-
1 intertwine
tr[ɪntə'twaɪn]1 entrelazar ( with, con)1 entrelazarse ( with, con)v.• acolchar v.• enramar v.• enredar v.• entrelazar v.• entretejer v.• trenzar v.'ɪntər'twaɪn, ˌɪntə'twaɪn
1.
intransitive verb \<\<fingers/plants\>\> entrelazarse*; \<\<paths/destinies\>\> entrecruzarse*
2.
vt \<\<fingers\>\> entrelazar*[ˌɪntǝ'twaɪn]1.VI [limbs, fingers, plants] entrelazarse; [fates, destinies] cruzarse, entrecruzarse2.VT [+ limbs, fingers, plants] entrelazar; [+ fates, destinies] cruzar, entrecruzar; [+ interests] interrelacionar* * *['ɪntər'twaɪn, ˌɪntə'twaɪn]
1.
intransitive verb \<\<fingers/plants\>\> entrelazarse*; \<\<paths/destinies\>\> entrecruzarse*
2.
vt \<\<fingers\>\> entrelazar* -
2 intertwine
intertwine [ˏɪntəˊtwaɪn] v1) сплета́ть(ся), переплета́ть(ся)2) закру́чиваться, скру́чиваться -
3 intertwine
- intertwine
- nсплетать (канат, верёвку)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
4 intertwine
intertwine [‚ɪntəˈtwaɪn]* * *[ˌɪntə'twaɪn] 1.transitive verb entrelacer2.intransitive verb [fingers, threads] s'entrelacer; [lives, destinies] se croiser -
5 intertwine
intertwine v sich verflechtenEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > intertwine
-
6 intertwine
-
7 intertwine
B vi [bodies, fingers, threads] s'entrelacer ; [lives, destinies, themes] se croiser ; intertwining branches branches entrelacées. -
8 intertwine
intertwine [‚ɪntə'twaɪn]entrelacer;∎ their lives are inextricably intertwined leurs vies sont inextricablement liéess'entrelacer;∎ intertwining branches branches fpl entrelacées -
9 intertwine
переплетаться глагол:переплетаться (intertwine, interlace, intertwist, inosculate)сплетаться (weave, entwine, intertwine, interlace, twist, convolve)закручиваться (intertwine, intertwist) -
10 intertwine
[͵ıntəʹtwaın] v1. 1) сплетать, переплетать2) сплетаться; переплетаться2. запутываться; закручиваться, скручиваться -
11 intertwine
{,intə'twain}
v преплитам (се), сплитам (се), вплитам (се)* * *{,intъ' twain} v преплитам (се), сплитам (се), вплитам (се* * *преплитам; вплитам;* * *v преплитам (се), сплитам (се), вплитам (се)* * *intertwine[¸intə´twain] v преплитам (се), сплитам (се), вплитам (се). -
12 intertwine
v. \intertwine (sth) (with sth) сүлжих, сүлжилдэх, мушгирах. -
13 intertwine
v. dooreengevlochten raken; in elkaar verstrengelen[ - twajn]1 zich in elkaar strengelen ⇒ dooreengevlochten raken/zijn, (met elkaar) verweven zijnII 〈 overgankelijk werkwoord〉 -
14 intertwine
1. transitive verbflechten (in in + Akk.)2. intransitive verbsich [ineinander] verschlingen* * *inter·twine[ˌɪntəˈtwaɪn, AM -t̬ɚˈ]▪ to be \intertwined with sth [miteinander] verflochten [o verschlungen] sein; story lines, plots, destinies miteinander verknüpft sein* * *["Intə'twaɪn]1. vtverschlingen; (fig) destinies also verknüpfen; stories verweben2. vi(branches, arms etc) sich ineinander verschlingen; (threads) verschlungen sein; (fig destinies) sich verbinden* * ** * *1. transitive verbflechten (in in + Akk.)2. intransitive verbsich [ineinander] verschlingen* * *v.ineinander greifen ausdr.ineinandergreifen (alt.Rechtschreibung) v.sich verflechten v. -
15 intertwine
1. v сплетать, переплетать2. v сплетаться; переплетаться3. v запутываться; закручиваться, скручиватьсяСинонимический ряд:1. braid (verb) braid; coil; entangle; entwine; plait; tangle; twist; twist together; weave; wreathe2. interweave (verb) interknit; interlace; intertwist; intervolve; interweave; interwind; interwork; interwreathe; inweaveАнтонимический ряд: -
16 intertwine
1) переплетать
2) скручиваться -
17 intertwine
[ˌɪntə'twaɪn]1) Общая лексика: закрутиться, закручиваться, запутываться, переплести, переплетать, переплетаться, скрутиться, скручиваться, сплести, сплетать, сплетаться, закручивать2) Техника: вплетать3) Строительство: сплетать (канат, верёвку)4) Текстиль: кетлёвка, переплетение трикотажных петель5) Макаров: скручивать -
18 intertwine
1) /vi/ переплетаться; 2) /vt/ сплетать -
19 intertwine
[ˏɪntə(:)`twaɪn]переплетать, сплетатьпереплетаться, сплетатьсязакручиваться, скручиваться; запутыватьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > intertwine
-
20 intertwine
◙ v. לשזור, לשלב; להישזר, להשתלב* * *◙ בלתשהל,רזשיהל ;בלשל,רוזשל◄
См. также в других словарях:
Intertwine — In ter*twine , v. t. To unite by twining one with another; to entangle; to interlace. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Intertwine — In ter*twine , v. i. To be twined or twisted together; to become mutually involved or enfolded. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Intertwine — In ter*twine , n. The act of intertwining, or the state of being intertwined. Coleridge. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
intertwine — I verb braid, crisscross, cross, enlace, enmesh, entangle, entwine, form a network, innectere, inosculate, interknit, interlace, interlink, intermix, interthread, intertwist, interweave, inweave, knot, lace, mesh, plait, plat, redimire,… … Law dictionary
intertwine — 1640s, from INTER (Cf. inter ) + TWINE (Cf. twine) (v.). Related: Intertwined; intertwining … Etymology dictionary
intertwine — ► VERB ▪ twist or twine together … English terms dictionary
intertwine — [in΄tər twīn′, in′tər twīn΄] vt., vi. intertwined, intertwining to twine together; intertwist … English World dictionary
intertwine — [[t]ɪ̱ntə(r)twa͟ɪn[/t]] intertwines, intertwining, intertwined 1) V RECIP ERG If two or more things are intertwined or intertwine, they are closely connected with each other in many ways. [be V ed] Their destinies are intertwined... [pl n V]… … English dictionary
intertwine — v. (D; intr.) to intertwine with * * * [ˌɪntə twaɪn] (D; intr.) to intertwine with … Combinatory dictionary
intertwine — in|ter|twine [ˌıntəˈtwaın US tər ] v [I and T] 1.) if two situations, ideas etc are intertwined, they are closely related to each other be closely/inextricably intertwined ▪ The problems of crime and unemployment are closely intertwined. 2.) if… … Dictionary of contemporary English
intertwine — UK [ˌɪntə(r)ˈtwaɪn] / US [ˌɪntərˈtwaɪn] verb [intransitive/transitive] Word forms intertwine : present tense I/you/we/they intertwine he/she/it intertwines present participle intertwining past tense intertwined past participle intertwined 1) to… … English dictionary