abase) demütigenhumble oneself — sich demütigen od. erniedrigen
2) (defeat decisively) [vernichtend] schlagen* * *adj.bescheiden adj.demütig adj.gering adj.niedrig adj. v.bescheiden v.
См. также в других словарях:
Curate — • Literally, one who has the cure (care) or charge of souls, in which sense it is yet used by the Church of England, All Bishops and Curates Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Curate Curate … Catholic encyclopedia
curate — Ⅰ. curate [1] ► NOUN ▪ a member of the clergy engaged as assistant to a parish priest. ● curate s egg Cf. ↑curate s egg ORIGIN Latin curatus, from cura care . Ⅱ. curate … English terms dictionary
Curate — Cu rate (k[=u] r[asl]t), n. [LL. curatus, prop., one who is charged with the care (L. cura) of souls. See {Cure}, n., and cf. {Cur[ e]}] One who has the cure of souls; originally, any clergyman, but now usually limited to one who assists a rector … The Collaborative International Dictionary of English
curate — (n.) late 14c., spiritual guide, from M.L. curatus one responsible for the care (of souls), from L. curatus, pp. of curare to take care of (see CURE (Cf. cure) (v.)). Church of England sense of paid deputy priest of a parish first recorded 1550s … Etymology dictionary
curate — [kyoor′it; ] for v. [, kyoor′āt΄] n. [ME curat < ML curatus, one responsible for the care of souls < L curatus: see CURATIVE] 1. Archaic any clergyman 2. a clergyman who assists a vicar or rector vt. curated, curating to act as a curator… … English World dictionary
Curate — A curate ( /ˈkjʊərɨ … Wikipedia
curate — I UK [ˈkjʊərət] / US [ˈkjʊrət] noun [countable] Word forms curate : singular curate plural curates an Anglican priest who helps a more senior priest II UK [ˌkjʊˈreɪt] / US [kjəˈreɪt] verb [transitive] Word forms curate : present tense… … English dictionary
curate — curate1 [ kjʊərət] noun (also assistant curate) a member of the clergy engaged as assistant to a parish priest. ↘archaic a minister with pastoral responsibility. Phrases curate s egg Brit. something that is partly good and partly bad. [from a… … English new terms dictionary
curate — n. 1 a member of the clergy engaged as assistant to a parish priest. 2 archaic an ecclesiastical pastor. Phrases and idioms: curate in charge a curate appointed to take charge of a parish in place of a priest. curate s egg a thing that is partly… … Useful english dictionary
Curate — A *clerk who tended a church and did the work for another who actually held the *benefice. In England, the curate is an assistant to the parish priest. In France, however, the cure functions as the parish priest himself, not as the curate. [<… … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
curate — cu|rate [ˈkjuərıt US ˈkjur ] n [Date: 1300 1400; : Medieval Latin; Origin: curatus, from cura religious care , from Latin; CURE1] 1.) a priest of the lowest rank, whose job is to help the priest who is in charge of an area 2.) curate s egg BrE… … Dictionary of contemporary English