coupled+with...

absorption spectral line — спектральная линия поглощения

acoustic delay line — акустическая линия задержки

acoustical delay line — акустическая линия задержки

aerodynamic center line — линия фокусов

arrange cylinders in line — располагать цилиндр в ряд

artificial delay line — искусственная линия задержки

automatic production line — <industr.> линия автоматическая

cable delay line — кабельная линия задержки

cable line cell — камера кабельной линии

calculated line of resistance — расчетная линия сопротивления

center line of a track — ось пути

clearance of a pole line — высота провода наименьшая

close contour line — замыкать горизонталь

closed vortex line — замкнутая вихревая линия

coaxial supply line — < radio> фидер коаксиальный

coaxial transmission line — коаксиальная линия передачи

comb transmission line — гребенчатая линия

connect across line — включать шунтом к линии

coupled delay line — замедлитель связанный

crystal delay line — кварцевая линия задержки

delay line decoder — дешифратор с линией задержки

delay line equalizer — компенсатор на линии задержки

delay line register — регистр на линях задержки

dissipationless delay line — линия задержки без потерь

doubly straight line — сдвоенная прямая

downstream water line — горизонт нижнего бьефа

draw straight line — проводить прямую

duplex artificial line — балансная линия дуплекса

equalized delay line — линия задержки с корректированной характеристикой

faint spectral line — слабая спектральная линия

fall on straight line — укладываться на прямой

fiber-optics communication line — <commun.> линия связи волоконно-оптическая

ghost spectral line — ложная спектральная линия

half-wave transmission line — полуволновой фидер

have line contact — соприкосновение происходит в линии

helial delay line — спиральная линия задержки

irregular line of a transformation — иррегулярная прямая преобразования

laser emission line — линия излучения лазера

length of scanning line — длина строки

line axle car — автомобиль с карданной передачей

line circuit breaker — линейный выключатель

line contour integral — криволинейный интеграл

line insulator string — гирлянда линейных изоляторов

line interfase module — линейный интерфейсный модуль

line of action of a force — линия действия силы

line of dents of a gear — линия впадин шестерни

line of double curvature — линия двоякой кривизны

line of equal elevation — линия равных высот

line of least resistance — <phys.> линия наименьшего сопротивления

line of precise level — <geod.> линия точного нивелирования

line of rolling contact — линия качения

line repeating coil — трансформатор линейный

line signal detector — детектор линейного сигнала

line standard of meter — штриховая мера длины

line tangent to — касательная к

line up on the approach lights — выходить на огни

line with brick — футеровать кирпич

magnetic line of force — магнитная силовая линия

magnetic north line — полуденная линия

matched transmission line — согласованная линия передачи

mercury delay line — ртутная линия задержки

move in a straight line — двигаться по прямой

multiple delay line — многократная линия задержки

multiple line automaton — многолинейный автомат

multiple resonant line — эндовибратор многоцилиндровый, эндовибратор полицилиндрический

multischedule private line — частная линия связи

neutral line of a groove — нейтральная линия калибра

nickel delay line — никелевая линия задержки

open transmission line — открытая линия передачи

parting line of a mold — линия разъема формы

parting line of a pattern — линия разъема модели

pneumatic long line — пневматический кабель

pole and line fishing — лов крючковыми орудиями

polyphase transmission line — многофазный фидер

raft section line — линейка сплоточных единиц

re-string a power line — менять линии электропередачи

record operator's line — заказная линия

return line hose — шланг отводящий

roll of a production line — сходить с поточной линия

roll parting line — средняя линия валков

scalar line integral — скалярный линейный интеграл

slotted section line — <tech.> линия щелевая

spectral line Q-factor — добротность спектральной линии

spectral line splitting — расщепление спектральных линий

spectral line strength — интенсивность линии спектра

standard delay line — линия эталонной задержки

start of scanning line — фазовое положение

subscriber's line equipment — абонентский комплект

Sumner position line — высотная линия положения

surface wave line — < radio> линия поверхностной волны

tapered coaxial line — клинообразный коаксиальный фидер

tapped delay line — <electr.> линия задержки дискретная, секционная линия задержки

terminal line equipment — линейный комплект

top line of type face — верхняя линия шрифта

traninuous line of shafting — трансмиссионная линия

ultrasonic delay line — ультразвуковая линия задержки

upstream water line — горизонт верхнего бьефа

variable delay line — регулируемая линия задержки

video line booster — <phot.> видеоусилитель добавочный

water delay line — водяная линия задержки

water-oil interface line — <energ.> контур водонефтяного контакта

waveguide transmission line — волноводный тракт

wire delay line — проволочная линия задержки

wire line grab — ловильный ерш

parallel-flow reaction turbine — осевая реактивная гидротурбина

reaction A with B — реакция между А и В

reaction branches off — реакция разветвляется

reaction comes to halt — реакция останавливается

reaction equilibrium constant — константа равновесия реакции

reaction goes to completion — реакция идет до завершения

reaction rate constant — константа скорости реакции