-
21 Croisé Tête
сущ.спорт. кросс в голову -
22 croisé arrière
сущ.общ. нога сзади -
23 croisé avant
сущ.общ. нога спереди -
24 chassé-croisé
chassé-croisé (plural chassés-croisés) [∫asekʀwaze]masculine noun• avec tous ces chassés-croisés nous ne nous sommes pas vus depuis six mois with all these to-ings and fro-ings we haven't seen each other for six months* * *pl chassés-croisés ʃasekʀwɑze nom masculin2) ( en danse) chassé-croisé, set to partners* * *ʃasekʀwazechassés-croisés pl nm1) DANSE chassé-croisé2) fig (= confusion) mix-up3) fig (sur les routes)* * *1 ( manœuvres) continual coming and going (entre between); chassé-croisé de décisions/démarches series of conflicting decisions/steps; chassé-croisé de dossiers entre les ministères toing and froing of files chasing each other from ministry to ministry; chassés-croisés amoureux romantic intrigue (sg); le chassé-croisé des automobilistes sur la route des vacances the flow of departing and returning holidaymakers GB ou vacationers US on the roads;2 Danse chassé-croisé, set to partners.[ʃasekrwaze] ( pluriel chassés-croisés) nom masculin1. [confusion]le chassé-croisé ministériel/de limousines the comings and goings of ministers/of limousines -
25 chassé-croisé
[̃ʃasekʀwaze]Nom masculin(pluriel: chassés-croisés)vaivém masculinole chassé-croisé des vacanciers os veranistas que se cruzam na estrada* * *[̃ʃasekʀwaze]Nom masculin(pluriel: chassés-croisés)vaivém masculinole chassé-croisé des vacanciers os veranistas que se cruzam na estrada -
26 déchirure du ligament croisé
Rupture d'un ligament croisé située à l'intérieur de l'articulation du genou.Syn. déchirure du ligament croisé fRupture of a cruciate ligament.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > déchirure du ligament croisé
-
27 ligament croisé antérieur
Ligament croisé attaché d'un côté au fémur, de l'autre du tibia, situé devant le ligament croisé postérieur.Syn. LCA m abrév.Syn. ACL abbr.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > ligament croisé antérieur
-
28 ligament croisé postérieur
Ligament croisé attaché d'un côté au fémur, de l'autre au tibia, situé en arrière du ligament croisé antérieur.Syn. LCP m abrév.Syn. PCL abbr.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > ligament croisé postérieur
-
29 rupture du ligament croisé
Rupture d'un ligament croisé située à l'intérieur de l'articulation du genou.Syn. déchirure du ligament croisé fRupture of a cruciate ligament.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > rupture du ligament croisé
-
30 rupture du ligament croisé antérieur
Rupture du ligament croisé attaché d'un côté au fémur, de l'autre au tibia, situé devant le ligament croisé postérieur.Syn. rupture du LCA f abrév.Rupture of the anterior cruciate ligament.Syn. ACL tear, ACL ruptureDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > rupture du ligament croisé antérieur
-
31 rupture du ligament croisé postérieur
Rupture du ligament croisé attaché d'un côté au fémur, de l'autre au tibia, situé en arrière du ligament croisé antérieur.Syn. rupture du LCP f abrév.Rupture of a posterior cruciate ligament.Syn. PCL tear abbr., PCL ruptureDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > rupture du ligament croisé postérieur
-
32 chassé-croisé
ʃasekʀwazemgekreuzter Wechselschritt m, Kreuzchassé n, Hin und Her n (fig), Hinüber und Herüber nchassé-croiséchassé-croisé [∫asekʀwaze] < chassés-croisés>Hin und Her neutre -
33 appel croisé
Action collective exécutée par deux joueurs lorsque le premier croise la course de son coéquipier et récupère le ballon au passage.Syn. appel croisé mAttacking move where a player runs from behind his team-mate to a position nearer the sideline and overtakes him to receive the ball.Syn. overlappingDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > appel croisé
-
34 chassé-croisé
-
35 bec-croisé
-
36 chassé-croisé
chassé-croisé [sĵaaseekrwaazee]〈m.〉 -
37 ligament croisé
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > ligament croisé
-
38 bec-croisé
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bec-croisé
-
39 bec-croisé à ailes blanches
—1. LAT Loxia leucoptera ( Gmelin)2. RUS белокрылый клёст m3. ENG white-winged [two-barred] crossbill4. DEU Bindenkreuzschnabel m5. FRA bec-croisé m bifascié [à ailes blanches]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bec-croisé à ailes blanches
-
40 bec-croisé bifascié
—1. LAT Loxia leucoptera ( Gmelin)2. RUS белокрылый клёст m3. ENG white-winged [two-barred] crossbill4. DEU Bindenkreuzschnabel m5. FRA bec-croisé m bifascié [à ailes blanches]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bec-croisé bifascié
См. также в других словарях:
croisé — croisé, ée [ krwaze ] adj. et n. m. • 1559 « garni de croix »; de croiser I ♦ Adj. 1 ♦ Disposé en croix; qui se croisent. Bretelles croisées dans le dos. Les jambes croisées. Rester les bras croisés; fig. rester à ne rien faire. ♢ Tissu croisé,… … Encyclopédie Universelle
croisé — croisé, ée 1. (kroi zé, zée) part. passé. 1° Qui est en croix. Ayant les jambes croisées. • Je vis au pied d un buisson, à trente pas de moi, une espèce de soldat qui, sur deux bâtons croisés, appuyait le bout d une escopette, LESAGE Gil Blas … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Croise — Croisé Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Croise — (krois), n. [F. crois[ e] crusader, fr. OF. crois, F. croix, cross. See {Cross}.] 1. A pilgrim bearing or wearing a cross. [Obs.] [1913 Webster] 2. A crusader. [Obs.] [1913 Webster] The conquests of the croises extending over Palestine. Burke.… … The Collaborative International Dictionary of English
Croisé — (fr., spr. Kroaseh), 1) gekreuzt; 2) seidene Sersche, bes. zu Unterfutter gebraucht; 3) C. lisère (spr. K. lisähr), seidenes Zeug mit brochirten Blumen; 4) wollenes geköpertes Zeug in allerhand Mustern u. Gattungen, in Frankreich u. Deutschland… … Pierer's Universal-Lexikon
Croisé — (franz., spr. krŭasé), seiner, stückfarbiger, aus primären Wollen hergestellter Herrenstoff (zu Talaren, Gehrock und Frack) mit 36 Ketten und 30 Schußfäden auf 1 cm; Garne Streichgarn 17–18,000 m auf 1 kg, Bindung dreischäftiger Köper. Ferner ein … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Croisé — Croisé, ein mit drei oder vierbindiger Köperbindung aus gewöhnlich seinem Streichgarn hergestelltes dünnes Gewebe; s. Tuchsorten … Lexikon der gesamten Technik
Croisé — (frz., spr. krŏaseh), geköpertes seidenes oder baumwollenes Zeug zu Unterfutter; tuchartiger Wollstoff zu Männerkleidung; auch Tanztour … Kleines Konversations-Lexikon
Croisé — (frz. Kroaseh), wollenes geköpertes Zeug; Tanztour, in der sich die Tänzer die Hände übers Kreuz reichen … Herders Conversations-Lexikon
croisé — Croisé, [crois]ée. part. Il a toutes les significations de son verbe. Estoffe croisée. serge croisée. On appelle, Les croisez, Ceux qui ont pris autrefois la croix pour la guerre sainte. On dit, Demeurer, se tenir, avoir les bras croisez, pour… … Dictionnaire de l'Académie française
Croisé — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Croisé », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Croisé, adjectif formé à partir de Croix , peut … Wikipédia en Français