-
1 crasher
crasher○: se crasher verb table: aimer vpr controv [avion] to crash land; [voiture] to crash (dans, contre into).[kraʃe]se crasher verbe pronominal intransitif1. AÉRONAUTIQUE [s'écraser] to crash[atterrir accidentellement] to crash-land2. [conducteur, véhicule] to crashil s'est crashé contre un arbre he smashed ou crashed into a tree -
2 crasher (se)
crasher (se) (inf) [kʀa∫e]➭ TABLE 1 reflexive verb -
3 crasher
-
4 crasher
( только se crasher) -
5 crasher
гл.общ. разбиться, (se) потерпеть аварию -
6 crasher
هبط بالطائرة متحطما -
7 se crasher
se crasherzoítit sezoítit se a vybuchnout -
8 se crasher
-
9 врезаться
1) s'enfoncer; se télescoperврезаться в землю ( о самолете) — s'écraser au sol; se crasherмашина врезалась в столб — la voiture s'est écrasée contre un poteau2) ( запечатлеться) se graver -
10 écraser
ekʀɑzev1) zerdrücken, ausdrücken2) ( broyer) zerquetschen3) ( accabler) erdrücken4) ( moudre) mahlen5) ( avec un véhicule) überfahren6) INFORM überschreiben7)écraser qn (fig) — jdn fertig machen
écraserécraser [ekʀαze] <1>1 (broyer) zerdrücken, pürieren légumes; ausdrücken cigarette; Beispiel: être écrasé par la foule von der [Menschen]menge erdrückt werden3 (tuer) Beispiel: écraser quelqu'un/quelque chose conducteur jdn/etwas überfahren; avalanche jdn/etwas erdrücken5 (dominer) Beispiel: écraser quelqu'un en math jdm in Mathematik datif haushoch überlegen sein; Beispiel: écraser quelqu'un par son savoir jdn an Wissen überragen6 (vaincre) niederschlagen rébellion; vernichten ennemi; völlig brechen résistance; haushoch schlagen équipe adverse1 (heurter de plein fouet) Beispiel: s'écraser au [oder sur le] sol am Boden zerschellen; Beispiel: s'écraser contre un arbre frontal gegen einen Baum prallen3 (se serrer) Beispiel: s'écraser dans quelque chose sich in etwas Accusatif hineinzwängen; Beispiel: s'écraser contre le mur/sur le sol sich flach gegen die Wand/auf den Boden drücken4 ( familier: se taire) Beispiel: s'écraser devant quelqu'un in jemandes Gegenwart datif den Mund halten -
11 hirondelle
n. f.1. 'Freeloader', 'gate-crasher', character who goes to parties uninvited.2. Bicycle-riding policeman. (This picturesque appellation aptly describes the policeman on his bicycle with his flapping cape.)3. Les hirondelles volent bas! (iron.): There's trouble brewing! -
12 intrus, use
gate-crasher, intruder, trespasser
См. также в других словарях:
Crasher — is the name of several fictional characters in the Gobots toyline, and the subsequent Challenge of the GoBots cartoon and Transformers series. She was a regular character in the Gobots cartoon and star of the film Gobots: Battle of the Rock Lords … Wikipedia
crasher — (se) [ kraʃe ] v. pron. <conjug. : 1> • mil. XXe; de crash ♦ Anglic. S écraser au sol (engin aérien). ⊗ HOM. Cracher. crasher (se) [kʀaʃe] v. pron. ÉTYM. Mil. XXe; de … Encyclopédie Universelle
crasher\ se — crasher (se) [ kraʃe ] v. pron. <conjug. : 1> • mil. XXe; de crash ♦ Anglic. S écraser au sol (engin aérien). ⊗ HOM. Cracher … Encyclopédie Universelle
Crasher — En sécurité informatique, un crasher appartient à la famille des hackers. Il efface les données par jeu uniquement, sans pour autant en vouloir à la victime qui est le plus souvent choisie au hasard. Le crasher est un black hat hacker. Ce sont… … Wikipédia en Français
crasher — ● ►en /kra (ch)*r/ n. m. ou /kra (ch)e/ vp. ►SECU * pirate dont le seul objectif est de faire planter (ou crasher) les ordinateurs dans lesquels il entre. * Planter, cesser brutalement de fonctionner correctement … Dictionnaire d'informatique francophone
Crasher Squirrel — A Golden mantled Ground Squirrel stands in front of a camera while Melissa and Jackson Brandts are taking a photo of themselves at Banff National Park. The image has spread virally around the internet, making the Brandts, the squirrel, and Banff… … Wikipedia
crasher — noun see crash I … New Collegiate Dictionary
Crasher — Cracker umgehen Zugriffsbarrieren von Computer und Netzwerksystemen. Das beinhaltet das Aushebeln von Schutzmechanismen einer Software durch Cracking, von der widerrechtlichen Manipulation kommerzieller Software bis hin zu einer legalen… … Deutsch Wikipedia
crasher — See crash1. * * * … Universalium
crasher — noun a) One who crashes. (2005 movie) b) One who attends an event without an invitation … Wiktionary
Crasher — Cra|sher 〈[kræ̣ʃə(r)] m. 3; umg.; EDV〉 jmd., der in Rechnernetze eindringt u. dort willkürlich Datenbestände u. Programme zerstört; Sy Cracker (2); →a. Computervirus … Universal-Lexikon