-
1 crepe
crespella -
2 блинчик с начинкой
ngastron. crespella -
3 небольшая корзиночка из блинного теста с яблочно-ореховой и шоколадной начинкой
Universale dizionario russo-italiano > небольшая корзиночка из блинного теста с яблочно-ореховой и шоколадной начинкой
-
4 pancake
I ['pæŋkeɪk]1) gastr. frittella f., pancake m.2) teatr. cosmet. fondotinta m. solido, pancake m.••II ['pæŋkeɪk]as flat as a pancake — colloq. piatto come una tavola
verbo intransitivo spanciare, atterrare spanciando* * *noun (a thin cake usually made of milk, flour and eggs and fried in a pan etc.) pancake* * *pancake /ˈpæŋkeɪk/n.2 (ind. min.) platea di cemento● pancake batter, pastella per frittelle □ Pancake Day, il martedì grasso □ (mecc.) pancake engine, motore a cilindri radiali □ ( folklore ingl.) pancake race, corsa con padella e frittelle, che sono lanciate in aria □ as flat as a pancake, completamente piatto; schiacciato.(to) pancake /ˈpæŋkeɪk/ (aeron.)A v. i.atterrare di pancia; spanciareB v. t.* * *I ['pæŋkeɪk]1) gastr. frittella f., pancake m.2) teatr. cosmet. fondotinta m. solido, pancake m.••II ['pæŋkeɪk]as flat as a pancake — colloq. piatto come una tavola
verbo intransitivo spanciare, atterrare spanciando -
5 crêpe n
-
6 crumpet crum·pet n
['krʌmpɪt]1) Culin specie di crespella piuttosto spessa da tostare e mangiare calda con burro, marmellata ecc.2)
См. также в других словарях:
crespella — /kre spɛl:a/ s.f. [der. di crespo ]. (gastron.) [frittata molto sottile, dolce o salata, cotta sulla piastra e servita arrotolata] ▶◀ crêpe, [con ripieno dolce e cosparsa di liquore] crêpe suzette … Enciclopedia Italiana
crespella — cres|pe|lla Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
crespella — cre·spèl·la s.f. CO sottile frittata o frittella, spec. salata, in cui si avvolgono determinati ingredienti (per es. formaggio, asparagi, ecc.) {{line}} {{/line}} DATA: 1983. ETIMO: der. di crespo, cfr. 1crêpe, con ella femm., vd. ello … Dizionario italiano
crespella — {{hw}}{{crespella}}{{/hw}}s. f. Specie di sottile frittata o frittella, dolce o salata … Enciclopedia di italiano
crespella — pl.f. crespelle … Dizionario dei sinonimi e contrari
crespella — s. f. frittata, crêpe (fr.), blinì … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Crêpe — This article is about the Breton/French pancake. For other uses, see Crêpe (disambiguation). A stack of many crêpes … Wikipedia
Apfelpfannkuchen — 2 Eierkuchen: mit Zucker und Zimt und gerollt mit Schokoladencreme Eierkuchen – regional auch Pfann(en)kuchen, Eierpfannkuchen, Palatschinken, Flädle, Eierpuffer, Omelettes (in Analogie zur Eierspeise Omelett), Crêpes (aus dem Französischen) und… … Deutsch Wikipedia
Eierkuchen — Zwei Eierkuchen: Mit Zucker und Zimt und gerollt mit Schokoladencreme Eierkuchen – auch Pfann(e)kuchen, Eierpfannkuchen, Palatschinken (vom lat. placenta „Kuchen“ und ung. palacsinta[1]), Flädle, Eierpuffer, Omelettes (in Analogie zur Eierspeise… … Deutsch Wikipedia
Eierpfannkuchen — 2 Eierkuchen: mit Zucker und Zimt und gerollt mit Schokoladencreme Eierkuchen – regional auch Pfann(en)kuchen, Eierpfannkuchen, Palatschinken, Flädle, Eierpuffer, Omelettes (in Analogie zur Eierspeise Omelett), Crêpes (aus dem Französischen) und… … Deutsch Wikipedia
Eierpuffer — 2 Eierkuchen: mit Zucker und Zimt und gerollt mit Schokoladencreme Eierkuchen – regional auch Pfann(en)kuchen, Eierpfannkuchen, Palatschinken, Flädle, Eierpuffer, Omelettes (in Analogie zur Eierspeise Omelett), Crêpes (aus dem Französischen) und… … Deutsch Wikipedia