Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

cropped

  • 1 cropped

    cropped[krɔpt] adj 1. къс (за дреха); 2. тех. дефектен.

    English-Bulgarian dictionary > cropped

  • 2 cropped

    дефектен

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cropped

  • 3 close-cropped

    {'klouskrapt,-kAt}
    a късо подстригай (за коса), ниско окосен/подрязан (за трева и пр.)
    * * *
    {' klouskrapt, -kAt} а късо подстригай (за коса),
    * * *
    a късо подстригай (за коса), ниско окосен/подрязан (за трева и пр.)
    * * *
    close-cropped, -cut [´klous¸krɔpt, -¸kʌt] adj ниско опасан (подрязан); късо подстриган.

    English-Bulgarian dictionary > close-cropped

  • 4 crop

    {krɔp}
    I. 1. посев, култура, реколта, годишна продукция
    land under CROP засята площ
    land out of CROP незасята площ
    2. куп, маса, голямо количество
    a CROP of lies куп лъжи
    3. гуша (на птица)
    4. дръжка на камшик, малък камшик за езда
    5. цяла одрана кожа на животно
    6. късо подстригана коса
    prison CROP съвсем ниско остригана коса
    7. отрязано парче/край на ухо на животно (за белег)
    8. геол. вж. outcrop
    the new CROP of students новите студенти
    II. 1. отрязвам, подрязвам, кастря, подкастрям, стрижа, остригвам
    close CROPped hair ниско остригана коса
    2. паса, опасвам, хрупам
    3. сея, засявам (with)
    4. давам реколта, раждам, събирам (реколта), жъна, ожънвам
    crop out геол. показвам се/излизам на повърхността, появявам се/излизам отново (за петно, порок и пр.)
    crop up явявам се ненадейно, изниквам, раста бързо
    crop out
    * * *
    {krъp} n 1. посев, култура; реколта; годишна продукция; land und(2) {krъp} v (-pp-) 1. отрязвам, подрязвам; кастря, подкастрям;
    * * *
    хрупам; стрижа; урожай; реколта; остригвам; отрязвам; посев; паса; засявам; кастря; куп; култура;
    * * *
    1. a crop of lies куп лъжи 2. close cropped hair ниско остригана коса 3. crop out 4. crop out геол. показвам се/излизам на повърхността, появявам се/излизам отново (за петно, порок и пр.) 5. crop up явявам се ненадейно, изниквам, раста бързо 6. i. посев, култура, реколта, годишна продукция 7. ii. отрязвам, подрязвам, кастря, подкастрям, стрижа, остригвам 8. land out of crop незасята площ 9. land under crop засята площ 10. prison crop съвсем ниско остригана коса 11. the new crop of students новите студенти 12. геол. outcrop 1 13. гуша (на птица) 14. давам реколта, раждам, събирам (реколта), жъна, ожънвам 15. дръжка на камшик, малък камшик за езда 16. куп, маса, голямо количество 17. късо подстригана коса 18. отрязано парче/край на ухо на животно (за белег) 19. паса, опасвам, хрупам 20. сея, засявам (with) 21. цяла одрана кожа на животно
    * * *
    crop[krɔp] I. n 1. посев, разсад, култура; реколта, родитба, урожай; a good \crop of rice добра оризова реколта; \crop failure лоша реколта; a \crop of blisters много пришки; a fine \crop of hair хубава (гъста) коса; 2. куп, маса, голямо количество; 3. късо подстригана коса, прическа ала гарсон; 4. дръжка на камшик; малък камшик за езда; 5. гуша (на птица); 6. цяла одрана кожа на животно; 7. отрязано парче, отрязан край; 8. врат (за говеждо месо); neck and \crop с все парцали; II. v (- pp-) 1. давам реколта, раждам; 2. събирам, прибирам ( реколта); 3. сея, засявам; to \crop a field with оats засявам нива с овес; 4. паса, опасвам, хрупам; 5. отрязвам, подрязвам; кърпя, кастря; стрижа, остригвам; close \cropped hair остригана коса;

    English-Bulgarian dictionary > crop

  • 5 close-cut

    вж. close-cropped
    * * *
    вж. close-cropped

    English-Bulgarian dictionary > close-cut

См. также в других словарях:

  • cropped — adj. 1. cut very short; as, her cropped hair. [WordNet 1.5] 2. having an unnecessary portion at the edges cut off; of photographs and other two dimensional images. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cropped — cropped; un·cropped; …   English syllables

  • cropped — [[t]krɒ̱pt[/t]] ADJ: usu ADJ n Cropped items of clothing are shorter than normal. → See also crop Women athletes wear cropped tops and tight shorts …   English dictionary

  • -cropped — Intercrop In ter*crop , v. t. & i. [imp. & p. p. { cropped}; p. pr. & vb. n. { cropping}.] (Agric.) To cultivate by planting simultaneous crops in alternate rows; as, to intercrop an orchard. Also, to use for catch crops at seasons when the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cropped — Crop Crop, v. t. [imp. & p. p. {Cropped} (kr[o^]pt); p. pr. & vb. n. {Cropping}.] 1. To cut off the tops or tips of; to bite or pull off; to browse; to pluck; to mow; to reap. [1913 Webster] I will crop off from the top of his young twigs a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cropped — adj. Cropped is used with these nouns: ↑hair, ↑pants …   Collocations dictionary

  • cropped — adjective (of land or soil) used for growing crops cropped soil • Similar to: ↑planted …   Useful english dictionary

  • cropped pants — [ ,krapt pænts ] or ,crop pants noun plural wide pants that end just below the knee …   Usage of the words and phrases in modern English

  • cropped pants — UK [ˌkrɒpt ˈpænts] / US [ˌkrɑpt ˈpænts] or crop pants UK / US noun [plural] wide trousers that end just below the knee …   English dictionary

  • cropped pants — UK [ˌkrɒpt ˈpænts] US [ˌkrɑpt ˈpænts] noun [plural] wide trousers that end just below the knee Thesaurus: trousers and shortshyponym Variant: crop pants …   Useful english dictionary

  • cropped — Synonyms and related words: abbreviated, abridged, abstracted, bobbed, capsule, capsulized, clipped, compressed, condensed, curtailed, cut short, digested, docked, elided, elliptic, mowed, mown, nipped, pollard, polled, pruned, reaped, shaved,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»