-
1 Me'assef (First Hebrew publication of the Haskala cultural movement)
Религия: "Меассеф"Универсальный англо-русский словарь > Me'assef (First Hebrew publication of the Haskala cultural movement)
-
2 International Catholic Movement for Intellectual and Cultural Affairs
<09> см. Pax RomanaСборный англо-русский словарь > International Catholic Movement for Intellectual and Cultural Affairs
-
3 Me'assef
Религия: (First Hebrew publication of the Haskala cultural movement) "Меассеф" -
4 rap
[ræp] I 1. сущ.1) лёгкий удар; стукThere was a series of raps on the window. — В окно несколько раз постучали.
Syn:2) амер.; разг. наказание; обвинение; приговорbad / bum rap — подстроенное обвинение
He was sent to prison on a murder rap. — Он попал за решётку по обвинению в убийстве.
Syn:3) разг. выговор, замечание4) амер.; разг. реакция (на что-л.), отзывThe new show got a bad rap in all the papers. — Все газеты дали плохие отзывы о новом шоу.
••2. гл.1) резко ударять; стучать, постукиватьThere's someone rapping at the door. — Кто-то стучит в дверь.
2) разг. болтать, разговариватьYou can learn a lot by rapping with people you think might be your enemies. — Ты можешь узнать многое, поболтав с людьми, которых ты считаешь своими врагами.
3) амер.; разг. ругать, критиковать, извергать ругательстваJudge rapped the police. — Судья в резких выражениях высказался о действиях полиции.
•- rap out••II сущ.to rap on / over the knuckles — давать нагоняй, делать выговор
1) ист. мелкая обесцененная монета (в Ирландии в 18 в.)2) очень маленькое количество, капелька, чуточкаShe doesn't care a rap for what her father says. — Ей совершенно всё равно, что говорит её отец.
Syn:III 1. сущ.; муз.рэп (музыкальный стиль, при котором сильно ритмизированный, обычно импровизируемый текст накладывается на инструментальную фонограмму)The most significant rock-music development of the 1980s was the rise of rap, a genre in which vocalists perform rhythmic speech, usually accompanied by music snippets, or samples, from pre-recorded material or from music created by synthesizers. — Наиболее значительным событием в рок-музыке 80-х было появление рэпа, жанра, в котором вокалист исполняет ритмизованную речь, обычно в сопровождении музыкальных фрагментов, или сэмплов, из заранее записанного материала или созданных на синтезаторе.
2. гл.; муз.Rap was associated with a cultural movement called hip-hop, which included also break-dancing and graffiti art. — Рэп был связан с культурным движением, называющимся хип-хоп, который включал также брейк-данс и граффити.
исполнять (что-л.) в стиле рэпThey were rapping about powerful black women. — Они пели рэп о могучих чёрных женщинах.
-
5 civil rights
1) юр. гражданские права (права человека на какие-л. действия, учрежденные каким-л. законом или конституцией и принадлежащие человеку благодаря тому, что он является гражданином какого-л. государства)Syn:Ant:freedom of information, freedom of petition, freedom of movement, political right, Marshall, Thomas HumphreySee:cultural rights, ecological rights, economic rights, freedom of association, freedom of expression, freedom of information, freedom of assembly, freedom of movement, freedom of petition, liberal rights, freedom of conscience, freedom of the press, freedom of speech, personal rights, political right, social rights, human rights, civic affairs, civil duty, civic education, civics, civil death, civil disobedience, civil rights movement, civitas, constitution, constitutional contract, disenfranchise, Abbassy v. Commissioner of Police of the Metropolis, Abulaziz, Cabalos and Balkandali v United Kingdom, Abulaziz, Cabalos and Balkandali v United Kingdom, Abulaziz, Cabalos and Balkandali v United Kingdom, Abulaziz, Cabalos and Balkandali v United Kingdom, Abulaziz, Cabalos and Balkandali v United Kingdom, Abulaziz, Cabalos and Balkandali v United Kingdom2) юр. гражданское право (в типологии Т. Х. Маршалла: право на волеизъявление, право на информацию, свобода объединений, равенство перед законом)See:freedom of information, freedom of petition, freedom of movement, political right, Marshall, Thomas Humphrey
* * *
гражданские права (напр., право владеть собственностью).* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
6 right
In1) право; привилегия- confer on smb. special rights- give a state the right to perform certain acts on the territory of another state- prejudice smb.'s rights- reserve the right to do smth.- reserve to oneself the right to do smth.2) правильность, справедливость3) обыкн. pl действительные факты, истинное положение вещей•IIправая партия, правые, консерваторыправый, реакционный -
7 center
центр; пункт; пост; узел; середина; научпо-иселсдовагсльскпй центр, НИЦ; выводить на середину; арт. корректировать; центрировать;air C3 center — центр руководства, управления и связи ВВС
general supply (commodity) center — центр [пункт] снабжения предметами общего предназначения
hard launch (operations) control center — ркт. центр [пункт] управления пуском, защищенный от (поражающих факторов) ЯВ
launch (operations) control center — ркт. пункт управления стартового комплекса [пуском ракет]
tactical fighter weapons (employment development) center — центр разработки способов боевого применения оружия истребителей ТА
— all-sources intelligence center— C center— combat control center— educational center— logistical operations center— logistics services center— operational center— secured communications center— skill development center -
8 turning
ˈtə:nɪŋ
1. сущ.
1) вращение, поворот
2) излучина реки;
поворот дороги
3) токарное ремесло
4) превращение
5) обточка
6) с.-х. вспашка
2. прил.
1) токарный Syn: turner's
2) вращающийся, крутящийся, поворачивающийся, поворотный Syn: revolving поворот (дороги, улицы) take the first * to /on/ the right поверните в первый переулок направо - to come to the * подойти к повороту - one of the major *s in the cultural history of the West один из важнейших поворотных пунктов в культурной истории Запада перекресток - stop at the next * остановитесь на следующем перекрестке излучина( реки) вращение - the * of the Earth вращение Земли виток( проволоки) поворот кругом, поворот на 180 градусов токарное ремесло;
токарная работа, точение pl токарная стружка обточка обработка, отделка( литературного произведения) - skill in the * of phrases владение слогом превращение изменение, отклонение( движения, направления, хода и т. п.) - to take the wrong * свернуть с пути истинного (военное) обход( фланга) гимнастика складка, сгиб( преим. на одежде) (сельскохозяйственное) вспашка - * of stubble пожнивное лущение токарный - * lathe токарный станок( специальное) вращающийся, поворотный - * bridge поворотный мост - * force окружное усилие - * movement( военное) обход чередующийся;
сменяющий друг друга - * seasons чередующиеся времена года turning вращающийся, поворотный ~ вращение ~ с.-х. вспашка ~ излучина (реки) ;
перекресток;
поворот (улицы, дороги) ~ обточка ~ превращение ~ pres. p. от turn ~ токарное ремесло;
токарная работа ~ токарный;
turning lathe токарный станок ~ токарный;
turning lathe токарный станок -
9 turning
1. [ʹtɜ:nıŋ] n1. 1) поворот (дороги, улицы)take the first turning to /on/ the right [the left] - поверните в первый переулок направо [налево]
one of the major turnings in the cultural history of the West - один из важнейших поворотных пунктов в культурной истории Запада
2) перекрёсток3) излучина ( реки)2. 1) вращение2) виток ( проволоки)3) поворот кругом, поворот на 180 градусов3. 1) токарное ремесло; токарная работа, точение2) pl токарная стружка4. 1) обточка2) обработка, отделка ( литературного произведения)5. превращение6. 1) изменение, отклонение (движения, направления, хода и т. п.)2) воен. обход ( фланга)7. гимнастика8. складка, сгиб (преим. на одежде)9. с.-х. вспашка2. [ʹtɜ:nıŋ] a1. токарный2. спец. вращающийся, поворотныйturning movement - воен. обход
3. чередующийся; сменяющий друг друга -
10 capital
1. сущ.1) капитала) эк. (совокупность реальных и финансовых активов, которые могут быть использованы для получения прибыли)Eurobonds provide an important capital source for multinational companies and foreign governments. — Еврооблигации представляют важный источник капитала для мультинациональных компаний и иностранных правительств.
See:authorized capital, brain capital, called-up capital, circulating capital, debt capital, equity capital, financial capital, issued capital, merchant capital, net working capital, paid-in capital, physical capital, tenant's capital, capital account, capital control, capital export, capital flight, capital flow, capital import, capital inflow, capital influx, capital investment, capital lease, capital mobility, capital movement, capital spending, capital transfers, cost of capital, shareholders' equity, capitalization, decapitalize, capital redemption policy, capital-protected annuityб) общ. (в самом широком смысле: любой ресурс, являющийся источником какой-л. выгоды, напр., репутация, связи и т. д.); выгода, преимуществоto make capital by [out of\] smth. — нажить капитал на чем-л.; получить преимущество от чего-л.
The Opposition made a lot of capital out of the Minister's mistake on TV. — Оппозиция получила немалую выгоду от ошибки министра в эфире телевидения.
See:cultural capital, economic capital 1), human capital, manufactured capital, natural capital, social capital, symbolic capitalв) эк. (один из факторов производства (наряду с землей и трудом); накопленный запас результатов прошлого труда, необходимый для создания материальных благ в будущем)г) маркс. (стоимость, которая посредством использования наемной рабочей силы приносит прибавочную стоимость, самовозрастает)See:2) фин., банк. основная сумма (долга); тело кредита ( в отличие от процентов)See:3) эк., соц. капиталисты, класс капиталистов, капиталa conflict of interest between capital and labour — конфликт интересов между капиталом и трудом [трудящимися и капиталистами\]
4) общ. столица, административный центр2. прил.Washington is the capital of the USA. — Вашингтон — столица США.
1) общ. главный, основной, капитальный, важнейший, ведущийcapital city — столица, столичный город
2) юр. тяжкий, караемый смертьюSee:3) общ., разг. превосходныйHe was a capital companion. — Он был замечательным партнером по бизнесу.
* * *
капитал: 1) участие акционеров (владельцев) в компании; 2) денежные средства в виде реальных и финансовых активов, долгосрочные инвестиции для финансирования деятельности компании; см. authorized capital;called-in capital;* * ** * *. Средства, инвестированные в компанию . Sometimes used as a synonym for the owner's equity in a business. Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операции1. капиталчасть накопленных чистых доходов, являющаяся собственностью банка; предназначена исключительно для капитализацииБанки/Банковские операции-----деньги, вложенные их владельцами в организацию, чтобы она начала действовать -
11 culture jamming
соц. культивирование*, культурное сопротивление*, создание культурных помех* (использование элементов популярной культуры, часто рекламы, для создания альтернативных символов, высказываний, плакатов и т. д., оказывающих идеологическое воздействие на людей; термин был впервые использован группой активистов Negativland)Syn:sniggling, culture jam 1.See: -
12 social organization
1) соц. социальная организация (относительно устойчивая структура общества, которая представляет собой объединение людей, характеризующееся системой целей и функций)See:2) соц. социальная организация ( процесс формирования и функционирования социального объекта)See:3) эк. общественная организация (организация, преследующая достижение социальных целей для своих членов; напр., исторические клубы, организация бойскаутов, движения ветеранов, студенческие и молодежные движения и др.)See: -
13 MCA
1) Геология: Mid- Continent Area2) Биология: срединная мозговая артерия (middle cerebral artery)3) Медицина: Medicines Control Agency (Агенство по контролю над медицинскимми препаратами), main carotid artery (общая сонная артерия)4) Военный термин: MCS Applications, Maneuver Control Agency, Marine Corps Association, Maritime Collection Assets, Military Capabilities Assessment, Military Chaplains Association, Military Civil Action, Mission Concept Approval, Mobile Combat Armor, Monthly Civil Accounts, management and command, ashore, management and control authority, maritime control area, material control adjustment, material control and accountability, material control area, material coordinating agency, military civic action, military construction appropriations, military construction, Army, movement control agency5) Техника: Manufacturing Chemists' Association, Motor Current Analysis, maximum credible accident, mud cleanout agent, multichip array, multiprocessor communications adapter6) Сельское хозяйство: microcombustion apparatus7) Бухгалтерия: Multifamily Capital Access, married couple's allowance9) Ветеринария: Medicines Control Agency10) Оптика: microchannel analyzer12) Телекоммуникации: MicroChannel Architecture (IBM)13) Сокращение: Management Consultants Association, Medium Combat Aircraft (Indian Air Force), Military Construction, Army (US Army), Mobilisation Combat Aircraft, Master Controller Adapter, Maximum Continuous Amperage, Micro-Chemical Analysis, Minimum Circuit Ampacity, Mud Cleaning Agent, Mud-Cut Acid, Multi-protocol Communication Adapter, middle cerebral artery, Master of Customs Administration, Maritime and Coastguard Agency, monochloroacetic acid, монохлоруксусная кислота, Motor Circuit Analysis14) Университет: Malaysian Chinese Association, Melbourne Campus Apartment15) Электроника: Measurement Capability Analysis, Multichannel Analyzer16) Вычислительная техника: Macro Cell Array, Micro Channel Architecture, Mission Critical Applications, Multiprotocol Communication Adapter, Micro Channel Architecture (IBM, PS/2), Model Centric Architecture (Skynamics)17) Нефть: mud cleanout acid or agent, кислота, загрязнённая буровым раствором (mud-cut acid), реагент для очистки бурового раствора (mud cleanout agent)18) Онкология: Medicines Control Agency (UK)19) Банковское дело: сумма валютной компенсации (monetary compensatory amount)20) Биотехнология: minimum class accuracy21) Транспорт: Minimum Crossing Altitude22) Парфюмерия: Агентство по медицинскому контролю23) Фирменный знак: Morris Cohen Associates25) Деловая лексика: Machine Capability Analysis26) Бурение: реагент для очистки от бурового раствора (mud cleanout agent)27) Образование: Multi Cultural Alliance28) Инвестиции: monetary compensatory amount29) Сетевые технологии: Message Channel Agent30) Полимеры: Manufacturing Chemist's Association31) Расширение файла: Micro Channel Adapter/Architecture (IBM)32) Яхтенный спорт: Агентство морской и береговой охраны33) Сотовая связь: mobile communication services on aircraft, сервисы мобильной связи во время полета34) Общественная организация: Military Chaplains' Association of the United States of America35) Должность: Master of Computer Applications36) Единицы измерений: Marine Cranking Amps, Minimum Circuit Amps -
14 obstacle
— active mine obstacle— flanking obstacles -
15 prize winner medal design
дизайн медалей призеров
Дизайн медалей должен соответствовать концепции ОКОИ и Образу Игр, отражать культурные и эстетические элементы, а также основные ценности Олимпийского движения. Линии должны быть простыми и четкими, а текст (выгравированный или рельефно нанесенный) должен соответствовать размерам медали. Изображение наносится на обе стороны медали. Очень важно, чтобы медали выглядели уникальными и отличались от медалей, выпущенных для предыдущих Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
prize winner medal design
of the medals shall be in line with the Vision and Look elements of the OCOG, reflecting its cultural and aesthetic elements but at the same time respecting and expressing values of the Olympic Movement. The lines shall be simple and clean, and the text (engraved or in relief) should be appropriate for the dimension. The medals are decorated on both sides. It is important that medals look unique and different from the medals produced for previous Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > prize winner medal design
-
16 Paralympic Games evaluation
оценка Паралимпийских игр
Оценка Паралимпийских игр основывается на:
• внутренней оценке МПК при участии всех служб и рассмотрении базы данных системы отслеживания проблем во время Игр;
• отзывах организаторов Игр в городе-организаторе;
• отзывах различных клиентов, посетивших Игры.
В то время как вышеуказанный анализ в основном сосредоточен на технических аспектах и услугах, относящихся к Играм, важную роль в оценке
Паралимпийских игр по окончании Игр играют еще два элемента:
• наследие Игр на различных уровнях, особенно касающееся социального, культурного и спортивного аспектов, а также освещения в СМИ и осведомленности;
• способствование Игр популяризации ценностей и видения Паралимпийского движения; подтверждение последовательности и ясности идей, доносимых через Игры.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Paralympic Games evaluation
Evaluation of the Paralympic Games is based on:
• an IPC internal evaluation with input from all functions and review of the Games-time issues tracker database • feedback from the Games organizers in the Host City • feedback from the different clients who attended the Games.this analysis above mainly focuses on technical aspects and services related to the Games, two other elements play an important part in the post-Games evaluation of the Paralympic Games:
• Games legacy on various levels especially with regard to social, cultural and sports aspects as well as to the media coverage and awareness
• contribution of the Games to the values and vision of the Paralympic movement; verification of coherence and clarity of messages left through the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Paralympic Games evaluation
-
17 centre
= center1) центр (города, круга); пункт, место2) остриё3) мн. ч. кружала4) середина; сердцевина5) шаблон, угольник6) помещать(ся) в центре; устанавливать между центрами7) центрировать; отмечать кернером, кернить•- centre of curvature - centre of equilibrium - centre of gyration - centre of mass - centre of movement - centre of origin - centre of oscillation - centre of percussion - centre of pressure - centre of rotation - centre of similarity - centre of symmetry - centre of track - centre of vibration - aerodynamic centre - aerodynamical centre - arch centre - arm centre - axle centre - back centre - back dead centre - barrel centre - bell centre - bench centres - between centres - bottom dead centre - business centre - case centre - civic centre - commercial centre - computation centre - computer centre - control centre - coordination centre - crane centres - cultural centre - data-processing centre - dead centre - differential indexing centre - elevating centre - engineering centre - exhibition centre - false centre - female centre - fixed centre - flexural centre - fork centre - forward dead centre - half centre - homothetic centre - ignition centre - industrial centre - information centre - inner dead centre - instantaneous centre - instantaneous centre of acceleration - instantaneous centre of rotation - instantaneous centre of velocity - internal centre - kitchen recycling centre - lathe centre - live centre - miller centre - moment centre - on centre - optical centre - out of centre - outer dead centre - pivot centre - planer centres - plate centre - research centre - running centre - scientific and technical centre - shifting centre - shopping centre - spide centrer - spoke centre - square centre - tail centre - technical-maintenance centre - technological centre - telescopic centres - three-point contact centre - toll centre - top dead centre - trade centre - training centre - triple indexing centre - twist centre - wheel centre
См. также в других словарях:
Cultural movement — A cultural movement is a change in the way a number of different disciplines approach their work. This embodies all art forms, the sciences, and philosophies. Historically, different nations or regions of the world have gone through their own… … Wikipedia
cultural movement — noun a group of people working together to advance certain cultural goals • Hypernyms: ↑movement, ↑social movement, ↑front • Hyponyms: ↑humanism … Useful english dictionary
Students' Educational and Cultural Movement of Ladakh — The Students Educational and Cultural Movement of Ladakh (SECMOL) is an organisation founded in 1988 aimed at reforming the educational system of Ladakh. Articles on them* [http://www.cs.org/publications/Csq/csq article.cfm?id=1713 Rewriting the… … Wikipedia
Movement Marketing — Movement Marketing, or Cultural Movement Marketing, is the new marketing model that begins with an idea on the rise in culture. StrawberryFrog, the world s first Cultural Movement agency, invented the movement marketing model in 1999 working for… … Wikipedia
Cultural radicalism — (Danish: Kulturradikalisme) was a movement in Danish culture. It was particular strong in the Interwar Period, but its philosophy has its origin in the 1870s and a great deal of modern social commentary still refer to it. At the time of the… … Wikipedia
Cultural appropriation in western music — as a cultural/economic phenomenon is inextricably linked with the invention of sound recording and the development of the international recording industry, but the background to its emergence covers the whole span of modern Western musical… … Wikipedia
Cultural Village of Europe — is a European movement that aims to claim a place for small communities. It believes that current politics treats all communities as if they were urbanised areas and that this approach leads to great problems in rural and suburban areas.The… … Wikipedia
Cultural environmentalism — refers to the movement that seeks to protect the public domain. It was coined by James Boyle, professor at Duke University and contributor to the Financial Times.[1] The term stems from Boyle s argument that those who seek to protect the public… … Wikipedia
Cultural Zionism — (Hebrew: ציונות רוחנית Tsiyonut ruchanit) is a strain of the concept of Zionism that values Jewish culture and history, including language and historical roots, rather than other Zionist ideas such as political Zionism. The man considered to… … Wikipedia
Cultural Marxism — is a term referring to a group of Marxists who have sought to apply critical theory to matters of family composition, gender, race, and cultural identity within Western society. Contents 1 Explanation of the Cultural Marxism theory 1.1 Frankfurt… … Wikipedia
Cultural hegemony — Cultural hegemony: the Marxist philosopher Antonio Gramsci, (1891–1937). Cultural hegemony is the philosophic and sociological theory, by the Marxist philosopher Antonio Gramsci, that a culturally diverse society can be dominated (ruled) by one… … Wikipedia