-
41 cross-currency swap
crédit m croisé -
42 Dutch bond
1) appareil hollandais mEnglish-French architecture and construction dictionary > Dutch bond
-
43 English cross bond
1) appareil hollandais mEnglish-French architecture and construction dictionary > English cross bond
-
44 crossbill, parrot
—1. LAT Loxia pytyopsittacus ( Borkhausen)2. RUS клёст-сосновик m3. ENG parrot crossbill4. DEU Kiefernkreuzschnabel m5. FRA bec-croisé m perroquet [des pins]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > crossbill, parrot
-
45 crossbill, red
—1. LAT Loxia curvirostra ( Linnaeaus)2. RUS клёст-еловик m, обыкновенный клёст m3. ENG (red) crossbill4. DEU Fichtenkreuzschnabel m, Kreuzschnabel m5. FRA bec-croisé m rouge [commun, des sapins, ordinaire]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > crossbill, red
-
46 crossbill, two-barred
—1. LAT Loxia leucoptera ( Gmelin)2. RUS белокрылый клёст m3. ENG white-winged [two-barred] crossbill4. DEU Bindenkreuzschnabel m5. FRA bec-croisé m bifascié [à ailes blanches]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > crossbill, two-barred
-
47 crossbill, white-winged
—1. LAT Loxia leucoptera ( Gmelin)2. RUS белокрылый клёст m3. ENG white-winged [two-barred] crossbill4. DEU Bindenkreuzschnabel m5. FRA bec-croisé m bifascié [à ailes blanches]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > crossbill, white-winged
-
48 Albatros
A fineall-wool light-weight dress fabric in an open fancy weave. Good quality worsted yarns are used. A crepe effect due to spiral twist in the yarns is obtained. The cloth is piece-dyed in cream, tan and other light shades. It is soft enough for infants' wear. Also applied to a plain woven cotton cloth of soft fine yarns, piece-dyed black and other solid colours, used for decorations, such as 84 X 90, 60's/64's, super-combed Egyptian yarns. The cloth has a short nap face. Known also as "Satin Moss", "Vienna", "Snowflake" and "Llama Croise". The Snowflake has flecked yarn and the Vienna is the heaviest variety. -
49 crusader
noun croisé/-ée -
50 bias ply tyre
-
51 breast
A n1 Anat ( woman's) sein m ; a baby at the ou her breast un enfant au sein ; large breasts une grosse poitrine ; small breasts une poitrine plate ;6 Mining front m de taille.C - breasted (dans composés)1 ( woman) small-/large-breasted avec une poitrine plate/une forte poitrine ;to beat one's breast faire son mea-culpa ; to make a clean breast of sth soulager sa conscience en avouant qch. -
52 crossbill
-
53 cross-compiler
-
54 cross-court
-
55 crosshatching
-
56 crossover
-
57 crusader
crusader n2 ( campaigner) militant/-e m/f (against contre, for pour) ; moral crusader moralisateur/-trice m/f militant/-e. -
58 double-breasted
-
59 fold
A n1 ( crease) (in fabric, paper, skin) pli m ; the skirt/the curtain hung in soft folds la jupe/le rideau faisait des plis souples ;3 Geol plissement m ;4 ( group) bercail m ;B - fold (dans composés) to increase twofold/threefold doubler/tripler ; the problems are threefold il y a trois problèmes ; interest rates have increased ninefold les taux d'intérêt ont été multipliés par neuf.C vtr1 ( crease) plier [paper, towel, shirt, chair, table, umbrella] ; replier [wings] ; fold the paper in half ou two plie le papier en deux ; a folded sheet/newspaper un drap/journal plié ; fold some newspaper around the vases enveloppe les vases dans du papier journal ;2 ( intertwine) croiser [arms] ; joindre [hands] ; he folded his arms across his chest il a croisé les bras ; she sat with her legs folded under her elle était assise les jambes repliées sous elle ; to fold sb into one's arms serrer qn dans ses bras ;D vi1 [chair, table] se plier ;to stay in/return to the fold rester/rentrer au bercail ; to return to the family/party fold retourner au sein de sa famille/du parti.■ fold away:▶ fold away [bed, table] se plier:▶ fold away [sth], fold [sth] away plier et ranger [clothes, linen] ; replier [chair].■ fold back:▶ fold back [door, shutters] se rabattre (against contre):▶ fold back [sth], fold [sth] back rabattre [shutters, sheet, sleeve, collar].■ fold down:▶ fold down [car seat, pram hood] se rabattre ;▶ fold [sth] down, fold down [sth] replier [collar, flap, sheets] ; rabattre [seat, pram hood] ; to fold down the corner of the page corner la page.■ fold in:▶ fold in [sth], fold [sth] in incorporer [sugar, flour].■ fold out:▶ fold out [sth], fold [sth] out déplier [map, newspaper].■ fold over:▶ fold over se rabattre ;▶ fold [sth] over rabattre [flap].■ fold up:▶ fold up [chair, pram, umbrella] se plier ;▶ fold [sth] up, fold up [sth] plier [newspaper, chair, umbrella] ; to fold sth up again replier qch. -
60 lurcher
См. также в других словарях:
croisé — croisé, ée [ krwaze ] adj. et n. m. • 1559 « garni de croix »; de croiser I ♦ Adj. 1 ♦ Disposé en croix; qui se croisent. Bretelles croisées dans le dos. Les jambes croisées. Rester les bras croisés; fig. rester à ne rien faire. ♢ Tissu croisé,… … Encyclopédie Universelle
croisé — croisé, ée 1. (kroi zé, zée) part. passé. 1° Qui est en croix. Ayant les jambes croisées. • Je vis au pied d un buisson, à trente pas de moi, une espèce de soldat qui, sur deux bâtons croisés, appuyait le bout d une escopette, LESAGE Gil Blas … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Croise — Croisé Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Croise — (krois), n. [F. crois[ e] crusader, fr. OF. crois, F. croix, cross. See {Cross}.] 1. A pilgrim bearing or wearing a cross. [Obs.] [1913 Webster] 2. A crusader. [Obs.] [1913 Webster] The conquests of the croises extending over Palestine. Burke.… … The Collaborative International Dictionary of English
Croisé — (fr., spr. Kroaseh), 1) gekreuzt; 2) seidene Sersche, bes. zu Unterfutter gebraucht; 3) C. lisère (spr. K. lisähr), seidenes Zeug mit brochirten Blumen; 4) wollenes geköpertes Zeug in allerhand Mustern u. Gattungen, in Frankreich u. Deutschland… … Pierer's Universal-Lexikon
Croisé — (franz., spr. krŭasé), seiner, stückfarbiger, aus primären Wollen hergestellter Herrenstoff (zu Talaren, Gehrock und Frack) mit 36 Ketten und 30 Schußfäden auf 1 cm; Garne Streichgarn 17–18,000 m auf 1 kg, Bindung dreischäftiger Köper. Ferner ein … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Croisé — Croisé, ein mit drei oder vierbindiger Köperbindung aus gewöhnlich seinem Streichgarn hergestelltes dünnes Gewebe; s. Tuchsorten … Lexikon der gesamten Technik
Croisé — (frz., spr. krŏaseh), geköpertes seidenes oder baumwollenes Zeug zu Unterfutter; tuchartiger Wollstoff zu Männerkleidung; auch Tanztour … Kleines Konversations-Lexikon
Croisé — (frz. Kroaseh), wollenes geköpertes Zeug; Tanztour, in der sich die Tänzer die Hände übers Kreuz reichen … Herders Conversations-Lexikon
croisé — Croisé, [crois]ée. part. Il a toutes les significations de son verbe. Estoffe croisée. serge croisée. On appelle, Les croisez, Ceux qui ont pris autrefois la croix pour la guerre sainte. On dit, Demeurer, se tenir, avoir les bras croisez, pour… … Dictionnaire de l'Académie française
Croisé — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Croisé », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Croisé, adjectif formé à partir de Croix , peut … Wikipédia en Français