-
101 Geripplinienskizze
carte orographique; croquis de l'ossature du reliefDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Geripplinienskizze
-
102 Kartenskizze
carte schématique; croquis cartographiqueDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Kartenskizze
-
103 schematische Karte
carte schématique; croquis cartographiqueDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > schematische Karte
-
104 картосхема
carte schématique; croquis cartographique -
105 орографическая схема
carte orographique; croquis de l'ossature du reliefРусско-французский географический словарь > орографическая схема
-
106 design drawing
1) croquis de travail m2) plan d'étude mEnglish-French architecture and construction dictionary > design drawing
-
107 aufzeichnen
'auftsaɪçnənv1) ( zeichnen) dessiner2) ( notieren) enregistrer, prendre en note, noter3) ( Musik) enregistreraufzeichnend73538f0au/d73538f0f|zeichnen1 enregistrer Sendung2 (aufmalen) Beispiel: etwas auf etwas Akkusativ aufzeichnen dessiner quelque chose sur quelque chose; (erklärend) faire un croquis de quelque chose sur quelque chose -
108 скица
ж 1. esquisse f, croquis m, ébauche f; 2. (план на местата в театър, скица на жилище) plan m; прен разг escogriffe m; каква е скица! quel escogriffe! -
109 скицирам
гл esquisser, ébaucher, faire un croquis. -
110 бумага для эскизов
papier m pour croquis au crayonРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага для эскизов
-
111 sketch-book
noun (a book for drawing sketches in.) carnet de croquis/esquisses -
112 grundplan
nounarchit. plan marchit. planarchit. plan de niveau mExpl Sorte de croquis standardisé représentant les différentes pièces d'un appartement ou l'aménagement d'une surface plane. -
113 skitse
nounaperçu mébauche fschéma mdessin mprojet mcroquis m -
114 skitsere
verbdessinerfaire une esquisseeroqueresquisserfaire un croquis deaménager -
115 udforme
noundéterminerformerverbdonner une forme àdéformeresquisserfaire un croquis dedéterminercroquerxxxdonner une forme àdéterminersentircroquer -
116 een paar vlotte krabbels
een paar vlotte krabbels -
117 een vluchtige schets
een vluchtige schets -
118 vlot
vlot1〈 het〉————————vlot2♦voorbeelden:een paar vlotte krabbels • quelques croquis rapidement tracéseen vlotte pen • une plume facileeen vlotte stijl • un style coulantdat boek laat zich vlot lezen • ce livre se lit facilementeen les vlot opzeggen • réciter une leçon d'un seul traitvlot schrijven • écrire avec facilitévlot spreken • parler avec aisanceeen vlot verloop hebben • se dérouler sans encombrevlot antwoorden • avoir la répartie facilevlot verkocht worden • se vendre facilementhij is wat vlotter geworden • il s'est dégourdi un peu -
119 vluchtig
♦voorbeelden:1 een vluchtige blik op iets slaan • jeter un coup d'oeil (rapide) sur qc.een vluchtig gebaar maken • esquisser un gesteeen vluchtige indruk krijgen • recueillir une impression superficielleeen vluchtig onderzoek • un examen sommaireeen vluchtige schets • un croquis sommaireiets vluchtig behandelen • traiter qc. sommairementiets vluchtig doorlezen • lire qc. en diagonale -
120 thumbnail sketch
thumbnail sketch n lit ( drawing) croquis m sur le vif ; fig ( description) ( of person) esquisse f (de caractère) ; (of scene, event) aperçu m (of de).
См. также в других словарях:
croquis — [ krɔki ] n. m. • 1752; de croquer 1 ♦ Esquisse rapide (le plus souvent au crayon, à la plume). ⇒ crayon, dessin, ébauche, esquisse; croquer. Croquis à la plume. Carnet de croquis. Par ext. Dessin rapide complétant une explication. ⇒ schéma. Var … Encyclopédie Universelle
Croquis — Saltar a navegación, búsqueda Un croquis realizado por Leonardo da Vinci de una cadena de transmisión. Un croquis, en arte, es un dibujo que esboza una imagen o una idea, confeccionado a … Wikipedia Español
Croquis — d un lion (1980), encre de chine sur papier, par Frans Koppelaar Cr … Wikipédia en Français
Croquis — drawing of a woman Croquis drawing is quick and sketchy drawing of a live model. Croquis drawings are usually made in a few minutes, after which the model changes pose and another croquis is drawn. The short duration of the pose benefits the… … Wikipedia
croquis — CROQUIS. subst. masc. Terme de Peinture. Esquisse, première pensée d un Peintre. On reconnoît dans un simple croquis l habile homme ou l ignorant.Croquis, se dit aussi Des ouvrages d esprit restés imparfaits. Je n ai jeté sur le papier qu un… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
croquis — (plural croquis) sustantivo masculino 1. Dibujo rápido o esquemático: Le hizo un croquis del camino que debería seguir para llegar a su casa. El croquis que me diste estaba muy confuso y me he perdido … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
croquis — (Del fr. croquis). 1. m. Diseño ligero de un terreno, paisaje o posición militar, que se hace a ojo y sin valerse de instrumentos geométricos. 2. Diseño hecho sin precisión ni detalles … Diccionario de la lengua española
croquis — [krō′kē] n. pl. croquis [krō′kē, kō′kēz] [Fr < croquer, to sketch, draw hastily, earlier to know slightly, nibble, crunch < croc, a crackling noise, of echoic orig.] a rough sketch, esp. one made by a designer of women s fashions … English World dictionary
Croquis — (franz.), s. Kroki … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Croquis — Croquis, s.v.w. eine flüchtige Aufnahme oder Skizze, im Deutschen sowohl bei architektonischen als geodätischen Arbeiten gebräuchlich … Lexikon der gesamten Technik
Croquis — (frz., spr. krokih) s. Kroki … Kleines Konversations-Lexikon