-
1 rédhibitoire
rédhibitoire [ʀedibitwaʀ]adjective• un échec n'est pas forcément rédhibitoire one failure does not necessarily spell the end of everything* * *ʀedibitwaʀadjectif [coût] prohibitive; [obstacle] insurmountable; [condition] unacceptable; [timidité] crippling* * *ʀedibitwaʀ adj1) (défaut) crippling2) DROIT* * *rédhibitoire adj1 [coût] prohibitive; [obstacle] insurmountable; [condition] unacceptable; [timidité] crippling; être d'une bêtise rédhibitoire to be stupid beyond redemption;[redibitwar] adjectif1. DROIT2. (figuré)une mauvaise note à l'écrit, c'est rédhibitoire a bad mark in the written exam is enough to fail the candidate -
2 grever
grever [gʀəve]➭ TABLE 5 transitive verb[+ budget] to put a strain on* * *gʀəveverbe transitif to be a burden on [pays, contribuable]; to put a strain on [budget]* * *ɡʀəve vt[budget, économie] to put a strain on* * *grever verb table: lever vtr to be a burden on [pays, contribuable, individu]; to put a strain on [budget, économie]; l'entreprise est grevée de charges the company has crippling overheads; la maison est grevée d'hypothèques the house is mortgaged to the hilt.[grəve] verbe transitif1. (soutenu) [économie] to put a strain onl'inflation a grevé le pouvoir d'achat inflation has restricted ou put a squeeze on purchasing power2. DROIT -
3 charge de flambement
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > charge de flambement
-
4 flambage de l’âme
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > flambage de l’âme
-
5 section critique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > section critique
-
6 section dangereuse
fcrippling section, dangerous sectionDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > section dangereuse
-
7 voilement
выпучивание
Местная деформация поверхности тела по направлению внешней нормали к ней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
выпучивание
Местное повышение поверхности породы в результате набухания или горного давления.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- геология, геофизика
EN
DE
FR
выпучивание пластинки
Нрк. коробление
Процесс деформирования, происходящий при потере устойчивости пластинки, температурном короблении и других явлениях, который характеризуется появлением больших прогибов.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > voilement
См. также в других словарях:
Crippling — Crip pling ( pl?ng), n. Spars or timbers set up as a support against the side of a building. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
crippling — index detriment, detrimental, disabling, harmful, pernicious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
crippling — [[t]krɪ̱plɪŋ[/t]] 1) ADJ: ADJ n A crippling illness or disability is one that severely damages your health or your body. Arthritis and rheumatism are prominent crippling diseases... They both suffered from crippling pains in their hips. 2) ADJ:… … English dictionary
Crippling — Cripple Crip ple, v. t. [imp. & p. p. {Crippled} ( p ld); p. pr. & vb. n. {Crippling} ( pl?ng).] 1. To deprive of the use of a limb, particularly of a leg or foot; to lame. [1913 Webster] He had crippled the joints of the noble child. Sir W.… … The Collaborative International Dictionary of English
crippling — crip|pling [ˈkrıplıŋ] adj 1.) causing so much damage or harm that something no longer works or is no longer effective ▪ the crippling effects of war on the economy 2.) a crippling disease or condition causes severe pain and makes it difficult or… … Dictionary of contemporary English
crippling — [ˈkrɪplɪŋ] adj 1) causing severe damage or problems crippling taxes[/ex] 2) making someone physically disabled, or causing them to have severe health problems a crippling disease[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
crippling — adj. Crippling is used with these nouns: ↑blow, ↑burden, ↑debt, ↑effect, ↑embargo, ↑injury, ↑strike, ↑stroke … Collocations dictionary
crippling — The word crippling is equivalent of words physical disability and is defined as to deprive of use of limbs, particularly of leg or foot; to deprive of strength, activity or capability for service or use and to disable … Black's law dictionary
crippling — The word crippling is equivalent of words physical disability and is defined as to deprive of use of limbs, particularly of leg or foot; to deprive of strength, activity or capability for service or use and to disable … Black's law dictionary
crippling — adjective that cripples or disables or incapacitates (Freq. 1) a crippling injury • Syn: ↑disabling, ↑incapacitating • Similar to: ↑unhealthful … Useful english dictionary
crippling — adjective That cripples … Wiktionary