Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

cry+(verb)

  • 1 cry

    [kraɪ]
    1. verb
    1) to let tears come from the eyes; to weep:

    She cried when she heard of the old man's death.

    يَبْكي
    2) ( often with out) to shout out (a loud sound):

    She cried out for help.

    يَصْرُخ
    2. noun
    – plural cries
    1) a shout:

    a cry of triumph.

    صُراخ
    2) a time of weeping:

    The baby had a little cry before he went to sleep.

    بُكاء
    3) the sound made by some animals:

    the cry of a wolf.

    صَوت الطَّيْر او الحيَوان

    Arabic-English dictionary > cry

  • 2 bobom

    verb
    to clinch
    --------
    verb
    to cry
    --------
    verb
    to rivet
    --------
    verb
    to roar

    Twi to English dictionary > bobom

  • 3 bobɔm

    verb
    to clinch
    --------
    verb
    to cry
    --------
    verb
    to rivet
    --------
    verb
    to roar

    Twi to English dictionary > bobɔm

  • 4 klynke

    verb. whimper, whine verb. cry verb. whine, moan

    Norsk-engelsk ordbok > klynke

  • 5 plàkati

    plàkati Grammatical information: v. Accent paradigm: a Proto-Slavic meaning: `cry, weep'
    Old Church Slavic:
    plakati (sę) `cry, lament' [verb], plačǫ (sę) [1sg]
    Russian:
    plákat' `cry' [verb], pláču [1sg]
    Czech:
    plakati `cry' [verb], pláču [1sg]
    Slovak:
    plakat' `cry' [verb], plačem [1sg]
    Polish:
    pɫakać `cry' [verb], pɫaczę [1sg]
    Serbo-Croatian:
    plȁkati `cry' [verb], plȁčēm [1sg];
    Čak. plȁkati (Vrgada) `cry' [verb], plȁčeš [2sg];
    Čak. plȁkati (Orbanići) `cry' [verb], plȃčen [2sg]
    Slovene:
    plákati `cry' [verb], plákam [1sg], pláčem [1sg]
    Bulgarian:
    pláča `cry' [verb]
    Lithuanian:
    plóti `laminate, clap' [verb]
    Indo-European reconstruction: pleh₂k
    Other cognates:
    Gk. πλήσσω `beat' [verb];
    Lat. plangere `beat, beat the breast as a sign of mourning, bewail' [verb];
    OE flōcan `applaud' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > plàkati

  • 6 huutaa

    yks.nom. huutaa; yks.gen. huudan; yks.part. huusi; yks.ill. huutaisi; mon.gen. huutakoon; mon.part. huutanut; mon.ill. huudettiin
    bawl (verb)
    bid (verb)
    call (verb)
    clamour (verb)
    cry (verb)
    hail (verb)
    hollo (verb)
    holloa (verb)
    hoot (verb)
    scream (verb)
    screech (verb)
    shout (verb)
    shriek (verb)
    vociferate (verb)
    whoop (verb)
    holler (noun)
    yell
    * * *
    • screech
    • holler
    • hoot
    • pray
    • proclaim
    • rage
    • scream
    • exclaim
    • shout
    • shriek
    • sing out
    • vociferate
    • wrangle
    • yell
    • roar
    • clamor
    • bawl
    • bellow
    • bid
    • hail
    • call
    • give tongue
    • clamour
    • croak
    • cry out
    • cry
    • declare
    • call out

    Suomi-Englanti sanakirja > huutaa

  • 7 ęčati

    ęčati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `wail, moan'
    Page in Trubačev: VI 61-62
    Church Slavic:
    jačati (RuCS) `cry out, wail, moan' [verb]
    Russian:
    jačát' (dial.) `wail, moan' [verb]
    Old Russian:
    jačati `cry out, wail, moan' [verb]
    Czech:
    ječeti `shriek' [verb]
    Old Czech:
    jěčěti `scream, moan' [verb]
    Slovak:
    jačat' `weep loudly, moan' [verb]
    Polish:
    jęczeć `moan' [verb]
    Serbo-Croatian:
    jéčati `resound, moan' [verb]
    Slovene:
    ję́čati `whine, moan' [verb], ječím
    Bulgarian:
    ečá `sound, buzz' [verb]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: ink-
    Lithuanian:
    inkštėti (dial.) `stammer' [verb]
    Other cognates:
    Lat. uncāre `make the sound of a bear' [verb];
    MLG anken `moan, sigh' [verb];
    MoDu. janken `howl, cry' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > ęčati

  • 8 huudahtaa

    yks.nom. huudahtaa; yks.gen. huudahdan; yks.part. huudahti; yks.ill. huudahtaisi; mon.gen. huudahtakoon; mon.part. huudahtanut; mon.ill. huudahdettiin
    call out (verb)
    cry (verb)
    cry out (verb)
    ejaculate (verb)
    exclaim (verb)
    * * *
    • cry
    • interject
    • give a yelp
    • exclaim
    • scream
    • declare
    • call
    • call out
    • burst out
    • blurt
    • cry out
    • ejaculate

    Suomi-Englanti sanakirja > huudahtaa

  • 9 blějati

    blějati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `bleat'
    Page in Trubačev: II 107
    Church Slavic:
    blějati (RuCS) `bleat' [verb]
    Russian:
    bléjat' `bleat, (dial.) `speak, chatter, cry' [verb]
    Ukrainian:
    bléjaty `bleat, speak, tell stories' [verb];
    blijáty `bleat' [verb]
    Czech:
    bleti (arch.) `bleat' [verb]
    Serbo-Croatian:
    bléjati `bleat, talk nonsense' [verb], bléjīm [1sg];
    Čak. blējȁti (Vrgada) `bleat, talk nonsense' [verb], blējȅš [2sg];
    Čak. blejãt (Orbanići) `bleat' [verb], blejĩ [3sg]
    Slovene:
    blẹ́jati `bleat, quarrel, mutter' [verb], blẹ́jam [1sg], blẹ́jem [1sg]
    Bulgarian:
    bléja `bleat' [verb]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: bleʔ-
    Latvian:
    blêt `bleat' [verb]
    Indo-European reconstruction: bʰleh₁-
    IE meaning: bleat
    Page in Pokorny: 154
    Other cognates:
    Lat. flēre `cry' [verb];
    MHG blāējen `bleat' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > blějati

  • 10 julistaa

    yks.nom. julistaa; yks.gen. julistan; yks.part. julisti; yks.ill. julistaisi; mon.gen. julistakoon; mon.part. julistanut; mon.ill. julistettiin
    announce (verb)
    blazon (verb)
    cry (verb)
    declare (verb)
    emblazon (verb)
    enunciate (verb)
    herald (verb)
    preach (verb)
    proclaim (verb)
    promulgate (verb)
    pronounce (verb)
    return (verb)
    * * *
    • cry
    • emblazon
    • declare
    • decree
    • announce
    • enunciate
    • herald
    • preach
    • promulgate
    • return
    • pronounce
    • report
    • blazon
    • proclaim

    Suomi-Englanti sanakirja > julistaa

  • 11 būčàti

    būčàti Grammatical information: v. Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `roar'
    Page in Trubačev: III 74
    Russian:
    bučát' (dial.) `low, weep loudly, hum' [verb]
    Czech:
    bučeti `roar, low' [verb]
    Slovak:
    bučat' `low' [verb]
    Polish:
    buczeć `hum, cry' [verb]
    Upper Sorbian:
    bučeć `roar, low, cry' [verb]
    Serbo-Croatian:
    búčati `make a loud noise, boom, rage' [verb], búčīm [1sg];
    Čak. būčȁti (Vrgada) `hit the surface of the sea to frighten fish into a net' [verb], bũčåš [2sg]
    Slovene:
    búčati `make a loud noise, roar' [verb], bučím [1sg]
    Bulgarian:
    bučá `make a deafening noise' [verb]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: bouk-
    Lithuanian:
    baũkti `roar' [verb]
    Indo-European reconstruction: bʰouk-
    Page in Pokorny: 97

    Slovenščina-angleščina big slovar > būčàti

  • 12 kirkua

    yks.nom. kirkua; yks.gen. kirun; yks.part. kirkui; yks.ill. kirkuisi; mon.gen. kirkukoon; mon.part. kirkunut; mon.ill. kiruttiin
    cry (verb)
    scream (verb)
    screech (verb)
    shout (verb)
    shriek (verb)
    squall (verb)
    squawk (verb)
    squeal (verb)
    yell (verb)
    * * *
    • shout
    • yell
    • squeal
    • shriek
    • squall
    • scream
    • cry
    • bawl
    • screech
    • squawk

    Suomi-Englanti sanakirja > kirkua

  • 13 zěvati

    zěvati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `yawn'
    Church Slavic:
    zěvati (RuCS) `yawn' [verb]
    Russian:
    zevát' `yawn, (dial.) shout, cry' [verb], zeváju [1sg]
    Czech:
    zívati `yawn' [verb]
    Slovak:
    zívat' `yawn' [verb]
    Polish:
    ziewać `yawn' [verb]
    Serbo-Croatian:
    zijèvati `yawn' [verb], zȉjevām [1sg];
    Čak. zīhȁti (Vrgada) `yawn' [verb], zĩšeš [2sg];
    Čak. ziehȁt (Orbanići) `yawn' [verb], ziẽšen [1sg]
    Slovene:
    zẹ́vati `yawn, cry' [verb], zẹ́vam [1sg]
    Indo-European reconstruction: ǵʰeh₁-??

    Slovenščina-angleščina big slovar > zěvati

  • 14 kiljua

    yks.nom. kiljua; yks.gen. kiljun; yks.part. kiljui; yks.ill. kiljuisi; mon.gen. kiljukoon; mon.part. kiljunut; mon.ill. kiljuttiin
    bray (verb)
    cry (verb)
    roar (verb)
    scream (verb)
    shout (verb)
    squeal (verb)
    yell (verb)
    screech (verb)
    * * *
    • bray
    • yell
    • squeal
    • shriek
    • shout
    • scream
    • cry
    • bawl
    • roar

    Suomi-Englanti sanakirja > kiljua

  • 15 grakati

    grakati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `caw, croak'
    Page in Trubačev: VII 102
    Church Slavic:
    grakati (RuCS) `caw, croak' [verb], graču [1sg]
    Old Russian:
    grakati `caw, croak' [verb], graču [1sg]
    Serbo-Croatian:
    grákati `caw, croak, cry' [verb]
    Slovene:
    grákati `caw, croak, cry' [verb], grákam [1sg], gráčem [1sg]
    Other cognates:
    Lat. graculus `daw, jackdaw'

    Slovenščina-angleščina big slovar > grakati

  • 16 itkeä

    yks.nom. itkeä; yks.gen. itken; yks.part. itki; yks.ill. itkisi; mon.gen. itkeköön; mon.part. itkenyt; mon.ill. itkettiin
    cry (verb)
    wail (verb)
    weep (verb)
    * * *
    • yell
    • weep
    • wail
    • bewail
    • shed tears
    • scream
    • mourn
    • moan
    • lament
    • groan
    • cry
    • blubber
    • sob

    Suomi-Englanti sanakirja > itkeä

  • 17 ękati

    ękati; ęcati \{1\} Grammatical information: v.
    Page in Trubačev: VI 69-70
    Czech:
    jekati `shriek' [verb]
    Polish:
    jąkać `stammer' [verb]
    Serbo-Croatian:
    jékati `resound, moan' [verb];
    jȅkati `scold, urge on' [verb];
    jȅcati `sob, stammer' [verb]
    Slovene:
    ję́kati `hit with a lot of noise, bump into' [verb], ję̑kam [1sg];
    ję́cati `stammer, prattle' [verb], ję̑cam [1sg]
    Bulgarian:
    écam (dial.) `eat, dangle' [verb];
    jécam (dial.) `stammer' [verb]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: ink-
    Lithuanian:
    inkštėti (dial.) `stammer' [verb]
    Comments: The form ęcati shows the regular reflex of the second palatalization.
    Other cognates:
    Lat. uncāre `make the sound of a bear' [verb];
    MLG anken `moan, sigh' [verb];
    MoDu. janken `howl, cry' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > ękati

  • 18 ęcati

    ękati; ęcati \{1\} Grammatical information: v.
    Page in Trubačev: VI 69-70
    Czech:
    jekati `shriek' [verb]
    Polish:
    jąkać `stammer' [verb]
    Serbo-Croatian:
    jékati `resound, moan' [verb];
    jȅkati `scold, urge on' [verb];
    jȅcati `sob, stammer' [verb]
    Slovene:
    ję́kati `hit with a lot of noise, bump into' [verb], ję̑kam [1sg];
    ję́cati `stammer, prattle' [verb], ję̑cam [1sg]
    Bulgarian:
    écam (dial.) `eat, dangle' [verb];
    jécam (dial.) `stammer' [verb]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: ink-
    Lithuanian:
    inkštėti (dial.) `stammer' [verb]
    Comments: The form ęcati shows the regular reflex of the second palatalization.
    Other cognates:
    Lat. uncāre `make the sound of a bear' [verb];
    MLG anken `moan, sigh' [verb];
    MoDu. janken `howl, cry' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > ęcati

  • 19 grajati

    grajati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `caw, croak'
    Page in Trubačev: VII 102
    Church Slavic:
    grajati (RuCS) `caw, croak' [verb]
    Russian:
    grájat' `caw, croak, laugh loudly, quarrel' [verb]
    Serbo-Croatian:
    grȁjati `caw, croak' [verb];
    grájati `talk, cry' [verb]
    Slovene:
    grájati `scold' [verb], grájam [1sg], grájem [1sg]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: graʔ-
    Lithuanian:
    gróti `caw, croak, howl, roar, scold' [verb]
    Other cognates:
    OHG krāen `crow' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > grajati

  • 20 větjati

    větjati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `say'
    Old Church Slavic:
    věštati `say' [verb], věštajǫ [1sg]
    Russian:
    veščát' `broadcast, (obs.) prophesy, (coll.) pontificate, lay down the line' [verb], veščáju [1sg] \{1\}
    Old Czech:
    věcěch (vecěch, vecech) `said' [1sgaor], věcě (vecě, vece) `said' [3sgaor]
    Serbo-Croatian:
    vijèćati `deliberate' [verb], vȉjećām̨ [1sg]
    Slovene:
    vę́čati `cry' [verb], večím [1sg]
    Bulgarian:
    veštája `proclaim, prophesy' [verb]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: u̯oitiaʔtei
    Old Prussian:
    waitiāt `say' [verb]
    Indo-European reconstruction: uoit-
    Notes:
    \{1\} A church slavicism.

    Slovenščina-angleščina big slovar > větjati

Страницы

См. также в других словарях:

  • cry — ► VERB (cries, cried) 1) shed tears. 2) shout or scream loudly. 3) (of a bird or other animal) make a loud characteristic call. 4) (cry out for) demand as a self evident requirement or solution. 5) ( …   English terms dictionary

  • cry — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 shout/loud noise ADJECTIVE ▪ great, loud ▪ faint, little, low, small, soft, weak ▪ …   Collocations dictionary

  • cry off — (Informal) [verb] back out, excuse oneself, quit, withdraw * * * (informal) BACK OUT, pull out, cancel, withdraw, beg off, excuse oneself, change one s mind; informal get cold feet, cop out. → cry * * * verb …   Useful english dictionary

  • cry out — verb utter aloud; often with surprise, horror, or joy (Freq. 10) I won! he exclaimed Help! she cried I m here, the mother shouted when she saw her child looking lost • Syn: ↑exclaim, ↑cry, ↑outcry, ↑ …   Useful english dictionary

  • cry out for — verb need badly or desperately (Freq. 1) This question cries out for an answer • Syn: ↑cry for • Hypernyms: ↑necessitate, ↑ask, ↑postulate, ↑need, ↑ …   Useful english dictionary

  • cry for — verb need badly or desperately This question cries out for an answer • Syn: ↑cry out for • Hypernyms: ↑necessitate, ↑ask, ↑postulate, ↑need, ↑require, ↑ …   Useful english dictionary

  • cry — verb (cries, crying, cried) 1》 shed tears. 2》 shout or scream loudly.     ↘(of a hawker) proclaim (wares) for sale. 3》 (of a bird or other animal) make a loud characteristic call. 4》 (cry out for) demand as a self evident requirement or solution …   English new terms dictionary

  • Verb T — is a UK hip hop artist based in London.He has released three albums and two EPs as well as numerous singles.His first release was the 16 track EP Backhand Slap Talk / Technical Illness which was a shared release featuring songs from fellow London …   Wikipedia

  • cry someone a river — verb a) To weep profusely or excessively in the presence of another person. It is rather shaming to be quite so wet over nothing in particular, but at least Fielding does it too. He cries gallons over slow motion bits at the ends of films,… …   Wiktionary

  • cry out — verb To shout in a loud voice, due to pain, or fear, or unhappiness. 1979, See Also: cry out against, cry out for …   Wiktionary

  • cry off — verb Date: 1775 intransitive verb chiefly British to beg off transitive verb to call off (as a bargain) …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»