-
1 cowl
cowl nкапотannular cowlкольцевой обтекательcockpit cowlобтекатель кабиныcowl flapстворка капотаcowl flap actuation assemblyблок управления створками капота двигателяengine cowlкапот двигателяengine cowl flapстворка капота двигателяprotective cowlкожух герметизацииring cowlкольцевой капот -
2 cowl
- cowl
- n1. дефлектор, колпак ( вентиляционной трубы)
2. зонт дымовой трубы
3. капор сифона
- aspiration cowl
- chimney cowl
- gooseneck cowl
- protective cowl
- roof cowl
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
3 cowl
cowl [ˊkaυl] n1) ря́са, сута́на с капюшо́ном; капюшо́н2) зонт над дымово́й трубо́й3) капо́т дви́гателя4) ав. обтека́тель -
4 cowl
-
5 cowl
1. n ряса, сутана с капюшоном2. n капюшон3. n монах4. n зонт, колпак над дымовой трубойchimney cowl — дефлектор; зонт дымовой трубы
5. n авт. капот двигателя, торпедо кузова6. n ав. обтекатель7. v закрывать голову капюшоном; надевать капюшон8. v постригать в монахи9. v закрывать капотомСинонимический ряд:clothes (noun) bonnet; cap; capote; cloak; clothes; cosy; cover; mantle; muffler; pall -
6 cowl
раструб; кожух; дефлектор; колпак; защитное ограждение; зонт (дымовой трубы); капот; торпедо кузова- cowl cardboard - cowl fastener - cowl lamp - cowl side panel - cowl support bracket - cowl ventilator - cowl ventilator drain tube - cowl ventilator ratchet- air cowl- dual cowl - fan cowl - hinged cowl -
7 cowl
-
8 cowl
1) колпак; раструб; дефлектор; зонт (дымовой, вентиляционной трубы)2) капор сифона•- roof cowl - ventilating cowl* * *1. дефлектор, колпак ( вентиляционной трубы)2. зонт дымовой трубы3. капор сифона- aspiration cowl
- chimney cowl
- gooseneck cowl
- protective cowl
- roof cowl -
9 cowl
1. дефлектор, колпак2. зонт дымовой трубы3. капор сифонаchimney cowl — дефлектор; зонт дымовой трубы
-
10 cowl
= cowlingдефлектор; капот; кожух- air cowl- dual cowl
- fan cowl
- hinged cowl
- secondary cowl* * * -
11 cowl
зонт; колпакchimney cowl — дефлектор; зонт дымовой трубы
-
12 cowl
[kaul]cowl зонт над дымовой трубой cowl капот двигателя cowl ав. обтекатель cowl ряса, сутана с капюшоном; капюшон -
13 cowl
-
14 cowl
1) закапотировать
2) раструб палубного вентилятора
3) флюгарка
– cowl engine
– cowl fastener
– cowl shutter -
15 cowl
капот < двигателя>; кожух; обечайка < воздухозаборника>intake cowlrotating cowlthrust-reverser translating cowl -
16 cowl
kaul сущ.
1) монашеское одеяние (сутана с капюшоном) ;
капюшон
2) зонт над дымовой трубой
3) авиац., авт. капот двигателя, обтекатель ряса, сутана с капюшоном;
капюшон монах зонт, колпак над дымовой трубой (автомобильное) капот двигателя, торпедо кузова (авиация) обтекатель > the * does not make the monk не всяк монах, на ком клобук закрывать голову капюшоном;
надевать капюшон постригать в монахи закрывать (двигатель) капотом cowl зонт над дымовой трубой ~ капот двигателя ~ ав. обтекатель ~ ряса, сутана с капюшоном;
капюшон -
17 cowl
1. [kaʋl] n1. 1) ряса, сутана с капюшоном2) капюшон (рясы, пальто и т. п.)2. монах3. зонт, колпак над дымовой трубой4. авт. капот двигателя, торпедо кузова5. ав. обтекатель2. [kaʋl] v♢
the cowl does not make the monk - ≅ не всяк монах, на ком клобук1. закрывать голову капюшоном; надевать капюшон2. постригать в монахи3. закрывать (двигатель и т. п.) капотом -
18 cowl
-
19 cowl
раструб, дефлектор; колпак над дымовой трубой; ушат, ведро; капот двигателя cowl vent(ilating) (ventilator) - дефлектор вентилятора (на вентиляционной трубе); вытяжной колпак -
20 cowl
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cowl
См. также в других словарях:
Cowl — • A hood worn in many religious orders Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Cowl Cowl † C … Catholic encyclopedia
Cowl — (koul), n. [AS. cuhle, cugle, cugele; cf. dial. G. kogel, gugel, OF. coule, goule; all fr. LL. cuculla, cucullus, fr. L. cucullus cap, hood; perh. akin to celare to conceal, cella cell. Cf. {Cucullate}.] 1. A monk s hood; usually attached to the… … The Collaborative International Dictionary of English
cowl — cowl1 [koul] n. [ME coule < OE cugle < LL(Ec) cuculla < L cucullus, cap, hood < ? IE base * (s)keu , to cover > SKY] 1. a) a monk s hood b) a monk s cloak with a hood 2. something shaped like a cowl; esp., a … English World dictionary
cowl — (n.) O.E. cule, from earlier cugele, from L.L. cuculla monk s cowl, variant of L. cucullus hood, cowl, of uncertain origin. Cowling is 1917 in the aircraft sense … Etymology dictionary
cowl — cowl·ing; un·cowl; cowl; … English syllables
Cowl — Cowl, n. [Cf. OF. cuvele, cuvel, dim. of F. cuve tub, vat, fr. L. cupa. See {Cup}.] A vessel carried on a pole between two persons, for conveyance of water. Johnson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cowl — [kaul] n [: Old English; Origin: cugele, from Latin cucullus] 1.) a large ↑hood that covers your head and shoulders ▪ a monk in a dark habit and cowl 2.) a cover for a ↑chimney … Dictionary of contemporary English
Cowl [1] — Cowl, Stadt, so v.w. Coel … Pierer's Universal-Lexikon
Cowl [2] — Cowl (ind. Gew.), so v.w. Chow … Pierer's Universal-Lexikon
cowl — [ kaul ] noun count 1. ) a part of a piece of clothing that covers the head and shoulders, worn especially by MONKS 2. ) a cover for a CHIMNEY that improves the flow of smoke … Usage of the words and phrases in modern English
cowl — ► NOUN 1) a large loose hood forming part of a monk s habit. 2) a hood shaped covering for a chimney or ventilation shaft. 3) another term for COWLING(Cf. ↑cowling). DERIVATIVES cowled adjective. ORIGIN Latin … English terms dictionary