-
1 coxi
coxī pf. к coquo -
2 Hipposideros coxi
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Hipposideros coxi
-
3 coquo
coxī, coctum, ere1) варить, стряпать, готовить (cibum Vr, Sl — ср. 3.; cenam Pl, Nep); кипятить ( medicamenta L); печь, жарить (panem Vr, PM; porcus coctus Pt)4) обжигать (calcem Cato, Vtr; laterculos Cato)5) плавить, сплавлять ( aurum cum plumbo PM)6) ковать ( rastra et sarcula J)7) делать мягким, спелым, ускорять вызревание (sol coquit uvas Vr; poma cocta et matura C)8) замышлять, обдумывать (bellum, consilia secreto L)9) мучить, тревожить (cura, quae te coquit Enn)10) жечь, пытать огнём Lact -
4 concoquo
, coxi, coctum, ereпереваривать -
5 coquo
,coxi,coctum,ereготовить, варить -
6 concoquo
, coxi, coctum, ereпереваривать -
7 coquo
,coxi,coctum,ereготовить, варить -
8 coquo
, coxi, coctum, coquere 3варить, стряпать, готовить, кипятить, печь, жарить, сушить -
9 coquo
cŏquo, ĕre, coxi, coctum - tr. - [st2]1 [-] cuire, faire cuire; faire la cuisine. [st2]2 [-] préparer au feu, fondre (métal), forger. [st2]3 [-] dessécher, brûler (en parl. de l'action du soleil...). [st2]4 [-] mûrir, faire mûrir. [st2]5 [-] digérer. [st2]6 [-] au fig. mûrir, méditer, couver, machiner. [st2]7 [-] tourmenter, inquiéter. [st2]8 [-] épuiser, affaiblir.* * *cŏquo, ĕre, coxi, coctum - tr. - [st2]1 [-] cuire, faire cuire; faire la cuisine. [st2]2 [-] préparer au feu, fondre (métal), forger. [st2]3 [-] dessécher, brûler (en parl. de l'action du soleil...). [st2]4 [-] mûrir, faire mûrir. [st2]5 [-] digérer. [st2]6 [-] au fig. mûrir, méditer, couver, machiner. [st2]7 [-] tourmenter, inquiéter. [st2]8 [-] épuiser, affaiblir.* * *Coquo, coquis, coxi, coctum, coquere. Plin. Cuire.\Coquere ex oleo. Cels. Cuire en huile.\Coquere cibum. Cic. Digerer, Faire digestion.\Coquere fructus dicitur Sol. Varro. Meurir.\Radiis solis coquebant caua flumina. Virg. Eschauffoyent fort.\Coquere bellum et consilia. Liu. Machiner et apprester secrettement, Couver.\Coquit me illud. Ci. M'ennuye et travaille fort, Me chagrine.\Coquit me cura, Hoc est Consumit. Cic. Me consume et use, ou gaste.\Iras coquere. Sil. Quand un homme fort marri et malcontent gronde entre ses dens, menassant, et songeant ou cerchant les moyens de se venger. -
10 BAKE
[V]COQUO (-ERE -COXI -COCTUM)COCO (-ERE COXI COCTUM)PERCOQUO (-ERE -COXI -COCTUM)TORREO (-ERE TORRUI TOSTUM)URO (-ERE USSI USTUM)USTILO (-ARE -AVI -ATUM)USTULO (-ARE -AVI -ATUM)ASSO (-ARE -AVI -ATUS)ATTORREO (-ERE)COCITO (-ARE -AVI -ATUS)COQUITO (-ARE -AVI -ATUS) -
11 BOIL
[N]ULCUS (-CERIS) (N)ULCERATIO (-ONIS) (F)VOMICA (-AE) (F)[V]COQUO (-ERE -COXI -COCTUM)COCO (-ERE COXI COCTUM)FERVEFACIO (-ERE -FECI -FACTUM)MADEO (-ERE -DUI)FERVEO (-ERE -BUI)FERVO (-ERE -VI)AESTUO (-ARE -AVI -ATUM)INFERVESCO (-ERE -FERBUI)COCITO (-ARE -AVI -ATUS)COQUITO (-ARE -AVI -ATUS)DECOCO (-ERE -COXI -COCTUS)- BEGIN TO BOIL- BEGIN TO BOIL OVER- LITTLE BOIL- MAKE BOIL THOROUGHLY -
12 BOIL DOWN
[V]CONCOQUO (-ERE -COXI -COCTUM)DECOQUO (-ERE -COXI -COCTUM)INCOQUO (-ERE -COXI -COCTUM) -
13 COOK
[N]COCUS (-I) (M)COCOS (-I) (M)COQUUS (-I) (M)COQUOS (-I) (M)COCTOR (-ORIS) (M)COCTURARIUS (-I) (M)COCULA (-AE) (F)COQUULA (-AE) (F)FOCARIA (-AE) (F)[V]COCO (-ERE COXI COCTUM)COQUO (-ERE -COXI -COCTUM)COQUINO (-ARE -AVI -ATUM)EXCOQUO (-ERE -COXI -COCTUM)COCINO (-ARE -AVI -ATUS)COCITO (-ARE -AVI -ATUS)COQUITO (-ARE -AVI -ATUS)- FEMALE COOK -
14 FUSE
[V]COCO (-ERE COXI COCTUM)COQUO (-ERE -COXI -COCTUM)COUNO (-ARE -AVI -ATUM)CONFLO (-ARE -AVI -ATUM)DECOCO (-ERE -COXI -COCTUS) -
15 FUZE
[V]COCO (-ERE COXI COCTUM)COQUO (-ERE -COXI -COCTUM)COUNO (-ARE -AVI -ATUM)CONFLO (-ARE -AVI -ATUM)DECOCO (-ERE -COXI -COCTUS) -
16 SMELT
[V]COCO (-ERE COXI COCTUM)CONFLO (-ARE -AVI -ATUM)COQUO (-ERE -COXI -COCTUM)COLLABEFIO (-FIERI -LABEFACTUS SUM)CONLABEFIO (-FIERI -LABEFACTUS SUM)COLLIQUESCO (-ERE -LICUI)CONLIQUESCO (-ERE -LICUI)FLO (-ARE -AVI -ATUM)DECOCO (-ERE -COXI -COCTUS) -
17 concoquo
concoquo, ĕre, coxi, coctum - tr. - [st1]1 [-] faire cuire ensemble; calciner. - echini, spondyli, mulli concocti, Sen. Ep. 95, 28: oursins, spondyles et rougets cuits ensemble. - sal nitrum sulpuri concoctum, Plin. 31, 122: le nitre combiné par calcination avec le soufre. [st1]2 [-] digérer, élaborer. - cibus facillimus ad concoquendum, Cic. Fin. 2, 64: nourriture très digestible. --- Cic. Nat. 2, 24; 124. - absol. quamvis non concoxerim, Sen. Ben. 4, 39, 3: bien que ma digestion ne soit pas faite. [st1]3 [-] [médec.] mûrir, résoudre. - juniperus tusses concoquit, Plin. 24, 54: le genièvre réduit le rhume. - concoquere suppurationes, Plin. 21, 127: mûrir des abcès. [st1]4 [-] réfléchir mûrement, méditer mûrement, approfondir. - Cic. Com. 45; Har. 55. - concoquamus illa, Sen. Ep. 84, 7: assimilons-nous ces enseignements. [st1]5 [-] endurer, souffrir, supporter. - quem senatorem concoquere civitas vix posset, Liv. 4, 15, 7: que l'Etat avait de la peine à supporter comme sénateur. - odia concoquere, Cic. Q. 3, 9, 5: être insensible aux haines. --- cf. Cic. Fam. 9, 4.* * *concoquo, ĕre, coxi, coctum - tr. - [st1]1 [-] faire cuire ensemble; calciner. - echini, spondyli, mulli concocti, Sen. Ep. 95, 28: oursins, spondyles et rougets cuits ensemble. - sal nitrum sulpuri concoctum, Plin. 31, 122: le nitre combiné par calcination avec le soufre. [st1]2 [-] digérer, élaborer. - cibus facillimus ad concoquendum, Cic. Fin. 2, 64: nourriture très digestible. --- Cic. Nat. 2, 24; 124. - absol. quamvis non concoxerim, Sen. Ben. 4, 39, 3: bien que ma digestion ne soit pas faite. [st1]3 [-] [médec.] mûrir, résoudre. - juniperus tusses concoquit, Plin. 24, 54: le genièvre réduit le rhume. - concoquere suppurationes, Plin. 21, 127: mûrir des abcès. [st1]4 [-] réfléchir mûrement, méditer mûrement, approfondir. - Cic. Com. 45; Har. 55. - concoquamus illa, Sen. Ep. 84, 7: assimilons-nous ces enseignements. [st1]5 [-] endurer, souffrir, supporter. - quem senatorem concoquere civitas vix posset, Liv. 4, 15, 7: que l'Etat avait de la peine à supporter comme sénateur. - odia concoquere, Cic. Q. 3, 9, 5: être insensible aux haines. --- cf. Cic. Fam. 9, 4.* * *Concoquo, concoquis, penul. corr. concoxi, concoctum, concoquere. Plaut. Cuire.\Concoquere. Cic. Digerer, Quand l'estomach cuit bien la viande qu'il a receue.\Ad concoquendum facillimus cibus. Cic. De facile digestion.\Vt quem Senatorem concoquere ciuitas vix posset, regem ferret. Liu. Souffrir, Endurer.\Concoquere odium. Cic. Le mettre en oubli. -
18 decoquo
dēcŏquo (dēcŏco), ĕre, coxi, coctum - tr. - [st2]1 [-] faire cuire, faire bouillir. [st2]2 [-] au fig. faire fermenter, mûrir, sécher. [st2]3 [-] réduire par la cuisson, faire évaporer. [st2]4 [-] au fig. réduire, affaiblir, diminuer, ruiner. [st2]5 [-] intr. - manger son bien, se ruiner, faire banqueroute. [st2]6 [-] décroître, se perdre, être ruiné. [st2]7 [-] couver, machiner.* * *dēcŏquo (dēcŏco), ĕre, coxi, coctum - tr. - [st2]1 [-] faire cuire, faire bouillir. [st2]2 [-] au fig. faire fermenter, mûrir, sécher. [st2]3 [-] réduire par la cuisson, faire évaporer. [st2]4 [-] au fig. réduire, affaiblir, diminuer, ruiner. [st2]5 [-] intr. - manger son bien, se ruiner, faire banqueroute. [st2]6 [-] décroître, se perdre, être ruiné. [st2]7 [-] couver, machiner.* * *Decoquo, decoquis, penul. corr. decoxi, decoctum, decoquere. Plin. Faire boullir jusques à certaine diminution.\Decoquunt anni materiam. Quintil. Diminuent et appetissent.\Decoqui domino res. Columel. Quand un homme fait perte au labeur, et ne retire pas ce qu'il y despend.\Decoquitur argentum experientibus. Liu. Il se dechet en le fondant.\Decoquere creditoribus. Cic. Plin. Despendre tout son bien en sorte que les creanciers n'y trouvent que prendre, Faire banqueroupte, Aller au saffran.\Decoquere bonae spei, pro Bonam spem fallere. Senec. Frustrer l'esperance. -
19 discoquo
-
20 excoquo
excoquo, ĕre, coxi, coctum - tr. - [st2]1 [-] cuire, faire cuire, faire fondre. [st2]2 [-] épurer (les métaux) dans le creuset, affiner. [st2]3 [-] purifier par le feu. [st2]4 [-] réduire par la cuisson. [st2]5 [-] brûler (au fig.), dessécher. [st2]6 [-] digérer; au fig. mûrir (un projet), machiner. [st2]7 [-] agiter, tourmenter, dévorer.* * *excoquo, ĕre, coxi, coctum - tr. - [st2]1 [-] cuire, faire cuire, faire fondre. [st2]2 [-] épurer (les métaux) dans le creuset, affiner. [st2]3 [-] purifier par le feu. [st2]4 [-] réduire par la cuisson. [st2]5 [-] brûler (au fig.), dessécher. [st2]6 [-] digérer; au fig. mûrir (un projet), machiner. [st2]7 [-] agiter, tourmenter, dévorer.* * *Excoquo, excoquis, pen. corr. excoxi, excoctum, excoquere. Terent. Cuire parfaictement et tout à faict.\Ignis excoquit vitium metalli. Ouid. Affine le metal.\Excoquere malum alicui. Plaut. Luy songer et inventer quelque mal.
См. также в других словарях:
Coxi — (措玉村) ist ein tibetisches Dorf, das zur Großgemeinde Rongwo im Kreis Tongren des Autonomen Bezirks Huangnan der Tibeter in der chinesischen Provinz Qinghai gehört. Es liegt etwa vier Kilometer südlich des Ortszentrums von Rongwo und hat ca. 240… … Deutsch Wikipedia
Stefania coxi — Stefania coxi … Wikipédia en Français
Stefania coxi — Stefania coxi … Wikipédia en Français
Coleophora coxi — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Insecta … Wikipedia
Stefania coxi — Taxobox name = Stefania coxi status = VU | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Amphibia ordo = Anura familia = Leptodactylidae genus = Stefania species = S. coxi binomial = Stefania coxi binomial authority =… … Wikipedia
Hipposideros coxi — Kokso balnanosis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hipposideros coxi angl. Cox’s leaf nosed bat ryšiai: platesnis terminas – balnanosiai … Žinduolių pavadinimų žodynas
Xiphinema — Dagger nematodes Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Nematoda Class: Secernentea … Wikipedia
Cox's Roundleaf Bat — Conservation status Vulnerable (IUCN 2.3) Scientific classification Kingd … Wikipedia
Xiphinema — Longidoridae … Wikipédia en Français
Xiphinema — Longidoridae … Wikipédia en Français
Notogibbula bicarinata — Apertural view of a shell of Notogibbula bicarinata Scientific classification Kingdom … Wikipedia