-
1 cours d'eau
водоток
Поток воды в направлении уклона в естественном или искусственном углублении (русле) земной поверхности.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водоток
Водный объект, характеризующийся движением воды в направлении уклона в углублении земной поверхности
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cours d'eau
-
2 cours d’eau
ручей
Небольшой водоток, образованный снеговыми, дождевыми водами, а также выходящими на поверхность подземными водами.
[ ГОСТ 30813-2002]Тематики
EN
DE
FR
- cours d’eau
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cours d’eau
-
3 cours d'eau
-
4 cours d'eau
водоток; река; русловой поток -
5 cours d'eau temporaire
временный водоток
Водоток, движение воды в котором происходит меньшую часть года.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cours d'eau temporaire
-
6 cours d'eau international
международный водный путь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
international watercourse
Portions of a geographical area which constitutes a hydrogeological unit as the catchment area for a single river which are under the jurisdiction of two or more countries. (Source: WPRa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cours d'eau international
-
7 cours d'eau permanent
постоянный водоток
Водоток, движение воды в котором происходит в течение всего года или большей его части.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cours d'eau permanent
-
8 cours d'eau frontière
Dictionnaire de droit français-russe > cours d'eau frontière
-
9 cours d'eau international
Dictionnaire de droit français-russe > cours d'eau international
-
10 cours d'eau souterrain
поток подземных вод, течение подземных вод, фильтрация подземных водDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > cours d'eau souterrain
-
11 cours d'eau au régime alpin
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cours d'eau au régime alpin
-
12 cours d'eau de régime glaciaire et nival
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cours d'eau de régime glaciaire et nival
-
13 cours d'eau de régime pluvial
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cours d'eau de régime pluvial
-
14 cours d'eau flottable
сущ.общ. сплавная рекаФранцузско-русский универсальный словарь > cours d'eau flottable
-
15 cours d'eau frontière
сущ.юр. пограничная рекаФранцузско-русский универсальный словарь > cours d'eau frontière
-
16 cours d'eau international
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cours d'eau international
-
17 cours d'eau permanent
сущ.стр. постоянный водотокФранцузско-русский универсальный словарь > cours d'eau permanent
-
18 cours d'eau pérenne
сущ.стр. постоянный водотокФранцузско-русский универсальный словарь > cours d'eau pérenne
-
19 cours d'eau souterrain
сущ.стр. подземный водотокФранцузско-русский универсальный словарь > cours d'eau souterrain
-
20 cours d'eau temporaire
сущ.стр. временный водотокФранцузско-русский универсальный словарь > cours d'eau temporaire
См. также в других словарях:
Cours D'eau — Pour les articles homonymes, voir Cours. On désigne par cours d eau tout chenal superficiel ou souterrain dans lequel s écoule un flux d eau continu ou temporaire. Généralement, ce terme s applique aux chenaux naturels. On emploie plutôt le terme … Wikipédia en Français
Cours d’eau — Cours d eau Pour les articles homonymes, voir Cours. On désigne par cours d eau tout chenal superficiel ou souterrain dans lequel s écoule un flux d eau continu ou temporaire. Généralement, ce terme s applique aux chenaux naturels. On emploie… … Wikipédia en Français
Cours d'eau — ● Cours d eau nom très général donné à toutes les eaux courantes de quelque importance (rivières, fleuves) … Encyclopédie Universelle
Cours d'eau — Pour les articles homonymes, voir Cours. On désigne par cours d eau tout chenal superficiel ou souterrain dans lequel s écoule un flux d eau continu ou temporaire. Généralement, ce terme s applique aux chenaux naturels. On emploie plutôt le terme … Wikipédia en Français
Cours D'eau De Deuxième Catégorie — Une rivière de deuxième catégorie est une rivière française où l espèce biologique dominante est constituée essentiellement de poissons blancs (cyprinidés)( donc riviere cyprinicole) et de carnassiers (brochet, sandre et perche). Depuis les… … Wikipédia en Français
Cours D'eau De Première Catégorie — En France, une rivière de première catégorie est un cours d eau où le peuplement piscicole dominant est constitué de salmonidés (truite, omble chevalier, ombre commun, huchon). Ces espèces sont en général accompagnées par d autres petits… … Wikipédia en Français
Cours d'eau de deuxieme categorie — Cours d eau de deuxième catégorie Une rivière de deuxième catégorie est une rivière française où l espèce biologique dominante est constituée essentiellement de poissons blancs (cyprinidés)( donc riviere cyprinicole) et de carnassiers (brochet,… … Wikipédia en Français
Cours d'eau de premiere categorie — Cours d eau de première catégorie En France, une rivière de première catégorie est un cours d eau où le peuplement piscicole dominant est constitué de salmonidés (truite, omble chevalier, ombre commun, huchon). Ces espèces sont en général… … Wikipédia en Français
Cours D'eau De Roumanie — La Roumanie est baignée par les cours d eau suivants : Cours d une longueur dépassant 500 km Danube 2 850 km (dont en Roumanie 1 075 km) Tisa 1 358 km Prout 953 km (dont en Roumanie 742 km) Mureş 803 km (dont en Roumanie 761… … Wikipédia en Français
Cours d'eau de Roumanie — La Roumanie est baignée par les cours d eau suivants : Cours d une longueur dépassant 500 km Danube 2 850 km (dont en Roumanie 1 075 km) Tisa 1 358 km Prout 953 km (dont en Roumanie 742 km) Mureş 803 km (dont en Roumanie 761… … Wikipédia en Français
Cours d'eau de roumanie — La Roumanie est baignée par les cours d eau suivants : Cours d une longueur dépassant 500 km Danube 2 850 km (dont en Roumanie 1 075 km) Tisa 1 358 km Prout 953 km (dont en Roumanie 742 km) Mureş 803 km (dont en Roumanie 761… … Wikipédia en Français