-
1 cucitrice
-
2 cucitrice
cucitrice f́ 1) портниха; швея cucitrice di bianco — белошвейка 2) скобкосшиватель 3) швейная машина 4) tip ниткошвейная машина -
3 cucitrice
cucitrice s.f.1 seamstress2 ( macchina) sewing machine; ( a punti metallici) stapler; ( a refe) stitcher; ( a filo metallico) wire stitcher.* * *[kutʃi'tritʃe]sostantivo femminile1) (donna) seamstress2) (pinzatrice) stapler, staple gun3) (per libri) stitcher* * *cucitrice/kut∫i'trit∫e/ ⇒ 18sostantivo f.1 (donna) seamstress2 (pinzatrice) stapler, staple gun3 (per libri) stitcher. -
4 cucitrice
cucitricecucitrice [kut∫i'tri:t∫e]sostantivo Feminin1 tecnica, tecnologia Nähmaschine Feminin2 stampa, tipografia Heftmaschine Feminin; (per carta) Hefter MaskulinDizionario italiano-tedesco > cucitrice
5 cucitrice
6 cucitrice
f1) портниха; швея4) полигр. ниткошвейная машина•Syn:7 cucitrice
ж.4) швеяcucitrice in [di] bianco — белошвейка
* * *сущ.1) общ. степлер, портниха2) полигр. ниткошвейная машина8 cucitrice
полигр. ниткошвейная машина, швейная машина, сшивальный станок9 cucitrice sf
[kutʃi'tritʃe](per fogli) stapler, (Tip : per libri) stitching machine10 cucitrìce
f шевна машина.11 cucitrice
sf [kutʃi'tritʃe](per fogli) stapler, (Tip : per libri) stitching machine12 cucitrice
13 cucitrice
14 cucitrice a zig-zag
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cucitrice a zig-zag
15 cucitrice automatica
полигр. ниткошвейный автоматDictionnaire polytechnique italo-russe > cucitrice automatica
16 cucitrice per brossure
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cucitrice per brossure
17 cucitrice di bianco
сущ.общ. белошвейкаИтальяно-русский универсальный словарь > cucitrice di bianco
18 macchina cucitrice a filo
Macchina f cucitrice a filoFadenheftmaschine fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > macchina cucitrice a filo
19 macchina cucitrice a filo metallico
Macchina f cucitrice a filo metallicoDrahteftmaschine fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > macchina cucitrice a filo metallico
20 testa cucitrice
Testa f cucitriceHeftkopf mIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > testa cucitrice
СтраницыСм. также в других словарях:
cucitrice — s.f. [der. di cucire ]. 1. (tecn.) [macchina che serve a unire in maniera stabile due o più lembi di tessuti, pellami, ecc.] ▶◀ macchina da (o per) cucire. 2. (tecn.) [macchinetta manuale usata per unire fogli con punti metallici] ▶◀ pinzatrice,… … Enciclopedia Italiana
cucitrice — cu·ci·trì·ce s.f. 1. → cucitore 2a. TS tecn. macchina, spec. di uso industriale, per cucire tessuti, pellami, libri, ecc. 2b. CO piccolo attrezzo per unire fogli con punti metallici Sinonimi: pinzatrice. {{line}} {{/line}} POLIREMATICHE:… … Dizionario italiano
cucitrice — {{hw}}{{cucitrice}}{{/hw}}A agg. solo f. Che cuce: macchina –c. B s. f. 1 Apparecchio automatico o manuale impiegato per la cucitura in tipografia e legatoria. 2 Piccolo attrezzo usato per unire insieme a fascicolo più fogli per mezzo di punti… … Enciclopedia di italiano
cucitrice — pl.f. cucitrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
cucitrice — s. f. (da ufficio) pinzatrice, graffatrice, spillatrice … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Giovanni Cariani — also known as Giovanni Busi or Il Cariani (c. 1490 1547) was an Italian painter of the high Renaissance, active in Venice and the Venetian mainland, including Bergamo, thought to be his native city. Overview His father, also Giovanni Busi, was… … Wikipedia
Giovanni Cariani — Ruhende junge Frau mit weißem Schoßhund in einer Landschaft (um 1520 – 1522), Berlin Gemäldegalerie Giovanni Cariani (* um 1485/90 in San Giovanni Bianco; † 26. November 1547 in Venedig; eigentlich Giovanni Busi) war ein italienischer Maler.… … Deutsch Wikipedia
Collection Verzocchi — La collection Verzocchi, ou Galerie Verzocchi : le travail dans la peinture contemporaine (Il lavoro nella pittura contemporanea), est une collection de tableaux originale, autour du thème du travail, rassemblée à Forli entre 1949 et 1950… … Wikipédia en Français
Giovanni Cariani — Visitation, Kunsthistorisches Museum, Vienne Giovanni Busi dit le Cariani (San Giovanni Bianco, 1480 ou 1485 – Venise, 1547) est un peintre italien du début du maniérisme qui a été actif à Venise et à Bergame. Sommaire … Wikipédia en Français
Cariani — Dama recostada con paisaje, Gemäldegalerie, Berlín … Wikipedia Español
Verzocchi collection — The Verzocchi collection or the Galleria Verzocchi work in contemporary painting is a collection of over seventy 20th century Italian paintings formed by the entrepreneur Giuseppe Verzocchi from 1949 to 1950. It contains only paintings of 90 by… … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский