-
1 crown jewel
crown jewel[´kraun¸dʒuəl] n 1. pl кралските бижута; 2. най-ценното притежание. -
2 crown jewel
1) Общая лексика: гордость (предмет гордости) -
3 crown jewel
• kruununjalokivi -
4 Crown jewel
. Особенно прибыльная и, таким образом, особенно ценная корпоративная единица или актив компании . Инвестиционная деятельность . -
5 crown jewel defense
фин., упр. защита драгоценностей короны* (стратегия избежания нежелательного слияния или поглощения: предусматривает продажу наиболее ценных подразделений или активов компании с тем, чтобы сделать ее менее привлекательной для поглощающей фирмы)See:crown jewels 2), crown jewel option, hostile takeover, acquiring company, target company, asset restructuring* * * -
6 crown jewel option
фин., упр. опцион на драгоценности короны* (форма защиты от поглощения, при которой защищающаяся компания выписывает опцион, дающий право ее партнеру или другой дружественной компании приобрести одно или несколько наиболее привлекательных подразделений защищающейся компании, если контроль над ней перейдет к недружественной компании)See: -
7 crown-jewel option
"вариант драгоценностей короны": политика угрозы продажи наиболее ценных дочерних компаний в случае попытки "враждебного поглощения" корпорации (такая продажа сделает поглощение бессмысленным); см. crown jewels; -
8 crown jewel defence
Биржевой термин: защита терновый венец -
9 crown jewels
1) общ. драгоценности короны, коронные драгоценности (драгоценности из королевской казны; обычно c прописной)2) фин., упр. "драгоценности короны"* (наиболее привлекательные подразделения, дочерние компании или активы корпорации, которую собираются поглотить)See:
* * *
"драгоценности короны": наиболее привлекательные подразделения, дочерние компании корпорации (с точки зрения активов, деловых перспектив); обычно являются главной целью при поглощениях. -
10 jewel
jewel [ˈdʒu:əl]• the jewel in the crown of... le joyau de...* * *['dʒuːəl]1) ( gem) pierre f précieuse; ( piece of jewellery) bijou m; ( in watch) rubis m -
11 jewel
jewel n1 ( gem) pierre f précieuse ;2 ( piece of jewellery) bijou m ;4 fig ( person) perle f ; (town, building, object) joyau m ; to be the jewel in the crown of être le plus beau fleuron de [collection, company, range]. -
12 jewel
noun1) (ornament) [kostbares] Schmuckstückjewels — collect. Schmuck, der; Juwelen Pl.
* * *['‹u:əl](a precious stone: rubies, emeralds and other jewels.) das Juwel- academic.ru/88425/jewelled">jewelled- jeweller
- jewellery* * *jew·el[ˈʤu:əl]n[to be] set with \jewels mit Juwelen besetzt [sein]to be a [real] \jewel ein [echter] Schatz sein fam5.▶ the \jewel in the crown das Glanzstück [o Prunkstück]* * *['dZuːəl]na case full of jewels — ein Koffer voll Juwelen or wertvoller Schmuckstücke
2) (of watch) Stein mthis new book is the jewel in her crown — dieses neue Buch ist ihr Meisterwerk
* * *jewel [ˈdʒuːəl]A s1. Juwel m/n, Edelstein m, weitS. Schmuckstück n, pl auch Schmuck m:2. TECH Stein m (einer Uhr)3. fig Juwel n:a) Kleinod n (Sache)b) Schatz m umg (Person)B v/t prät und pperf -eled, besonders Br -elled1. mit Juwelen schmücken oder besetzen* * *noun1) (ornament) [kostbares] Schmuckstückjewels — collect. Schmuck, der; Juwelen Pl.
* * *n.Edelstein m.Juwel -en n.Kleinod -e n. -
13 jewel
1. [ʹdʒu:əl] n1. 1) драгоценный камень2) драгоценность; ювелирная вещьreal [false] jewels - настоящие [поддельные] драгоценности
Crown jewels - королевские регалии, драгоценности из королевской казны
to wear [to put on] jewels - носить [надевать] драгоценности
2. бриллиант, золото ( о человеке); сокровищеhis wife is a jewel - его жена настоящее сокровище /просто золото/
3. камень ( в часах)2. [ʹdʒu:əl] v1. украшать драгоценными камнями2. вставлять камни в часовой механизмa gold watch jewel led in twelve holes - золотые часы на двенадцати камнях
3. украшать, расцвечивать -
14 jewel
['dʒuːəl]1) (gem) gemma f.; (piece of jewellery) gioiello m.2) tecn. (in watch) rubino m.3) fig. (person) gioiello m., perla f.; (town, object) gioiello m.* * *['‹u:əl](a precious stone: rubies, emeralds and other jewels.) gemma- jewelled- jeweller
- jewellery* * *jewel /ˈdʒu:əl/n.2 (spec. al pl.) gioiello; gioia3 (fig.) gioiello; tesoro; perla: a jewel of a town, una città che è un gioiello; You're a jewel!, sei un tesoro!● (zool.) jewel-beetle, buprestide □ jewel box (o jewel case), astuccio per gioielli; portagioie; ( anche) contenitore di cd □ the jewel house, le sale dei gioielli della Corona inglese ( nella Torre di Londra) □ the jewel in the crown, il fiore all'occhiello; motivo di vanto.* * *['dʒuːəl]1) (gem) gemma f.; (piece of jewellery) gioiello m.2) tecn. (in watch) rubino m.3) fig. (person) gioiello m., perla f.; (town, object) gioiello m. -
15 jewel
1. n драгоценный камень2. n драгоценность; ювелирная вещьCrown jewels — королевские регалии, драгоценности из королевской казны
3. n бриллиант, золото; сокровище4. n камень5. v украшать драгоценными камнями6. v вставлять камни в часовой механизм7. v украшать, расцвечиватьСинонимический ряд:1. adornment (noun) adornment; bangle; bauble; ornament; trinket2. brooch (noun) badge; brooch; jewelry; pin3. find (noun) find; godsend; prize; treasure4. paragon (noun) ideal; nonesuch; nonpareil; paragon; phoenix5. precious stone (noun) amethyst; bijou; emerald; gem; gemstone; precious stone; rock; ruby; sapphire; topaz6. bejewel (verb) begem; bejewel; beset; enjewel; gem -
16 jewel
{'dʒu:əl}
I. 1. скъпоценен камък
2. pl бижута, скъпоценности, украшения
3. камък (на часовник)
4. прен. съкровище
II. v (-ll-) украсявам със скъпоценни камъни, монтирам скъпоценни камъни (в, на)* * *{'ju:ъl} n 1. скъпоценен камък; 2. pl бижута, скъпоценности,(2) {'ju:ъl} v (-ll-) украсявам със скъпоценни камъни; монти* * *съкровище; скъпоценност; бижу;* * *1. i. скъпоценен камък 2. ii. v (-ll-) украсявам със скъпоценни камъни, монтирам скъпоценни камъни (в, на) 3. pl бижута, скъпоценности, украшения 4. камък (на часовник) 5. прен. съкровище* * *jewel[´dʒu:əl] I. n 1. скъпоценен камък; рl бижута, накити, украшения (с камъни), скъпоценности; 2. скъпа вещ; прен. съкровище (за човек и пр.); 3. камък (на часовник); the \jewel in s.o.'s crown най-голямата гордост, най-доброто постижение; II. v 1. украсявам със скъпоценни камъни; 2. монтирам камъни (в часовник). -
17 jewel
jew·el [ʼʤu:əl] n[to be] set with \jewels mit Juwelen besetzt [sein]to be a [real] \jewel ein [echter] Schatz sein ( fam)PHRASES:the \jewel in the crown das Glanzstück [o Prunkstück] -
18 jewel
[΄dзu:əl] n թանկագին քար, գոհար. jewels ակ նեղեն, ոսկեղեն. set a jewel գոհարը շրջանակի մեջ հագցնել. the crown jewels թա գավորական գանձարանի թանկարժեք իրերը. laden/dripping with jewels խսկց. ամբողջովին թանկարժեք իրերով զարդարված. a jewel box/case զարդատուփ -
19 jewel
-
20 jewel
См. также в других словарях:
crown jewel — crown jewels 1) N PLURAL: the N The Crown Jewels are the crown, sceptre, and other precious objects which are used on important official occasions by the King or Queen. 2) N COUNT: usu poss N If you describe something as someone s crown jewel,… … English dictionary
crown jewel — n 1.) the crown jewels the crown, sword, jewels etc worn by a king or queen for official ceremonies 2.) the best or most valuable thing that a person or place has ▪ Innsbruck s crown jewel is the old town centre … Dictionary of contemporary English
Crown Jewel — Technische Daten (Überblick) Schiffstyp: Passagierschiff Einsatzzweck: Flusskreuzfahrten Maschinen: Dieselmotoren Länge (ü.a.): 72 m Breite (ü.a.): 14 m Tiefgang: 1,25 m … Deutsch Wikipedia
crown jewel — noun 1. the most desirable assets of a corporation their crown jewels figured prominently in the takeover attempt • Hypernyms: ↑assets 2. a precious stone that is a valuable part of a sovereign s regalia • Hypernyms: ↑jewel, ↑gem, ↑precious stone … Useful english dictionary
Crown jewel — A particularly profitable or otherwise particularly valuable corporate unit or asset of a firm. The New York Times Financial Glossary * * * crown jewel UK US noun [C] (also jewel in the crown) ► the most important or valuable part of something,… … Financial and business terms
crown jewel — A particularly profitable or otherwise particularly valuable corporate unit or asset of a firm. Often used in risk arbitrage. The most desirable entities within a diversified corporation as measured by asset value, earning power, and business… … Financial and business terms
Crown Jewel Cruise - Luxor- Aswan - 07 nights Each Saturday — (Луксор,Египет) Категория отеля: 5 звездочный отель … Каталог отелей
Crown Jewel Hotel Penang (Penang) — Crown Jewel Hotel Penang country: Malaysia, city: Penang (Tanjung Bungah Beach) Crown Jewel Hotel Penang Location The hotel is located on Tanjung Bungah Beach, on the northern coastline of Penang.The lively town centre is just 10 minutes… … International hotels
crown jewel — crown′ jew′el n. 1) crown jewels, the ceremonial objects of a sovereign, as the crown and scepter, that are heavily jeweled 2) the most valued possession • Etymology: 1640–50 … From formal English to slang
Crown Jewel Defense — In business, when a company is threatened with takeover, the crown jewel defense is a strategy in which the target company sells off its most attractive assets to a friendly third party or spin off the valuable assets in a separate entity.… … Wikipedia
crown jewel — noun Date: 1649 1. plural the jewels (as crown and scepter) belonging to a sovereign s regalia 2. the most attractive or valuable one of a collection or group … New Collegiate Dictionary