-
1 ramol
m (G pl ramoli a. ramolów) pot. (old) dodderer; (old) crock pot.- ten ramol stale gubi parasole! that doddering old fool keeps losing his umbrella!* * *-a; -e; gen pl; -i; mpot (old) crock (pot)* * *mppog. old sack, old fart, (old) crock.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ramol
-
2 gliniak
m pot. 1. (dzbanek) clay jug; (garnek) clay pot 2. (piec) clay stove* * *miGen. -a1. ( piec) earthenware stove.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gliniak
-
3 grat
(stary mebel, urządzenie) piece of junk; (pot: stary samochód) jalopy* * *miGen. -a pot. (= rupieć) (piece of) junk; mot. jalopy.mppl. -y pot., pog. (= ramol) geezer, crock.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > grat
-
4 gruchot
2) jalopy* * *miGen. -u (= hałas, huk) rattle, crash.miGen. -a pot. (= rupieć) (piece of) junk; mot. jalopy; stary gruchot (piece of) junk, jalopy.mpGen. -a pot., iron. (= starzec) geezer, crock.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gruchot
-
5 kapcan
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kapcan
-
6 paproć
-ci, -cie; gen pl -ci; f* * *f.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > paproć
-
7 stary
1. adjold; (chleb itp.) stale2. mco nowego? — wszystko po staremu — what's new? — nothing much
* * *a.1. (= niemłody) old; (o domu, samochodzie) long-lived; (o anegdocie, argumencie) stale; (o przyjaźni, znajomości) long-standing; stary kawaler confirmed bachelor; stara panna old maid, spinster; stary jak świat as old as the hills; stary, ale jary hale and hearty in old age; stary, ale dobry oldie but goldie; Adam jest dla Ewy za stary Adam is too old for Eve; stary cap przen. old goat; stary ramol pot. old fogy, fuddy-duddy; stary pryk pot. old fart; stary pierdoła pot. old buffer; stary wyga old hand, old soldier; stary wyjadacz old stager, war horse; stary gruchot ( o samochodzie) old crock; w starym piecu diabeł pali there's life in the old dog yet; Stary Świat the Old World.2. (o adresie, wiadomości, tygodniku) (= nieaktualny) old; człowiek starej daty an old-fashioned man; ( z uznaniem) he is one of the old school; stara miłość nie rdzewieje you never forget an old flame.3. (= ponadczasowy) old, ancient; stare dobre czasy good old days; stary kawał stale joke; stare dzieje ancient history; czuć się/wyglądać po staremu feel/look like one's old self; po staremu same old story.4. ( o chlebie) (= nieświeży) stale.mppot.1. (= kolega) mate; stary! my man!2. (= ojciec) (one's) old man.3. (= szef) boss, the old man.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stary
-
8 zramolały
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zramolały
-
9 ga|r
Ⅰ m pot. 1. augm. (do gotowania) (large) pot; (kamionkowy, gliniany) crock 2. augm. (zawartość) pot(ful)- gar zupy a pot(ful) of soup3. (w piecu hutniczym) hearth Ⅱ gary plt 1. (naczynia) dishes- myć gary to do the dishes2. (gotowanie) cooking U- stać przy garach to slave over a hot stoveThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ga|r
-
10 połama|niec
m (V połamańcu a. połamańcze, N pl połamańcy a. połamańce) pot. (kaleka) cripple; crock pot.; (ofiara wypadku) accident victim- poruszać się jak połamaaniec to walk like a crippleThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > połama|niec
См. также в других словарях:
crock — crock·ery; crock·et; crock·et·ed; crock·et·ing; crock; crock·et·ted; crock·et·ting; … English syllables
Crock — Crock, v. t. To lay up in a crock; as, to crock butter. Halliwell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Crock — may refer to: Crock (comic strip), a pictorial series Crock (dishware), a stoneware pot Crock (slang), a botched scheme A character in the television show The Wuzzles See also Croc (disambiguation) … Wikipedia
Crock — Crock, n. A low stool. I . . . seated her upon a little crock. Tatler. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Crock — (kr[o^]k), n. [AS. croc, croca, crog, croh; akin to D. kruik, G. krug, Icel. krukka, Dan. krukke, Sw. kruka; but cf. W. crwc bucket, pail, crochan pot, cregen earthen vessel, jar. Cf. {Cruet}.] Any piece of crockery, especially of coarse… … The Collaborative International Dictionary of English
crock — crock, n. nonsense; balderdash; humbug; usually used in the phrase a crock. [slang] [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Crock — Crock, v. i. To give off crock or smut. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
crock|y — «KROK ee», adjective, crock|i|er, crock|i|est. smutty; sooty … Useful english dictionary
Crock — (kr[o^]k), n. [Cf. W. croeg cover, Scot. crochit covered.] The loose black particles collected from combustion, as on pots and kettles, or in a chimney; soot; smut; also, coloring matter which rubs off from cloth. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Crock — Crock, n. 1. a person who is worn out with age or illness. [PJC] 2. an old person who complains frequently about illness, especially imaginary ailments. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Crock — Crock, v. t. [imp. & p. p. {Crocked} (kr[o^]kt); p. pr. & vb. n. {Crocking}.] To soil by contact, as with soot, or with the coloring matter of badly dyed cloth. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English