-
1 καναχέω
κᾰνᾰχ-έω, a Verb expressing various sounds, κανάχησε δὲ ΧαλκόςA rang, clashed, Od.19.469; καναχοῦσι πηγαί plash, Cratin.186; καναχῶν ὁλόφωνος ἀλέκτωρ crowing, Id.259: c. acc. cogn., κ. μέλος to let a song ring loud, A.R.4.907.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καναχέω
-
2 πλευροτυπής
πλευρο-τῠπής, ές,A with striking of the sides, κέλαδος, of a cock crowing, AP12.137 (Mel.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πλευροτυπής
-
3 πτερυγίζω
A : ([etym.] πτέρυξ):— flutter with the wings, like young birds trying to fly, ib. 795, 1466; flap the wings, like a cock crowing, metaph. of a man, Id.Pl. 575; of sea-birds, Thphr.Sign.28:—in Ar.Eq. 522 the word alludes to the play Ὄρνιθες by Magnes.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πτερυγίζω
-
4 πτερύσσομαι
A flutter, flap the wings like a cock crowing, Babr.65.6, Luc.VH2.41, Ael.NA7.7, etc.; ἐπτερύσσετο shd. perh. be restd. for ἀπτ- in Archil.49 Diehl.II metaph., triumph, exult, Diph.61.6.2 become full-fledged, spread one's wings for flight, of the soul, Ph.2.32, al.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πτερύσσομαι
-
5 κραυγή
Grammatical information: f.Meaning: `cry, loud crying' (Att.).Derivatives: κραυγίας ἵππος, ὁ ὑπὸ κραυγῆς καὶ ψόφου ταρασσόμενος H. and κραυγός δρυοκολάπτου εἶδος H. Denomin. κραυγάζω `cry, crack' (unknown poet ap. Pl. R. 607b, D., hell.) with κραυγασμός `crying' (Diph.), - αστής `cryer' (AB), - άστρια f. (H.), - αστικός `crying' (Procl., sch.). Also κραύγασος `cryer' (Gloss.; Schwyzer 516, Chantraine Formation 435) with Κραυγασίδης (Batr.), κραύγαζος (Ptol.). - Other formation κραυγανάομαι in κραυγανώμενον (Hdt. 1, 111; v. l. - γόμενον; cf. Schwyzer 770); uncertain sch. Call. Aet. Fr. 1, 20. - Further the PN Κραῦγις, Κραυξίδας, Κραυγαλίδαι (Bechtel Hist. Personennamen 496).Etymology: With κραυγ-ή, which as nomen actionis could point to a primary verb, agree in Germanic and Balto-Slavic several forms. With κραυγός OWNo. hraukr `searaven' could be directly equated (Fick KZ 43, 144; rejected by Falk-Torp Wb. s. raage II). Besides with ablauting ū Goth. hrūk acc. sg. `crowing' and hrūkjan `to crow' (would be Gr. *κρυγέω; [not to κορύγης κῆρυξ. Δωριεῖς H.; s.v. κῆρυξ]; Fick l.c.). Final tenuis is seen in Lith. kraukiù, kraũkti `screech', Slav., e.g. Russ. kruk `raven' (IE * krauk-os). Note further, with palatal final, Skt. króśati = Av. xraosaiti `screem, cry'. - As in comparable κράζω, κρώζω, κραυγή is based on an old soundimitation. Pok. 571, Vasmer Russ. et. Wb. s. kruk, Feist Vgl. Wb. d. got. Spr. s. hruk, W.-Hofmann s. cornīx.Page in Frisk: 2,10-11Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κραυγή
-
6 φρυάσσω
φρυάσσω 1 aor. ἐφρύαξα; pf. mid. ptc. gen. πεφρυαγμένου 3 Macc 2:2 (the act. only Ps 2:1 and in the NT use of that passage. Elsewh. always φρυάσσομαι [since Callim., Hymn. 5, 2]; prim. in ref. to the utterance of spirited animals, such as the ‘snorting’ of a horse eager for the race Plut., Lyc. 53 [22, 1] or the ‘crowing’ of a cock Aelian, NA 7, 7) fig., of people be arrogant, haughty, insolent (Diod S 4, 74, 3; Anth. Pal. 4, 3, 27; 2 Macc 7:34 v.l.; 3 Macc 2:2; Philo, Cher. 66) Ac 4:25 (Ps 2:1).—DELG s.v. φρυάσσομαι. M-M. -
7 ἀλεκτοροφωνία
ἀλεκτοροφωνία, ας, ἡ (Strabo 7, 35; Aesop., Fab. 55 P. [difft. 110 H.]; Phryn. 229 Lob.; B-D-F §123, 1; Mlt-H. 271) crowing of a cock ἀλεκτοροφωνίας at cockcrow (= dawn) name of the third watch of the night (12–3 A.M.) Mt 26:34 v.l.; 26:75 v.l. (on these variants s. PKatz, TLZ 80, ’55, 737; GZuntz, Chronique d’ Égypte 26, ’51, 205f); Mk 13:35 (on the gen. s. B-D-F §186, 2; Rob. 471).—On chickens in Judea and Jerusalem s. KRengstorf on Tosefta Yebamoth 3, 4 (Rabb. Texte I 3, ’33, p. 36f).—Dalman, Arbeit VII (s. οἰκία 1a); TMartin, Biblical Research 38, ’93, 59–69.Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἀλεκτοροφωνία
См. также в других словарях:
crowing — adj. 1. same as {bragging}. Syn: boastful, braggart(prenominal), bragging(prenominal), braggy, big, cock a hoop, self aggrandizing, vainglorious. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Crowing — Crow Crow (kr[=o]), v. i. [imp. {Crew} (kr[udd]) or {Crowed} (kr[=o]d); p. p. {Crowed} ({Crown} (kr[=o]n), Obs.); p. pr. & vb. n. {Crowing}.] [AS. cr[=a]wan; akin to D. kraijen, G. kr[aum]hen, cf. Lith. groti to croak. [root]24. Cf. {Crake}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
Crowing Pains — Looney Tunes (Henery Hawk) series The original opening title card, taken from Looney Tunes Golden Collection: Volum … Wikipedia
crowing area — noun or crowing ground or crowing territory : the mating site selected and defended by a cock pheasant compare territoriality … Useful english dictionary
crowing ground — noun see crowing area … Useful english dictionary
crowing territory — noun see crowing area … Useful english dictionary
crowing — krəʊ n. any of various large black birds; cry of a rooster v. cry out; cry out in triumph; brag, boast … English contemporary dictionary
crowing — I noun an instance of boastful talk his brag is worse than his fight whenever he won we were exposed to his gasconade • Syn: ↑brag, ↑bragging, ↑crow, ↑vaporing, ↑line shooting, ↑ … Useful english dictionary
a whistling woman and a crowing hen are neither fit for God nor men — The rhyme has at least three common variants. 1721 J. KELLY Scottish Proverbs 33 A crooning cow, a crowing Hen and a whistling Maid boded never luck to a House. The two first are reckoned ominous, but the Reflection is on the third. 1850 Notes &… … Proverbs new dictionary
Cock-crowing — In our Lord s time the Jews had adopted the Greek and Roman division of the night into four watches, each consisting of three hours, the first beginning at six o clock in the evening (Luke 12:38; Matt. 14:25; Mark 6:48). But the ancient… … Easton's Bible Dictionary
cock-crowing — n. 1. Crowing of the cock, cock crow, cock. 2. Dawn, day break, peep of day, first flush of the morning … New dictionary of synonyms