-
61 Ernteversicherung
Ernteversicherung
[growing-]crop insurance, insurance of crops -
62 Feldfruchtanbau
Feldfruchtanbau
growing of crops -
63 Feldfrüchte
Feldfrüchte
field crops, crop -
64 Flurschaden
-
65 Landwirtschaftsausschuss
Landwirtschaftsausschuss
(Europaparlament) Committe on Agriculture and Rural Development;
• Landwirtschaftsausstellung agricultural show (fair);
• Landwirtschaftsbank land (farmer’s, rural, farm-loan, agricultural) bank;
• Landwirtschaftsbank auf Aktien joint stock land bank (US);
• staatliche Landwirtschaftsbank des Bundes Federal Land Bank (US);
• Landwirtschaftsbedarf farm supplies;
• Landwirtschaftsbetrieb agricultural enterprise, farming business;
• vollmechanisierter und völlig durchorganisierter Landwirtschaftsbetrieb highly mechanized and intensively cultivated farm;
• für den Markt produzierender Landwirtschaftsbetrieb cash crop farm (US);
• Landwirtschaftsdollar (EU) green money;
• Landwirtschaftserzeugnisse farm (agricultural) products;
• preisgestützte Landwirtschaftserzeugnisse basic crops (US).Business german-english dictionary > Landwirtschaftsausschuss
-
66 Pfändung der Früchte auf dem Halm
Pfändung der Früchte auf dem Halm
seizure of cropsBusiness german-english dictionary > Pfändung der Früchte auf dem Halm
-
67 Produktivität von Anbaupflanzen erhöhen
Produktivität von Anbaupflanzen erhöhen
to improve the productivity of cropsBusiness german-english dictionary > Produktivität von Anbaupflanzen erhöhen
-
68 Wechselwirtschaft
-
69 Wechselwirtschaft bereiben
Wechselwirtschaft (be)treiben
to practise rotation on a field, to rotate (alternate) cropsBusiness german-english dictionary > Wechselwirtschaft bereiben
-
70 Wechselwirtschaft betreiben
Wechselwirtschaft (be)treiben
to practise rotation on a field, to rotate (alternate) cropsBusiness german-english dictionary > Wechselwirtschaft betreiben
-
71 gut stehende Felder
gut stehende Felder
thriving crops -
72 gute Ernte liefern
gute Ernte liefern
to yield good crops -
73 hervorragendes Erntejahr
hervorragendes Erntejahr
banner year for cropsBusiness german-english dictionary > hervorragendes Erntejahr
-
74 preisgestützte Landwirtschaftserzeugnisse
Business german-english dictionary > preisgestützte Landwirtschaftserzeugnisse
-
75 reiche Ernte einbringen
reiche Ernte einbringen
to produce heavy cropsBusiness german-english dictionary > reiche Ernte einbringen
-
76 Dreifelderwirtschaft
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Dreifelderwirtschaft
-
77 Flurschaden
Flur·scha·den mdamage to [fields and] crops -
78 Freilandkultur
Frei·land·kul·tur fcultivation of outdoor crops -
79 Nutzpflanze
Nutz·pflan·ze fagr, botcrop;landwirtschaftliche \Nutzpflanzen arable crops -
80 viel
1) sing, adjektivisch, inv( eine Menge von etw) a lot of, a great deal of;für so ein Hobby braucht man \viel Geld for a hobby like that you need a lot of money;\viel Erfolg! good luck!, I wish you every success!;\viel Spaß! enjoy yourself/yourselves!, have fun!2) sing, mit Artikel, Possessivpronomendas \viele Essen über die Weihnachtstage ist mir nicht bekommen all that food over Christmas hasn't done me any good;der \viele Ärger lässt mich nicht mehr schlafen I can't get to sleep with all this trouble;er wusste nicht mehr, wo er sein \vieles Geld noch anlegen sollte he didn't know where to invest all his money;ich weiß nicht, wie ich meine \viele Arbeit erledigen soll I don't know how I'm going to finish all my work;\vieles Unangenehme lässt sich nicht vermeiden many unpleasant things cannot be avoidedich habe zu \viel zu tun I have too much to do;obwohl er \viel weiß, prahlt er nicht damit although he knows a lot, he doesn't brag about it;von dem Plan halte ich, offen gestanden, nicht \viel frankly, I don't think much of the plan;das hat nicht \viel zu bedeuten that doesn't mean much4) sing, substantivisch\vieles a lot, a great deal, much;sie weiß \vieles she knows a lot [or a great deal];ich habe meiner Frau \vieles zu verdanken I have to thank my wife for a lot;\vieles, was du da sagst, trifft natürlich zu a lot [or much] of what you say is correct;in \vielem hast du Recht in many respects you're right;mit \vielem, was er vorschlägt, bin ich einverstanden I agree with many of the things he suggests;mein Mann ist um \vieles jünger als ich my husband is much younger than me;schöner ist dieser Lederkoffer natürlich, aber auch um \vieles teurer this leather suitcase is nicer, of course, but a lot more expensive\viele a lot of, a great number of, many;und \viele andere and many others;unglaublich \viele Heuschrecken fraßen die Ernte an unbelievable number of grasshoppers ate the harvested crops;\viele deiner Bücher kenne ich schon I know many of your books already;wir haben gleich \viele Dienstjahre we've been working here for the same number of years\viele a lot, many;diese Ansicht wird immer noch von \vielen vertreten this view is still held by many people;( eine große Anzahl von Dingen) a lot;es sind noch einige Fehler in dem Text, aber \viele haben wir bereits verbessert there are still some errors in the text, but we've already corrected a lotadv <mehr, am meisten>1) ( häufig) a lot;\viel ins Kino gehen to go to the cinema frequently;im Sommer halten wir uns \viel im Garten auf we spend a lot of time in the garden in summer;früher hat sie ihre Mutter immer \viel besucht she always used to visit her mother a lot;\viel diskutiert Thema, Problem much discussed;\viel gekauft Produkt popular;\viel geliebt (veraltend) much-loved;eine \viel gestellte Frage a question that comes up frequently;ein \viel gereister Mann a man who has travelled a great deal;eine \viel befahrene Straße a [very] busy street;ein \viel gefragtes Model a model that is in great demand2) ( wesentlich) a lot;woanders ist es nicht \viel anders als bei uns there's not a lot of difference between where we live and somewhere else;mit dem Flugzeug wäre die Reise \viel kürzer the journey time would be far shorter by plane;die Mütze ist für das Kind \viel zu groß the cap is far too big for the child
См. также в других словарях:
crops — Commodities produced from the earth which are planted, raised, and gathered within the course of a single season. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. crops Commodities produced from the ea … Law dictionary
Crops — Crops, Fässer, worein in den nordamerikanischen Pflanzungen der Tabak verpackt wird, hatte gewöhnlich 1250 Pfund … Pierer's Universal-Lexikon
Crops — Crops, die Fässer, in welchen die nordamerikan. Pflanzer den Blättertabak verpacken … Herders Conversations-Lexikon
Crops — Le Crops est un casse tête de tablier (plateau) basé sur le … Wikipédia en Français
crops — gumbavaisis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Valgomas arba pašarui naudojamas kultūrinių ir kt. augalų stiebagumbis (pvz., bulvių, bulvinių saulėgrąžų (topinambas) arba šakniagumbis (pvz., sukučių (batatas), jurginų, maniokų) … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
crops — kirpimo ir sutapimo žymės statusas T sritis informatika apibrėžtis Nedideli ženkleliai, žymintys spaudai rengiamo puslapio kraštus. Pagal jas sutapdinamos spalvoto leidinio skirtingų spalvų skaidrės ir apkarpomi puslapiai. Iliustraciją žr. priede … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Crops Circles — Agroglyphe Un agroglyphe (ici de type “fractale”). Un agroglyphe, parfois nommé cercle de culture ou cercle de récolte, est un motif réalisé dans un champ de blé ou d autres céréales par flexion des épis afin de représenter diverses formes… … Wikipédia en Français
crops — krÉ’p n. harvest, produce (Agriculture); group; sac like enlargement in the gullet of a bird which serves as a receptacle for partially digested food which is either digested or fed to nestlings; whip; short haircut v. harvest; cut short, clip;… … English contemporary dictionary
crops — corps … Anagrams dictionary
crops — See crop … Ballentine's law dictionary
CROPS — … Useful english dictionary