-
41 cross-country
[ˌkrɔs'kʌntrɪ] 1. сущ.; спорт.1) бег по пересечённой местности; гонки по пересечённой местности2) полевые испытания, кросс ( компонент конного троеборья в олимпийской программе)2. прил.1) проходящий прямиком, без дороги, напрямикcross-country race — спорт. кросс, бег по пересечённой местности
2) авиа пересекающий всю страну; внеаэродромный3) тех. вездеходныйcross-country vehicle — автомобиль высокой проходимости; вездеход
-
42 cross-country
1) вездеходный
2) внеаэродромный
– cross-country chassis
– cross-country tire
– cross-country vehicle -
43 cross-country
adjective (across fields etc, not on roads: a cross-country run.) terreng-; gjennom terrenget, utenfor alfarveiIsubst. \/ˌkrɒsˈkʌntrɪ\/terrengløpIIadj. \/ˌkrɒsˈkʌntrɪ\/1) (som går) gjennom terrenget\/lendet, terreng-2) terrenggående, lendegående3) (amer.) (som går) over hele landetIIIadv. \/ˌkrɒsˈkʌntrɪ\/gjennom terrenget -
44 cross-country
[ˌkrɒs'kʌntrɪ]adj1) що прохо́дить навпросте́ць, без доро́гиcross-country race спорт. — крос; біг по пересі́ченій місце́вості
cross-country flight ав. — маршру́тний полі́т
2) всюдихі́днийcross-country vehicle — всюдихі́д
-
45 cross-country
1. [͵krɒsʹkʌntrı] n спорт. 2. [͵krɒsʹkʌntrı] a1. 1) проходящий прямиком, без дороги; проходящий по пересечённой местностиcross-country race /run/ - спорт. кросс /бег/ по пересечённой местности
cross-country riding - кросс, полевые испытания ( конный спорт)
2) пересекающий всю странуcross-country flight - ав. маршрутный полёт; перелёт через страну
2. тех. вездеходный, повышенной проходимости3. [͵krɒsʹkʌntrı] advcross-country car /vehicle/ [lorry] - автомобиль [грузовик] повышенной проходимости, «вездеход»
через всю странуhis mission brought him cross-country to Los Angeles - выполняя свою миссию, он пересёк всю страну и оказался в Лос-Анджелесе
-
46 cross-country
1. n спорт.крос2. adj1) що пролягає навпростець; що проходить без дорогиcross-country race (run) — спорт. біг по пересіченій місцевості; крос
2) тех. всюдихідний, підвищеної прохідностіcross-country car (lorry, vehicle) — всюдихід
cross-country flight — переліт через країну, маршрутний політ
* * *I n; спорт. II a1) який проходить прямо, без дороги; який проходить по пересіченій місцевості; який перетинає всю країну2) тex. всюдихідний, підвищеної прохідностіIII adv -
47 cross-country
adj.1 todoterreno (vehicle)2 a campo traviesa.adv.campo través, a campo traviesa, a campo través (across countryside/travel, drive).s.carrera a campo traviesa. -
48 vehicle
сухопутное перевозочное средство (автомобиль, автобус, вагон, экипаж); средство передвижения; транспортное средство; средство доставки- vehicle anchor - vehicle capacity - vehicle company - vehicle group - vehicle hoist - vehicle landing craft - vehicle laws - vehicle manufacturing industry - vehicle mobility - vehicle operation - vehicle repair depot - vehicle reserve depot - vehicle shed - vehicle shipment - vehicle shipping card - vehicle sinkage - vehicle taxes - vehicle traction coefficient - vehicle upkeep operation - vehicle weapon - air-cushion vehicle - ACV - amphibious vehicle - annular jet air-cushion vehicle - annular jet ACV - emergency service vehicle - exempt vehicle - fire-fighting vehicle - horse vehicle - on-coming vehicle - outing vehicle - SUV - towing vehicle - toy motor vehicle - undertyred vehicle - unmanned vehicle - utility vehicle - war-surplus vehicle - water purification vehicle - wheeled air-cushion vehicle - wheeled ACV - wheeled military vehicle - winterized vehicle - wire-laying vehicle -
49 cross
крест; крестовина; пересечение (улиц); перекрёсток (дорог); помесь; гибрид; скрещивание; угломер; II скрещивать(ся); пересекать(ся); переправляться (через реку); разминуться; разойтись; II поперечный; крестообразный; диагональный; перекрёстный; пересекающийся- cross-bar - cross-braced frame - cross breaking - cross-breaking strength - cross-breaking test - cross-breed - cross-brushes - cross-compound - cross-compound cycle - cross connecting piece - cross-country - cross-country cargo carrier - cross-country chassis - cross-country locality - cross-country lorry - cross-country power - cross-country run - cross-country running - cross-country service - cross-country sixwheeler - cross-country track - cross-country truck - cross-country type - cross-country vehicle - cross-cut - cross-cutter - cross-draught producer - cross-drive - cross-feed - cross-flow - cross-flow heat exchanger - cross-flow scavenging - cross force - cross-hatch pattern - cross-head - cross-member - cross-over - cross-over line - cross-over point - cross-over road - cross-over track - cross-piece - cross-pin - cross-ploughing - cross-rail - cross-road - cross-scavenging - cross section - cross-sectional inlet area - cross-sectional view - cross shake - cross-shaped - cross-sill - cross-spring - cross-steering - cross-steering lever - cross street - cross the river fords - cross traffic - cross-traffic time - cross-valve - cross-walk - cross-wall - cross-wind - cross-wind test - differential cross - Geneva cross - Maltese cross -
50 vehicle
средство передвижения; транспортное средство; подвижное средство; боевая машина, БМ; летательный аппарат, ЛА; см. тж. car, truckair cushion landing vehicle, assault — десантно-высадочное средство на воздушной подушке; десантный АВП
armored cavalry (assault) vehicle — бронированная разведывательная машина, БРМ
armoured vehicle, RE — Бр. саперный танк
assault vehicle, RE — Бр. десантно-высадочное средство инженерных войск
AT (guided) missile launch vehicle — БМ для пуска ПТУР; самоходный ПТРК
C2 vehicle — машина управления (войсками); (командно-) штабная машина
double air cushion vehicle, assault — десантный корабль на двойной воздушной подушке
landing vehicle, assault — десантно-высадочное средство; плавающий БТР на воздушной подушке
landing vehicle, hydrofoil — десантный КПК
landing vehicle, tank, engineer — десантный саперный танк
landing vehicle, track, armored — десантный (плавающий) гусеничный БТР
landing vehicle, track, covered — крытый десантный плавающий гусеничный транспортер
landing vehicle, tracked, engineer — десант ная гусеничная инженерная машина
landing vehicle, tracked, heavy — тяжелый десантный плавающий гусеничный транспортер
landing vehicle, tracked, howitzer — десантная гусеничная гаубичная СУ
landing vehicle, tracked, personnel — десантная гусеничная машина для ЛС
landing vehicle, tracked, recovery — десантная гусеничная ремонтно-эвакуационная машина
mine-clearing vehicle, flail-type — танк [танковый тягач] с бойковым тралом
mine-clearing vehicle, plow-pushing — танк [танковый тягач] с передним плужным минным тралом
mine-clearing vehicle, roller — танк [танковый тягач] с Катковым минным тралом
terminally guided (maneuvering) reentry vehicle — ркт. маневрирующая ГЧ с наведением на конечном участке траектории
— administrative use vehicle— bacteriological bomb vehicle— boost-glide reentry vehicle— flamethrower vehicle— ground-supported vehicle— launcher vehicle— logistical air vehicle— logistical vehicle— maintenance assistance vehicle— MarineCorps landing vehicle— oversize load vehicle— ship-to-shore assault vehicle— support armored vehicle— topographic surveying vehicle— troop-carryingair vehicle— wader-swimmer combat vehicle -
51 vehicle
транспортное средство; автомобиль- aircraft service vehicle
- all-purpose vehicle
- all-terrain vehicle
- all-wheel drive vehicle
- amphibian vehicle
- armored vehicle
- articulated vehicle
- badge-engineered vehicle
- battery vehicle
- battery-driven vehicle
- catalyst-equipped vehicle
- civil vehicle
- combat vehicle
- command vehicle
- commercial motor vehicle
- commercial vehicle
- controlled vehicle
- cross-country vehicle
- diesel-powered vehicle
- disabled vehicle
- dual-fuel vehicle
- electric vehicle
- emergency service vehicle
- escort vehicle
- fighting vehicle
- fire fighting vehicle
- four-by-four vehicle
- four-by-two vehicle
- freight vehicle
- front drive vehicle
- front-wheel drive vehicle
- funeral vehicle
- gas-powered vehicle
- hybrid vehicle
- low-volume vehicle
- maneuverable vehicle
- military vehicle
- motor vehicle
- moving vehicle
- multipurpose vehicle
- municipal vehicle
- off-road vehicle
- oncoming vehicle
- overhead servicing vehicle
- overtaking vehicle
- passenger commercial motor vehicle
- passenger vehicle
- passing vehicle
- postal vehicle
- pre-converter vehicle
- private vehicle
- production vehicle
- rear drive vehicle
- rear-wheel drive vehicle
- recovery vehicle
- recreation vehicle
- refuse collector vehicle
- refuse vehicle
- repair vehicle
- road vehicle
- service vehicle
- single-drive vehicle
- snow-fighting vehicle
- special vehicle
- special-purpose vehicle
- sport-utility vehicle
- stationary vehicle
- tactical vehicle
- tandem-drive vehicle
- tank support vehicle
- test vehicle
- towed vehicle
- towing vehicle
- tractive vehicle
- turntable ladder vehicle
- ultra-low emission vehicle
- uncontrolled vehicle
- zero emission vehicle* * * -
52 vehicle
1) автомобиль
2) повозка
3) связующее краски
4) объект
5) экипаж
6) средство передвижения
7) носитель
8) моторный
9) растворитель
10) тележка
– air-cushion vehicle
– airborne/spaceborne vehicle
– all-terrain vehicle
– all-wheel-drive vehicle
– amphibious vehicle
– atmospheric vehicle
– boosted vehicle
– controlled vehicle
– cross-country vehicle
– descent vehicle
– Diesel-powered vehicle
– emergency vehicle
– fire-fighting vehicle
– flying vehicle
– frameless vehicle
– garage vehicle
– ink vehicle
– interplanetary vehicle
– launch vehicle
– lifting vehicle
– medical vehicle
– motor vehicle
– nonrecoverable vehicle
– pilotless vehicle
– private vehicle
– reentry vehicle
– rocket-propelled vehicle
– skip vehicle
– snow-fighting vehicle
– space vehicle
– subsonic vehicle
– three-axle vehicle
– track-type vehicle
– transport vehicle
– two-axle vehicle
– two-engined vehicle
– unboosted vehicle
– vehicle gauge
– vehicle repair
bottle-gas driven vehicle — <transp.> автомобиль газобаллонный
motor vehicle lubrication — <tech.> автосмазка
motor vehicle tire — <industr.> автошина
ortital transfer vehicle — <cosm.> буксир межорбитальный
producer-gas driven vehicle — <transp.> автомобиль газогенераторный
production motor vehicle — пущенный в производство автомобиль
vehicle repair base — <transp.> база авторемонтная
-
53 vehicle
1) средство передвижения; транспортное средство2) автомобиль3) носитель, переносчик, посредник4) средство5) среда•- production motor vehicle -
54 crosscountry vehicle
-
55 all-terrain vehicle
авт. вездеход -
56 go-anywhere vehicle
English-Russian big polytechnic dictionary > go-anywhere vehicle
-
57 автомобиль высокой проходимости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > автомобиль высокой проходимости
-
58 автомобиль высокой проходимости
Русско-английский политехнический словарь > автомобиль высокой проходимости
-
59 terensko vozilo
• cross country vehicle -
60 maastoajoneuvo
• cross-country vehicle
См. также в других словарях:
cross-country vehicle — An off road vehicle … Dictionary of automotive terms
Cross Country USA — Cover art Publisher(s) Didatech Engine Pr … Wikipedia
Cross-Country (G.I. Joe) — G.I. Joe character Illustration of Cross Country from G.I. Joe: Order of Battle. Art by Herb Trimpe. Cross Country Affiliation G.I. Joe File name … Wikipedia
vehicle — [1] A conveyance on wheels or runners used to carry people or goods over land (e.g., bicycle, motorcycle, car, truck, sleigh, snowmobile). [2] A binder. [3] The liquid portion of an adhesive, coating, or sealer compound consisting of the binder… … Dictionary of automotive terms
Cross Sound Ferry — s New London terminus, and New London skyline, viewed from across the Thames River Cross Sound Ferry is a passenger and road vehicle ferry service operating between New London, Connecticut and Orient, Long Island, New York. The service is… … Wikipedia
Vehicle registration plates of Georgia (country) — Vehicle registration plates of Georgia are composed of three letters, a hyphen and three numbers (e.g. ABC 123), and are coloured black font on a white background. The plates are issued in the latin alphabet. Georgian license plates are the same… … Wikipedia
Vehicle registration plates of Australia — Australian vehicle number plates are issued by the states, territories, and also the Commonwealth government and the armed forces. The plates are associated with a vehicle and generally last for the time the vehicle remains registered in the… … Wikipedia
Vehicle registration plates of the United States — License plates of the 50 U.S. states and the District of Columbia phonetically spelling the Preamble to the United States Constitution, displayed in the Smithsonian Institution. In the United States, license plates[1] are issued by an … Wikipedia
Vehicle registration plates of the People's Republic of China — Blue PRC licence plates of the 1992 standard (August 2004 image). Last character of registration is not shown. This is an example of a vehicle registered to a Chinese citizen or entity … Wikipedia
Country Fire Service — The Country Fire Service is a volunteer based fire service in the state of South Australia in Australia. Many parts of Australia are sparsely populated whilst at the same time they are under significant risk of bushfire. Due to economics, it is… … Wikipedia
Vehicle registration plates of Indonesia — ConventionThe conventions of vehicle license plate usage in Indonesia are a legacy of the Dutch colonial era and the V.O.C. era. They do not reflect the current regional divisions of the country into provinces, but rather maintain the old system… … Wikipedia