Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

cross-disciplinary

  • 1 interdisciplinar

    = cross curricular, cross-disciplinary, interdisciplinary [inter-disciplinary], cross-domain, cross-functional, boundary spanning.
    Ex. Many LEA's and individual schools are seeing the school library as an appropriate location for computers to support the developments in cross curricular work and resource based learning.
    Ex. Interesting perspectives of cross-disciplinary developments can be gathered from citation indexes in a way that would be difficult with traditional indexes.
    Ex. The scope of a citation index, especially those published by ISI, is interdisciplinary, and also crosses time barriers in a way that a normal index would not do.
    Ex. This article discusses techniques for building robust and domain-specific thesauri to assist in cross-domain scientific information retrieval.
    Ex. In the field of information technology academic institutions should adopt a cross-functional approach that provides a curriculum content that addresses real-world situations in a global setting.
    Ex. Particular attention is being paid to the need for boundary spanning go-betweens to manage the vital communication aspects of technology transfer.
    ----
    * colaboración interdisciplinar = interdisciplinary collaboration.
    * equipo interdisciplinar = cross-functional team.
    * grupo interdisciplinar = cross-functional team.
    * * *
    = cross curricular, cross-disciplinary, interdisciplinary [inter-disciplinary], cross-domain, cross-functional, boundary spanning.

    Ex: Many LEA's and individual schools are seeing the school library as an appropriate location for computers to support the developments in cross curricular work and resource based learning.

    Ex: Interesting perspectives of cross-disciplinary developments can be gathered from citation indexes in a way that would be difficult with traditional indexes.
    Ex: The scope of a citation index, especially those published by ISI, is interdisciplinary, and also crosses time barriers in a way that a normal index would not do.
    Ex: This article discusses techniques for building robust and domain-specific thesauri to assist in cross-domain scientific information retrieval.
    Ex: In the field of information technology academic institutions should adopt a cross-functional approach that provides a curriculum content that addresses real-world situations in a global setting.
    Ex: Particular attention is being paid to the need for boundary spanning go-betweens to manage the vital communication aspects of technology transfer.
    * colaboración interdisciplinar = interdisciplinary collaboration.
    * equipo interdisciplinar = cross-functional team.
    * grupo interdisciplinar = cross-functional team.

    * * *
    interdisciplinar, interdisciplinario, -a adj
    interdisciplinary
    * * *
    adj interdisciplinary

    Spanish-English dictionary > interdisciplinar

  • 2 obtener una perspectiva

    (v.) = gather + perspective
    Ex. Interesting perspectives of cross-disciplinary developments can be gathered from citation indexes in a way that would be difficult with traditional indexes.
    * * *
    (v.) = gather + perspective

    Ex: Interesting perspectives of cross-disciplinary developments can be gathered from citation indexes in a way that would be difficult with traditional indexes.

    Spanish-English dictionary > obtener una perspectiva

  • 3 multidisciplinar ADJ

    estudio multidisciplinar — multidisciplinary study, cross-disciplinary study

    Spanish-English dictionary > multidisciplinar ADJ

  • 4 multidisciplinario ADJ

    estudio multidisciplinar — multidisciplinary study, cross-disciplinary study

    Spanish-English dictionary > multidisciplinario ADJ

  • 5 acusado

    adj.
    accused, defendant.
    f. & m.
    accused, defendant, individual accused of an alleged violation or infringement of the law, prisoner.
    past part.
    past participle of spanish verb: acusar.
    * * *
    1→ link=acusar acusar
    1 accused
    2 (marcado) marked, noticeable
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 accused, defendant
    * * *
    1. (f. - acusada)
    noun
    2. (f. - acusada)
    adj.
    marked, pronounced
    * * *
    acusado, -a
    1. ADJ
    1) (Jur) accused
    2) (=marcado) [gen] marked, pronounced; [acento] strong; [contraste] marked, striking; [característica, rasgo, personalidad] strong; [color] deep
    2.
    SM / F accused, defendant
    * * *
    I
    - da adjetivo
    a) < persona>

    las personas acusadas de... — the people accused of...

    b) < tendencia> marked, pronounced; <semejanza/contraste> marked, striking

    un acusado sentido del humor/olfato — a sharp o an acute sense of humor/smell

    II
    - da masculino, femenino

    el acusado — the accused, the defendant

    los acusados — the accused, the defendants

    * * *
    I
    - da adjetivo
    a) < persona>

    las personas acusadas de... — the people accused of...

    b) < tendencia> marked, pronounced; <semejanza/contraste> marked, striking

    un acusado sentido del humor/olfato — a sharp o an acute sense of humor/smell

    II
    - da masculino, femenino

    el acusado — the accused, the defendant

    los acusados — the accused, the defendants

    * * *
    acusado1
    1 = accused, defendant.

    Ex: In both areas, a much higher proportion of men than women were both accusers & accused.

    Ex: Psychologists have proved that the presence of the defendant will traumatize the child witness.
    * acusado de = on charges of.

    acusado2
    2 = pronounced, steep [steeper -comp., steepest -sup.], marked.

    Ex: Nobody can predict exactly what will happen in the next decade but we can be sure that the impact of the computer will become ever more pronounced.

    Ex: The graph of the growth of the subject shows an initial flat, a steep climb, a small flat, and a rapid decline.
    Ex: It hardly needs to be said that the microcomputer is now a fact of life, but its impact upon the world of information retrieval and libraries generally has been less marked than in many other areas.
    * aumento acusado = sharp increase.
    * subida acusada = sharp rise.

    * * *
    acusado1 -da
    ‹tendencia› marked, pronounced; ‹semejanza/contraste› marked, striking, strong
    un acusado rasgo de su personalidad a prominent feature of his personality
    un acusado descenso de la temperatura a marked drop in temperature
    un acusado sentido competitivo a strong o keen competitive spirit
    acusado2 -da
    masculine, feminine
    el acusado the accused, the defendant
    los acusados the accused, the defendants
    * * *

    Del verbo acusar: ( conjugate acusar)

    acusado es:

    el participio

    Multiple Entries:
    acusado    
    acusar
    acusado
    ◊ -da sustantivo masculino, femenino: el/la acusado the accused, the defendant

    acusar ( conjugate acusar) verbo transitivo
    1

    acusado a algn de algo to accuse sb of sth;

    b) (Der) acusado a algn de algo to charge sb with sth

    c) (fam) ( delatar) to tell on (colloq)

    2 ( reconocer):

    acusado,-a
    I sustantivo masculino y femenino accused, defendant
    II adj (notable) marked, noticeable: tiene un acusado sentido de la disciplina, she's got a noticeable disciplinary streak running through her
    acusar verbo transitivo
    1 to accuse [de, of]
    Jur to charge [de, with]
    2 (sentir los efectos de un golpe, una sustancia, una ausencia, etc) to feel: la niña acusó el cansancio del viaje, the tiring journey was beginning to affect the child
    3 (mostrar, denunciar) to show: su rostro acusaba su crueldad, his face showed his cruelty
    4 Com acusar recibo, to acknowledge receipt [de, of]
    ' acusado' also found in these entries:
    Spanish:
    acusada
    - dolo
    - estrado
    - reo
    - requerir
    - reservarse
    - absolver
    - interrogar
    - interrogatorio
    - juzgar
    English:
    accused
    - bar
    - blackmail
    - charge
    - cross-examine
    - defendant
    - find
    - frame
    - wrongly
    - acknowledgment
    - bailiff
    - marked
    - prisoner
    * * *
    acusado, -a
    ♦ adj
    [marcado] marked, distinct;
    el cuadro tiene una acusada influencia cubista the painting shows a marked Cubist influence;
    tiene una acusada personalidad she has a strong personality
    ♦ nm,f
    [procesado]
    el acusado the accused, the defendant
    * * *
    I adj fig
    marked, pronounced
    II m, acusada f accused, defendant
    * * *
    acusado, -da adj
    : prominent, marked
    acusado, -da n
    : defendant
    * * *
    acusado n accused

    Spanish-English dictionary > acusado

См. также в других словарях:

  • cross-disciplinary — ¦ ̷ ̷ ¦ ̷ ̷  ̷ ̷  ̷ ̷ ˌ ̷ ̷  ̷ ̷ adjective Etymology: cross (III) : of, relating to, or involving two or more disciplines : interdisciplinary * * * /kraws dis euh pleuh ner ee, kros /, adj. involving two or more academic disciplines;… …   Useful english dictionary

  • cross-disciplinary — /kraws dis euh pleuh ner ee, kros /, adj. involving two or more academic disciplines; interdisciplinary: cross disciplinary studies in Biblical archaeology. * * * …   Universalium

  • Cross compiler — A cross compiler is a compiler capable of creating executable code for a platform other than the one on which the compiler is run. Cross compiler tools are used to generate executables for embedded system or multiple platforms. It is used to… …   Wikipedia

  • College of the Holy Cross — Not to be confused with Holy Cross College. The College of the Holy Cross Latin: Collegium Sanctae Crucis Motto In Hoc Signo Vinces …   Wikipedia

  • Multi-disciplinary Engineering — The term multi disciplinary engineering (MDE) describes an interdisciplinary process on a highly cross professional level. It summons a much higher number of areas for integration than common interdisciplinary, or system integrated projects. In… …   Wikipedia

  • University of Pennsylvania Law School — Infobox University name = Penn Law established = 1790type = Private dean = Michael A.Fitts city = Philadelphia, Pennsylvania students = 848 faculty = campus = Urban website = http://law.upenn.edu The University of Pennsylvania Law School is the… …   Wikipedia

  • National University of Singapore — Coat of Arms of NUS Established 1905 (1905) Type Autonomous Endowment …   Wikipedia

  • List of master's degrees in North America — This list refers to specific masters degrees in North America. Please see master s degree for a more general overview. Contents 1 Master of Accountancy (MAcc or MAcy) or Master of Professional Accountancy (MPA) or Master of Professional… …   Wikipedia

  • Abkhazia Institute — Infobox University name = Abkhazia Institute for Social and Economic Research motto = Dulcius Ex Asperis (Latin) established = 2007 type = Private Abkhazia Institute Statistical Abstract president = Irakli Gagua city = flagicon|USA Los Angeles… …   Wikipedia

  • Social sciences — The social sciences comprise academic disciplines concerned with the study of the social life of human groups and individuals including anthropology, communication studies, criminology, economics, geography, history, political science, psychology …   Wikipedia

  • Christiane Robbins — (born: New Jersey, USA) is a trans disciplinary artist, director, curator/programmer, designer and scholar. She is known for creating works of video/film, photography, visual art, installation, varied cultural projects and publications. In the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»