-
61 היהלום שבכתר
the jewel of the crown -
62 prunken
* * *to flaunt* * *prụn|ken ['prʊŋkn]vito be resplendentan der Decke prunkt ein Gipsbaldachin — on the ceiling is a resplendent plaster baldachin
mit etw prunken — to flaunt sth, to make a great show of sth
* * *(to show off in order to attract attention to oneself: She flaunted her expensive clothes.) flaunt* * *prun·ken[ˈprʊnkn̩]vi (geh)1. (prächtig erscheinen) to be resplendentein prunkender Blumenschmuck a magnificent floral decorationauf seinem Haupt prunkte eine mit Juwelen besetzte Krone on his head a jewel-encrusted crown gleamed resplendently2. (prahlen)er prunkte mit seinen sportlichen Leistungen he made a great show of his sporting prowess* * *prunken v/i be resplendent;* * *v.to flaunt v. -
63 आपीड _āpīḍa
आपीड a.1 Giving pain, hurting.-2 Squeezing, compressing.-3 A chaplet (tied on the crown of the head), garland in general; ते हयाः काञ्चनापीडा रुक्मभाण्ड- परिच्छदाः Mb.6.89.32; चूडापीडकपालसंकुलगलन्मन्दाकिनीवारयः Māl.1.2.-4 (Hence fig.) A crest-jewel; तस्मिन्कुलापीड- निभे विपीडम् R.18.29; Māl.1,6,7.-5 A stream; अभव- च्छोणितोद्गारी सापीड इव पर्वतः Rām.4.16.22. -
64 शिखा _śikhā
शिखा [शी-खक् तस्य नेत्वम् पृषो˚; Uṇ.5.24]1 A lock of hair left on the crown of the head; शिखां मोक्तुं बद्धामपि पुनरयं धावति करः Mu.3.3; Śi.4.5; Māl.1. 6; the hair of the head; आसिञ्चदम्ब वत्सेति नेत्रोदैर्दुहितुः शिखाः Bhāg.3.22.25.-2 A crest, top-knot.-3 Tuft, plume.-4 Top, summit, peak; अधिरुह्य पुष्पभरनम्नशिखैः परितः परिष्कृततलां तरुभिः Ki.6.17.-5 Sharp end, edge, point or end in general; ईषदीषच्चुम्बितानि भ्रमरैः सुकुमार- केसरशिखानि Ś.1.4; Bv.1.2.-6 The end of a garment; तोयाधारपथाश्च वल्कलशिखानिष्यन्दरेखाङ्किताः Ś.1.14.-7 A flame; प्रभामहत्या शिखयेव दीपः Ku.1.28; R.17.34; Ki.16.53.-8 A ray of light; ज्वलन्मणिशिखाश्चैनं वासुकि- प्रमुखा निशि Ku.2.38.-9 A peacock's crest or comb.-1 A fibrous root.-11 A branch in general, especial- ly one taking root.-12 The head or chief or anything.-13 The fever of love.-14 The point of the foot.-Comp. -कन्दम् a kind of turnip.-तरुः a lamp-stand.-दामन् n. a garland worn on the top of the head.-धर a. pointed, crested.(-रः) 1 a peacock.-2 a Jaina deified saint. ˚जम् a peacock's feather; न नानुकम्प्य विशिखाः शिखाधरजवाससः Ki.15.42.-धारः a peacock.-पित्तम् inflammation in the extremities (as in fingers).-बन्धः a tuft of hair.-मणिः a crest-jewel.-मूलम् 1 a carrot.-2 a root having a tuft of leaves.-3 a turnip.-वरः the jack-fruit tree.-वल a. pointed, crested. (-लः) a peacock; घनाघनघटालोकलीलाशालशिखावलः Śiva B.26.51.-वृक्षः a lamp-stand.-वृद्धिः f. a kind of usurious interest daily increasing.-सूत्रम् the lock of hair on the head (Mar. शेंडी) and the sacred thread (Mar. जानवें), the distinguishing marks of a Brāhmaṇa. -
65 essere la punta di diamante di
Dizionario Italiano-Inglese > essere la punta di diamante di
-
66 prunken
prun·ken [ʼprʊnkn̩]vi( geh)1) ( prächtig erscheinen) to be resplendent;ein prunkender Blumenschmuck a magnificent floral decoration;auf seinem Haupt prunkte eine mit Juwelen besetzte Krone on his head a jewel-encrusted crown gleamed resplendently2) ( prahlen)mit etw \prunken to make a great show of sth, to flaunt sth (a. pej)er prunkte mit seinen sportlichen Leistungen he made a great show of his sporting prowess -
67 per|ła
f 1. (biżuteria) pearl- perły hodowlane cultured pearls- sztuczne perły artificial pearls2. przen. gem- perła kolekcji the jewel (in the crown) of the collection- perła architektury baroku a gem of Baroque architecture■ rzucać perły przed wieprze to cast pearls before swineThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > per|ła
-
68 harri bizi
iz.1. solid rock; hilobi berria, \harri bizian egina a new tomb cut into solid rock2. ( distiratzen dena) jewel; urre eta \harri bizizko koroa a crown of gold and jewels -
69 block
1) сущ. блок– простейшие механизмы, служащие для подъема тяжестей, а также для изменения направления хода тросов при их тяге.2) сущ. кильблок3) сущ. стапель-блок4) сущ. блок– крупная штука, обычно вязового дерева, крепившаяся на носу корабля, из которой вырезалась носовая фигура. -
70 gem
[ʤem] 1. сущ.1)б) самоцвет; полудрагоценный камень2)Syn:б) драгоценность; жемчужинаThe new man seemed to be a gem. — Этот новенький, кажется, оказался потрясающей находкой.
4)а) амер. пресная сдобная булочкаSyn:б) горячая сдоба; оладья2. гл.crown gemmed with rubies — корона, украшенная рубинами
2) восхвалять, приукрашиватьto gem someone's name with every brightest epithets — украшать чьё-л. имя яркими эпитетами
-
71 paragon
1. n образец2. n уст. соперник3. n полигр. парагон4. n бриллиант весом в 100 карат и более5. a безукоризненный, образцовыйСинонимический ряд:1. model (noun) example; jewel; masterpiece; model; nonesuch; nonpareil; original; paradigm; pattern; phoenix2. perfection (noun) crown; ideal; idealisation; idealization; perfection; quintessence; standard; ultimate3. equate (verb) assimilate; compare; equate; liken; match; parallel -
72 драгоценность
1. jewelery2. jewellery3. jewelryбижутерия, поддельные драгоценности — junk jewelry
поддельные драгоценности, побрякушки — cheap jewelry
4. valuables5. jewel; gem; precious thing; precious possessionдрагоценности, надетые напоказ — ostentatious jewelry
драгоценности, которым нет цены — priceless jewels
-
73 de schoonste parel aan zijn kroon
de schoonste parel aan zijn kroonVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de schoonste parel aan zijn kroon
См. также в других словарях:
crown jewel — crown jewels 1) N PLURAL: the N The Crown Jewels are the crown, sceptre, and other precious objects which are used on important official occasions by the King or Queen. 2) N COUNT: usu poss N If you describe something as someone s crown jewel,… … English dictionary
crown jewel — n 1.) the crown jewels the crown, sword, jewels etc worn by a king or queen for official ceremonies 2.) the best or most valuable thing that a person or place has ▪ Innsbruck s crown jewel is the old town centre … Dictionary of contemporary English
Crown Jewel — Technische Daten (Überblick) Schiffstyp: Passagierschiff Einsatzzweck: Flusskreuzfahrten Maschinen: Dieselmotoren Länge (ü.a.): 72 m Breite (ü.a.): 14 m Tiefgang: 1,25 m … Deutsch Wikipedia
crown jewel — noun 1. the most desirable assets of a corporation their crown jewels figured prominently in the takeover attempt • Hypernyms: ↑assets 2. a precious stone that is a valuable part of a sovereign s regalia • Hypernyms: ↑jewel, ↑gem, ↑precious stone … Useful english dictionary
Crown jewel — A particularly profitable or otherwise particularly valuable corporate unit or asset of a firm. The New York Times Financial Glossary * * * crown jewel UK US noun [C] (also jewel in the crown) ► the most important or valuable part of something,… … Financial and business terms
crown jewel — A particularly profitable or otherwise particularly valuable corporate unit or asset of a firm. Often used in risk arbitrage. The most desirable entities within a diversified corporation as measured by asset value, earning power, and business… … Financial and business terms
Crown Jewel Cruise - Luxor- Aswan - 07 nights Each Saturday — (Луксор,Египет) Категория отеля: 5 звездочный отель … Каталог отелей
Crown Jewel Hotel Penang (Penang) — Crown Jewel Hotel Penang country: Malaysia, city: Penang (Tanjung Bungah Beach) Crown Jewel Hotel Penang Location The hotel is located on Tanjung Bungah Beach, on the northern coastline of Penang.The lively town centre is just 10 minutes… … International hotels
crown jewel — crown′ jew′el n. 1) crown jewels, the ceremonial objects of a sovereign, as the crown and scepter, that are heavily jeweled 2) the most valued possession • Etymology: 1640–50 … From formal English to slang
Crown Jewel Defense — In business, when a company is threatened with takeover, the crown jewel defense is a strategy in which the target company sells off its most attractive assets to a friendly third party or spin off the valuable assets in a separate entity.… … Wikipedia
crown jewel — noun Date: 1649 1. plural the jewels (as crown and scepter) belonging to a sovereign s regalia 2. the most attractive or valuable one of a collection or group … New Collegiate Dictionary