-
21 ригель
ригель
Горизонтальный или слегка наклонный элемент рамы, жёстко связанный со стойками
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ригель
-
22 поперечина
поперечина
перекладина
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поперечина
-
23 профиль
cross-section, cutout, form, flank, line геофиз., profile, cross section, section, traverse* * *про́филь м. метал.
profile, section, shapeгеологи́ческий про́филь — geologic(al) profile, geologic(al) section, geological cross-sectionгну́тый про́филь — roll-formed sectionгну́тый про́филь с надре́зкой — roll-formed notched sectionгну́тый про́филь с насе́чкой — roll-formed knurled sectionгну́тый про́филь с релье́фной формо́вкой — roil-formed embossed sectionгофриро́ванный листово́й про́филь — channeled sheetпро́филь давле́ний — pressure profileдвута́вровый про́филь — double-T shape; ( с узкими полками) I-beam; ( с широкими полками) H-beamпро́филь дна — bathymetric chartпро́филь железнодоро́жной ли́нии, продо́льный про́филь — physical profile of a lineжело́бчатый про́филь — fluted sectionпро́филь зу́ба ( шестерни) — tooth profileпро́филь ката́ния колеса́ ж.-д. — wheel treadконструкцио́нный про́филь ( нормативное значение) метал. — structural shapeпро́филь конта́ктов — contact profileвосстана́вливать про́филь конта́ктов напи́льником — file up to restore the profileкру́глый про́филь метал. — roundsкрупносо́ртный про́филь метал. — heavy sectionпро́филь кулачка́ — cam profile, cam contourмелкосо́ртный про́филь метал. — light sectionпериоди́ческий про́филь метал. — die-rolled sectionпро́филь пе́чи — furnace linesпро́филь пове́рхности — surface contourпро́филь по́лного давле́ния — Pitot-pressure profileпро́филь пути́, попере́чный — cross-section of a roadпро́филь пути́, продо́льный — vertical alignment of a roadрези́новый про́филь — moulded rubber stripпро́филь скоросте́й — velocity profileпро́филь сопла́ — nozzle contourта́вровый про́филь — tee section, T-section, T-shapeуглобу́льбовый про́филь метал. — bulb angleуглово́й про́филь метал. — angleфасо́нный про́филь метал. — shapeпро́филь шва — weld contourштампо́ванный про́филь — extruded profile, extrusion* * * -
24 переправляться
cross глагол: -
25 пересекать
cross глагол:pass through (проходить через, проезжать через, пересекать, переходить, пропускать сквозь, переживать)transverse (пересекать, лежать поперек) -
26 рея
рея
Распорка между стволом мачты и удерживающей её растяжкой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > рея
-
27 пересекать
cross, crosscut, cut, meet матем., traverse* * *пересека́ть гл.
cut (across); intersect, crossли́ния BC пересека́ет ось в то́чке O — the line BC cuts the axis at [in] point Oмагни́тные силовы́е ли́нии пересека́ют витки́ кату́шки — magnetic lines of force cut the coil turnsпересека́ть под прямы́м угло́м — cut (across) [intersect] at right anglesпересека́ть под угло́м … гра́дусов — cut across at an angle of (so many) degreesра́мка пересека́ет магни́тные силовы́е ли́нии — the coil cuts the magnetic lines of forceсеку́щая пересека́ет други́е прямы́е — a transversal cuts [intersects] other linesу́лица A пересека́ет у́лицу B — street A cuts across street B* * * -
28 балка f поперечная
cross bar, cross beam, traverseСловарь по целлюлозно-бумажному производству > балка f поперечная
-
29 поперечное перемещение
Русско-английский политехнический словарь > поперечное перемещение
-
30 пересекать
cross вчт., intersect, meet, traverse -
31 пересечение
cross, crossing, crossover, intersection, meeting, traverse -
32 поперечный
cross, crossover, crosswise, ( о ходе рабочего органа станка) in-out, lateral, transversal, transverse, traverseРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поперечный
-
33 пересекать
cross, intersect, intercept, pierce, traverseРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пересекать
-
34 пересекать
cross, transverse, traverseРусско-английский научно-технический словарь Масловского > пересекать
-
35 пересечение
cross, crossing, intersection, junction, meet матем., traverseРусско-английский научно-технический словарь Масловского > пересечение
-
36 диагональный
Русско-английский глоссарий по космической технике > диагональный
-
37 крест
-
38 перекрестный
Русско-английский глоссарий по космической технике > перекрестный
-
39 пересекающийся
Русско-английский глоссарий по космической технике > пересекающийся
-
40 скрещивающийся
Русско-английский глоссарий по космической технике > скрещивающийся
См. также в других словарях:
traverse — tra·verse 1 / tra ˌvərs, trə vərs/ n: a denial of a matter of fact alleged in the opposing party s pleadings; also: a pleading in which such a denial is made tra·verse 2 /trə vərs, tra ˌvərs/ vt [Anglo French traverser, literally, to lay across,… … Law dictionary
Traverse — Trav erse, v. t. [imp. & p. p. {Traversed}; p. pr. & vb. n. {Traversing}.] [Cf. F. traverser. See {Traverse}, a.] 1. To lay in a cross direction; to cross. [1913 Webster] The parts should be often traversed, or crossed, by the flowing of the… … The Collaborative International Dictionary of English
traverse — [trə vʉrs′, trav′ərs; ] for n. [, ] adj. [, & ] adv. [, trav′ərs, trə vʉrs′] vt. traversed, traversing [ME traversen < OFr traverser < VL < * transversare < L transversus, pp. of transvertere, to turn across < trans , TRANS +… … English World dictionary
Traverse City West Senior High — School is a public high school in Traverse City, Michigan, located at 5376 N. Long Lake Road. The principal is Joseph Tibaldi, who has been the principal since the school s opening in 1997. The school was originally built as a solution to the… … Wikipedia
cross — I (disagree with) verb act in opposition to, argue, be opposed to, collide, conflict with, confront, confute, contend, contest, contradict, contravene, controvert, debate, defy, dispute, gainsay, homini obsistere, make a stand against, neutralize … Law dictionary
Cross Village Township, Michigan — Township The cross in Cross Village … Wikipedia
Traverse City, Michigan — City Downtown Traverse City … Wikipedia
traverse — [v1] cross over; travel bisect, bridge, cover, crisscross, cross, cut across, decussate, do, go across, go over, intersect, move over, negotiate, pace, pass over, pass through, perambulate, peregrinate, ply, quarter, range, roam, span, track,… … New thesaurus
Traverse — Trav erse, n. [F. traverse. See {Traverse}, a.] 1. Anything that traverses, or crosses. Specifically: [1913 Webster] (a) Something that thwarts, crosses, or obstructs; a cross accident; as, he would have succeeded, had it not been for unlucky… … The Collaborative International Dictionary of English
Traverse board — Traverse Trav erse, n. [F. traverse. See {Traverse}, a.] 1. Anything that traverses, or crosses. Specifically: [1913 Webster] (a) Something that thwarts, crosses, or obstructs; a cross accident; as, he would have succeeded, had it not been for… … The Collaborative International Dictionary of English
Traverse jury — Traverse Trav erse, n. [F. traverse. See {Traverse}, a.] 1. Anything that traverses, or crosses. Specifically: [1913 Webster] (a) Something that thwarts, crosses, or obstructs; a cross accident; as, he would have succeeded, had it not been for… … The Collaborative International Dictionary of English