-
1 crécher
crécher (inf!) [kʀe∫e]➭ TABLE 6 intransitive verb* * *(très familier) [kreʃe] verbe intransitif1. [habiter] to live -
2 crécher
-
3 crécher
crécherbydlet (fam.)mít bejvák (fam.) -
4 crécher
-
5 crécher
vi прост.проживать; ночевать -
6 crécher
гл.прост. ночевать, проживать -
7 crécher
باتسكنقطن فيلبث بمكثوطن ب -
8 crécher
I.v. intrans. To live, to dwell (somewhere). Où ce que tu crèches? Where do you hang out?II.v. trans.reflex. To 'hit the sack', to 'hit the hay', to go to bed (also: se pager). -
9 crécher
v.intr. (de crèche) разг. живея, обитавам. -
10 crécher
-
11 crècher
hüsa, kàmpiara. -
12 crécher
vi. yashamoq, turmoq. -
13 où est-ce que je vais crécher cette nuit?
où est-ce que je vais crécher cette nuit?waar zal ik vannacht pitten?Dictionnaire français-néerlandais > où est-ce que je vais crécher cette nuit?
См. также в других словарях:
crécher — [ kreʃe ] v. intr. <conjug. : 6> • 1921; de crèche ♦ Fam. Habiter, loger. « Il demanda : Où c est que je vais crécher, cette nuit ? » (Sartre). ● crécher verbe intransitif (de crèche) Populaire. Loger, habiter quelque part. crécher [kʀeʃe]… … Encyclopédie Universelle
crécher — v.i. Habiter : Je crèche en banlieue … Dictionnaire du Français argotique et populaire
crécher — vi Habiter. • Où est ce que tu crèches, toi? … Le petit dico du grand français familier
crèche — [ krɛʃ ] n. f. • 1150; frq. °kripja 1 ♦ Vx et littér. Mangeoire pour les bestiaux. ⇒ auge, râtelier. Les crèches d une bergerie. ♢ Absolt, cour. La crèche où Jésus fut placé à sa naissance, dans l étable de Bethléem, selon la tradition de Noël.… … Encyclopédie Universelle
habiter — [ abite ] v. <conjug. : 1> • déb. XIIe; lat. habitare I ♦ V. intr. Avoir sa demeure. ⇒ demeurer, loger, résider, 1. vivre; fam. crécher. Habiter à la campagne, en ville. Il habite près de Fontainebleau, en France, en banlieue, dans le Sud.… … Encyclopédie Universelle
loger — [ lɔʒe ] v. <conjug. : 3> • XVe; logier « établir son camp » v. 1138; de loge I ♦ V. intr. 1 ♦ Avoir sa demeure (le plus souvent temporaire) en un endroit. ⇒ demeurer, habiter, 1. vivre; fam. crécher, percher. Ces bourgeois récents « qui… … Encyclopédie Universelle
nicher — [ niʃe ] v. <conjug. : 1> • nichier fin XIIIe; nigier « faire son nid » v. 1155; lat. pop. °nidicare, de nidus « nid » I ♦ V. intr. 1 ♦ Faire son nid. ⇒ nidifier. « les cigognes nichent partout sur les toits » (Loti). Se tenir dans son nid … Encyclopédie Universelle
demeurer — [ d(ə)mɶre ] v. intr. <conjug. : 1> • demourer, demorer 1080; lat. demorari « tarder », d où « séjourner, habiter » 1 ♦ Vieilli ou littér. S arrêter, rester en un lieu. ⇒ rester . « Demeurez au logis, ou changez de climat » (La Fontaine).… … Encyclopédie Universelle
endroit — [ ɑ̃drwa ] n. m. • 1160; prép. « vers » XIe; de en et droit I ♦ 1 ♦ Partie déterminée d un espace. ⇒ 1. lieu, place. Un endroit tranquille et agréable. Quel bel endroit ! « Un endroit désolé, consumé de soleil » (Fromentin). « Il fallait bien… … Encyclopédie Universelle
jucher — [ ʒyʃe ] v. <conjug. : 1> • joschier 1155; de l a. fr. juc, joc, frq. °juk « joug, perchoir » 1 ♦ V. intr. Se poser, se percher en un lieu élevé pour dormir, en parlant des oiseaux. Faisans qui juchent sur une branche. 2 ♦ V. tr. Cour.… … Encyclopédie Universelle
percher — [ pɛrʃe ] v. <conjug. : 1> • 1314 « se dresser debout »; de 2. perche I ♦ V. intr. 1 ♦ Se mettre, se tenir au dessus du sol, sur une branche, un perchoir (en parlant d un oiseau). ⇒aussi percheur. 2 ♦ Fam. (Personnes) Loger (à un étage… … Encyclopédie Universelle