-
21 cozy up
подстраиваться (под кого-то), стараться понравиться: — Why are you so cozing him up? —Почему ты так крутишься возле него?—спрашивают подруги Джейн, глядя, как та старательно прихорашивается перед встречей с Миком.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > cozy up
-
22 cozy
['kəuzɪ]амер.; = cosy -
23 cozy up to
phrvi AmE infml1)She cozied up to the prof hoping for a good grade — Она подлизывалась к преподавателю, надеясь получить хорошую отметку
2)I saw you cozying up to that guy — Я видел, как ты клеилась к этому парню
-
24 cozy
Синонимический ряд:1. comfortable (adj.) comfortable; comfy; cushy; easeful; easy; soft2. intimate (adj.) chummy; intimate; pally3. snug (adj.) homey; restful; safe; secure; sheltered; snug; warmАнтонимический ряд: -
25 cozy up
phr v амер. подлизываться -
26 cozy up
(v.phr.) притворяться другомConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > cozy up
-
27 cozy up (to someone)
быть слишком любезным с кем-либо, в надежде на особые уступкиLook at that lawyer cozying up to the judge!English-Russian small dictionary of idioms > cozy up (to someone)
-
28 cozy up (to someone)
быть слишком любезным с кем-либо, в надежде на особые уступкиLook at that lawyer cozying up to the judge!English-Russian small dictionary of idioms > cozy up (to someone)
-
29 cozy with
Общая лексика: (находящийся) в тесных отношениях (Some people think our new mayor is too cozy with provincial politicians. - в чересчур тесных отношениях) -
30 cozy panels
Макаров: уютные панели -
31 play it cozy
expr AmE slPlay it cozy and wait for the other team to make a mistake — Играйте осторожно и ждите, пока другая команда не сделает ошибку
-
32 increasingly cozy relationship
Дипломатический термин: всё более теплые отношения (... between... and... - между... и... ; англ. цитата - из статьи в журнале National Interest, США; контекстуальный перевод)Универсальный англо-русский словарь > increasingly cozy relationship
-
33 tea cozy
Общая лексика: чехол на чайник, колпак на чайник -
34 to cozy up (to)
Макаров: подлизываться (к кому-л.) -
35 to cozy up to a country
Дипломатический термин: установить близкие отношения со странойУниверсальный англо-русский словарь > to cozy up to a country
-
36 to cozy up
Макаров: (to) подлизываться (к кому-л.) -
37 to cozy up to a country
Англо-русский дипломатический словарь > to cozy up to a country
-
38 to cozy up to a country
English-russian dctionary of diplomacy > to cozy up to a country
-
39 tea cozy
ба́ба на ча́йник -
40 cosy
См. также в других словарях:
Cozy MK IV — Role Homebuilt aircraft … Wikipedia
Cozy — may refer to: Contents 1 People 2 Vehicles 3 Entertainment 4 See also People Cozy Cole (1909 1981), jazz drum … Wikipedia
Cozy — Co zy, n. [See {Cozy},a.] A wadded covering, often decorative, for a teakettle or other vessel to keep the contents hot. Also called {tea cozy} [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
cozy — (Brit. cosy) ► ADJECTIVE (cozier, coziest) 1) comfortable, warm, and secure. 2) not seeking or offering challenge or difficulty: the cozy belief that man is master. ► NOUN (pl. cozies) ▪ a cover to keep a teapot or a boiled egg hot … English terms dictionary
cozy — [kō′zē] adj. cozier, coziest [Scot; prob. < Scand, as in Norw kose sig, to make oneself comfortable, koselig, snug] warm and comfortable; snug n. pl. cozies a knitted or padded cover placed over a teapot to keep the contents hot SYN.… … English World dictionary
cozy — 1709, colsie, Scottish dialect, perhaps of Scandinavian origin (Cf. Norw. kose seg be cozy ). In Britain, usually cosy. Related: Cozily; coziness … Etymology dictionary
Cozy — Co zy (k? z?), a. [Compar. {Cozier} ( z? ?r); superl. {Coziest}.] [Cf. Scot. cosie, cozie, prob. from Gael. cosach abounding in hollows, or cosagach full of holes or crevices, snug, sheltered, from cos a hollow, a crevice.] [1913 Webster] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
cozy — *comfortable, snug, easy, restful Analogous words: sheltering, harboring, housing, lodging (see HARBOR vb): *safe, secure: contenting, satisfying (see SATISFY) Contrasted words: *miserable, wretched … New Dictionary of Synonyms
cozy — see cosy … Modern English usage
cozy — [adj] comforting, soft, warm comfortable, comfy, cuddled up, cushy, easeful, in clover, intimate, in velvet*, on bed of roses*, restful, safe, secure, sheltered, snug, snug as bug in rug*, snuggled down, tucked up; concepts 485,605,606 Ant.… … New thesaurus
cozy — 01. They live in a [cozy] little one bedroom apartment on Cook Street. 02. Henderson is [cozy] with the boss, so he gets anything he wants. 03. We felt really [cozy] wrapped up in our sleeping bags, in front of the fire. 04. Make sure you are… … Grammatical examples in English