Перевод: с французского на русский

с русского на французский

courtois

См. также в других словарях:

  • courtois — courtois, oise [ kurtwa, waz ] adj. • corteis v. 1130; de l a. fr. court « cour » 1 ♦ Littérature, poésie courtoise, pratiquée dans les cours seigneuriales et qui exaltait subtilement l amour (⇒ troubadour) . L amour courtois, défini et codifié… …   Encyclopédie Universelle

  • Courtois — bezeichnet: Antoine Courtois, ein französisches Unternehmen für Blasinstrumentenbau sowie die dazugehörige Herstellermarke Courtois ist darüber hinaus der Familienname folgender Personen: Antoine Courtois (1770–1855), Sohn des Gründers der… …   Deutsch Wikipedia

  • Courtois — can refer to: Locations Courtois, Missouri, unincorporated community Courtois Creek, Missouri Persons Antoine Courtois, French manufacturer of brass instruments Jacques Courtois, French painter (1621 1676) Guillaume Courtois, French painter (1628 …   Wikipedia

  • courtois — courtois, oise (kour toî, toî z ; Chifflet, au XVIIe siècle, remarque qu on tolérait courtais) adj. 1°   Gracieux dans ses discours et ses manières. •   Tout courtois il me suit et d un parler remis...., RÉGNIER Sat. X.. •   Ils sont toujours… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • courtois — Courtois, m. acut. Vient de ce mot Court, et signifie celuy qui a en soy les civilitez des anciens Courtisans, Comis homo, blandus, officiosus, affabilis, l Espagnol dit Cortés acut. l Italien Cortese. Courtoise, f. penac. Celle qui a telles… …   Thresor de la langue françoyse

  • courtois — COURTOIS, OISE. adj. Civil, gracieux, tant en ses discours qu en son accueil, et en toutes ses actions. Fort courtois. Courtois aux Dames. Il n est guère courtois. Il est peu courtois. Il vieillit. [b]f♛/b] On appeloit autrefois Armes courtoises …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • courtois — Courtois, [court]oise. adj. Civil, gracieux tant en ses discours qu en son accueil & en toutes ses actions. Fort courtois. courtois aux Dames. il n est guere courtois. il est peu courtois …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Courtois — Courtois, Courtoise Très répandu en France, c est peut être un surnom s appliquant à un homme très poli, raffiné, mais on peut penser, vu sa fréquence, qu il a dû être utilisé comme nom de personne (prénom). À envisager aussi un dérivé du… …   Noms de famille

  • Courtois — (spr. Kurtoah), 1) Jacques, genannt Le Bourguignon od. Borgognone, geb. 1621 in St. Hippolyte, erlernte die Malerkunst bei seinem Vater Jean C. u. ging sehr jung nach Italien, wo er 3 Jahre lang der Armee folgte, um Scenen aus den… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Courtois — (spr. kurtŭá), 1) Jacques Bourguignon, von den Italienern Jacopo Cortese genannt, ital. Maler, geb. 1621 zu Hippolyte in der Franche Comté, gest. 14. Nov. 1676 in Rom, trat in spanische Kriegsdienste, ging aber nach geschlossenem Frieden nach… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Courtois — (spr. kurtŏá), Jacq., s. Bourguignon …   Kleines Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»