-
61 большая кривизна желудка
Русско-французский медицинский словарь > большая кривизна желудка
-
62 изгиб
-
63 искривление
-
64 кривизна
1) courbure2) incurvation -
65 малая кривизна желудка
Русско-французский медицинский словарь > малая кривизна желудка
-
66 роговичная близорукость
( вследствии чрезмерной кривизны роговицы) myopie par excès de courbureРусско-французский медицинский словарь > роговичная близорукость
-
67 S-образный изгиб
adjmech.eng. double courbure -
68 Радиус закругления R_k
nGOST. Rayon de courbure de la voie (Наименьший радиус закругления оси внутреннего рельса на криволинейном участке пути)Dictionnaire russe-français universel > Радиус закругления R_k
-
69 анодное детектирование
adjradio. détection par (caractéristique d') anode, détection par caractéristique de plaque, détection par courbure de plaque, détection par plaque, transrectificationDictionnaire russe-français universel > анодное детектирование
-
70 анодный детектор
adj2) radio. détecteur par courbure de caractéristique de plaque, détecteur à détection par plaque3) photo. détecteur plaque -
71 аффинная кривизна
adjeng. courbure affine -
72 большая кривизна желудка
adjmed. grande courbure de l'estomac, tubérosité de l'estomac grosseDictionnaire russe-français universel > большая кривизна желудка
-
73 бочарный свод
-
74 брус большой кривизны
nconstruct. barre à forte courbure initialeDictionnaire russe-français universel > брус большой кривизны
-
75 брус малой кривизны
nconstruct. barre à faible courbure initiale -
76 вогнутая кривая продольного профиля
adjeng. (рабочей поверхности конвейерной ленты) courbure concaveDictionnaire russe-français universel > вогнутая кривая продольного профиля
-
77 вторая кривизна
-
78 выгибание
-
79 выгибание дислокации
nmetal. courbure de la dislocationDictionnaire russe-français universel > выгибание дислокации
-
80 выпуклость
ж.1) ( возвышение) proéminence f, protubérance f, saillie f2) ( рельефность) convexité f; архит. voussure f3) перен. ( отчётливость) relief mвы́пуклость изображе́ния — relief d'une image
* * *n1) gener. proéminence, relief, saillie, bombement, convexité, renflement, bossellement, protubérance, ventre (некоторых предметов)2) eng. bosse (на изделии), jarret, voûte, bosse (дефект отливки), contre-flèche (балки, фермы), contre-flèche (напр. балки), courbure3) construct. bombure4) metal. bosse (дефект литья)5) IT. convexité (в теории оптимизации)6) mech.eng. bombage, cambre, cambrure, contre-flèche (балки)
См. также в других словарях:
courbure — [ kurbyr ] n. f. • corveure XVe; de courber 1 ♦ Forme de ce qui est courbe. Courbure d une ligne, d une surface. ⇒ arrondi, cambrure, cintrage, galbe, inflexion. Courbure rentrante (⇒ concavité) , sortante (⇒ convexité) . Courbure en S. ⇒ méandre … Encyclopédie Universelle
courbure — COURBURE. s. f. Inflexion, pli, état d une chose courbée. Cette pièce de bois a plus de courbure, moins de courbure, etc. Courbure d une jante de roue. Courbure d un arc. La courbure de cette poutre vient d avoir été trop chargée … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
courbûre — Courbûre. s. f. Inflexion, ply, estat d une chose courbée. Il a plus de courbûre, moins de courbûre, &c. courbûre d une gente de roüe. courbûre d un arc. la courbûre de cette poutre vient. d avoir esté trop chargée … Dictionnaire de l'Académie française
Courbure — Intuitivement, courbe s oppose à droit : la courbure d un objet géométrique est une mesure quantitative du caractère « plus ou moins courbé » de cet objet. Par exemple : dans le plan euclidien, une ligne droite est un objet à… … Wikipédia en Français
courbure — (kour bu r ) s. f. État, forme d une chose courbée. La courbure d un arc. La courbure de la terre. • Son lit [d un fleuve] en longs courants, des vallons sinueux Suivra les doux contours et la molle courbure, DELILLE Jardins, III. • Son grand … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
COURBURE — s. f. Inflexion, forme, état d une chose courbée. Cette pièce de bois a plus de courbure, moins de courbure, etc. Courbure d une jante de roue. Courbure d un arc. La courbure de cette poutre vient de ce qu on l a trop chargée. Les courbures de la … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
COURBURE — n. f. Forme d’une chose courbée. Cette pièce de bois a plus de courbure, moins de courbure, etc. Courbure d’une jante de roue. Courbure d’un arc. La courbure de cette poutre vient de ce qu’on l’a trop chargée. Les courbures de la colonne… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
courbure — kreivis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atvirkščias dydis kreivumo spinduliui: κ = 1/ρ; čia κ – kreivis, ρ – kreivumo spindulys. atitikmenys: angl. curvature vok. Krümmung, f rus. кривизна, f pranc. courbure, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
courbure — kreivis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. curvature vok. Krümmung, f rus. кривизна, f pranc. courbure, f … Fizikos terminų žodynas
courbure — kreivumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. curvature vok. Krümmung, f rus. кривизна, f pranc. courbure, f … Fizikos terminų žodynas
Courbure D'un Arc — Sommaire 1 Courbure d un arc plan 1.1 La courbure introduite à partir de l accélération 1.2 La courbure vue comme vitesse de rotation du repère de Frenet … Wikipédia en Français